-
1 (Medvedev , Sponheuer , Karnick) earthquake intensity scale - Russian measure of earthquake intensity
Sakhalin energy glossary: MSKУниверсальный русско-английский словарь > (Medvedev , Sponheuer , Karnick) earthquake intensity scale - Russian measure of earthquake intensity
-
2 Medvedev-Sponheuer-Karnik
Oil: MSKУниверсальный русско-английский словарь > Medvedev-Sponheuer-Karnik
-
3 Medvedev-Sponheuer-Karnik scale
Универсальный русско-английский словарь > Medvedev-Sponheuer-Karnik scale
-
4 Earthquake Intensity Scale proposed by Medvedev, Sponheuer, and Karnik
Seismology: MSK scaleУниверсальный русско-английский словарь > Earthquake Intensity Scale proposed by Medvedev, Sponheuer, and Karnik
-
5 Медведев
-
6 MSK scale
-
7 шкала МСК
Seismology: Medvedev-Sponheuer-Karnik scale (Медведева-Спонхера-Карника), Earthquake Intensity Scale proposed by Medvedev, Sponheuer, and Karnik, MSK scale -
8 шкала Медведева-Шпонхойера-Карника
Универсальный русско-английский словарь > шкала Медведева-Шпонхойера-Карника
-
9 шкала интенсивности землетрясений, предложенная Медведевым, Шпонхойером и Карником
Универсальный русско-английский словарь > шкала интенсивности землетрясений, предложенная Медведевым, Шпонхойером и Карником
-
10 Басманное правосудие
General subject: Basmanny justice (напр. http://www.theotherrussia.org/2009/12/28/medvedev-sums-up-the-year/)Универсальный русско-английский словарь > Басманное правосудие
-
11 Медведев
General subject: Medvedev -
12 Медведев-Споньер-Карник
Sakhalin energy glossary: Medvedev-Sponheuer-Karnik (MSK)Универсальный русско-английский словарь > Медведев-Споньер-Карник
-
13 Первая сотня (президентского кадрового резерва)
Politics: (the) “Golden 100” (the cream of a new talent pool set up by President Medvedev to fill key posts in the Russian Government)Универсальный русско-английский словарь > Первая сотня (президентского кадрового резерва)
-
14 Президентский кадровый резерв
Politics: Medvedev's List (http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article5786488.ece)Универсальный русско-английский словарь > Президентский кадровый резерв
-
15 Российская шкала интенсивности землетрясения
Универсальный русско-английский словарь > Российская шкала интенсивности землетрясения
-
16 earthquake intensity scale - Russian measure of earthquake intensity
Sakhalin energy glossary: (Medvedev, Sponheuer, Karnick) MSKУниверсальный русско-английский словарь > earthquake intensity scale - Russian measure of earthquake intensity
-
17 Первая сотня
Politics: (президентского кадрового резерва) (the) “Golden 100” (the cream of a new talent pool set up by President Medvedev to fill key posts in the Russian Government) -
18 Медведев
/mʲɪdˈvʲedʲɪf/
-
19 без сучка без задоринки
разг.1) тж. ни сучка ни задоринки (без видимых изъянов, недостатков) flawless; faultless; impeccableСтихи у него гладкие, без сучка без задоринки. (Ю. Тынянов, Кюхля) — His verses were facile and flawless.
2) (без затруднений, осложнений, помех и т. п.) without a hitch; without let or hindranceМечта о гордом Медведеве, возникшая ещё в школе, осуществилась без сучка и задоринки. Сбылись и самые радужные планы семейной жизни. (В. Белов, Всё впереди) — Her dreams about the proud Medvedev, which appeared while she was still in high school, came true without a hitch. Her most blissful desires concerning family life came true in all the colors of the rainbow.
Русско-английский фразеологический словарь > без сучка без задоринки
-
20 наставлять рога
( кому)разг.1) (изменять мужу, жениху) make a cuckold of smb. (e.g. one's husband, fiance)- А ты святой! Вот погоди, наставит тебе рога моя сестрица с твоей святостью, тогда попрыгаешь. (Ю. Герман, Дело, которому ты служишь) — 'And you're a saint! Just you wait, my dear sister will make a cuckold of you with your saintliness yet, and then you'll have a nice jolt.'
2) (оскорблять честь мужчины, сожительствуя с его женой) make a cuckold of smb. (by cohabitting with his wife)- Если бы ты наставил рога этому жлобу Медведеву, я бы только приветствовал, - сказал Михаил Бриш. (В. Белов, Всё впереди) — 'I'd be only too happy to see you make a cuckold of that skinflint Medvedev!' leered Mikhail Brisch.
Русско-английский фразеологический словарь > наставлять рога
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Medvedev — (Russian: Медведев) and female Medvedeva (Медведева), from Russian medved, meaning the animal bear , are Russian surnames. Notable bearers of the name include: Medvedev (male form): Medvedev, Dmitry Anatolyevich (born 1965), President of the… … Wikipedia
Medvédev — (en ruso: Медведев) o Medvédeva (femenino: Медведева) es un apellido ruso proveniente de la palabra медведь (medved, oso). Puede referirse a varias personas: Dmitri Medvédev, un político ruso, actual presidente de ese país. Andriy Medvédev, un… … Wikipedia Español
Medvedev — Cette page d’homonymie répertorie des personnes (réelles ou fictives) partageant un même patronyme. Medvedev (Медведев) est un nom de famille qui peut faire référence à : Dimitri (Dmitri) Anatolievitch Medvedev (né en 1965), homme… … Wikipédia en Français
Medvedev — Dmitri Medwedew 2008 Dmitri Anatoljewitsch Medwedew (russisch Дмитрий Анатольевич Медведев Aussprache?/i, wiss. Transliteration Dmitrij Anatol’evič Medvedev; * 14. September … Deutsch Wikipedia
MEDVEDEV, MIKHAIL — (Meyer Yefimiovich Bernstein; 1852–1925), tenor. The son of a rabbi, he appeared as a boy meshorer and was encouraged by shalom aleichem to study singing. While still a pupil at the Moscow Conservatory, he was chosen by Tchaikovsky and Nicolai… … Encyclopedia of Judaism
Medvedev, Dmitry — ▪ 2009 born Sept. 14, 1965, Leningrad, U.S.S.R. [now St. Petersburg, Russia] After Russian Pres. Vladimir Putin s party, United Russia, won an overwhelming majority of seats in the parliamentary elections of December 2007, Putin publicly… … Universalium
Medvedev modernisation programme — Dmitry Medvedev addressing to the St. Petersburg International Economic Forum in 2009 The Medvedev modernisation programme is an initiative launched by President of Russia Dmitry Medvedev in 2009, which aims at modernising Russia s economy and… … Wikipedia
Medvedev, Zhores Aleksandrovich — ▪ Soviet biologist and dissident born Nov. 14, 1925, Tbilisi, Georgia, U.S.S.R. [now in Georgia] Soviet biologist who became an important dissident historian in the second half of the 20th century. Zhores was the identical twin… … Universalium
Medvedev, Roy Aleksandrovich — ▪ Soviet historian and dissident born Nov. 14, 1925, Tbilisi, Georgia, U.S.S.R. [now in Georgia] Soviet historian and dissident who was one of his country s foremost historiographers in the later 20th century. Roy was the identical… … Universalium
Medvedev-Sponheuer-Karnik scale — The Medvedev Sponheuer Karnik scale, also known as the MSK or MSK 64, is a macroseismic intensity scale used to evaluate the severity of ground shaking on the basis of observed effects in an area of the earthquake occurrence. The scale was first… … Wikipedia
Medvedev, Roy Alexandrovich — (1925– ) Born in Tbilisi, the capital of the Soviet republic of Georgia, Medvedev has contributed to the documenting and analyzing of Stalinism, most notably in his landmark work, Let History Judge: The Origins and Consequences of Stalinism… … Historical dictionary of Marxism