-
1 Mecque
Mecque [mεk]feminine noun* * *mɛk* * *mɛk nf* * *[mɛk] nom propre féminin1. GÉOGRAPHIE2. (figuré)la Mecque de the mecca of, a mecca for -
2 Mecque, La
-
3 Mecque
-
4 Mecque
(La Mecque) Мекка -
5 Mecque
сущ.общ. (La) Мекка -
6 mecque
مكة -
7 Les mahométans vont en pèlerinage à la Mecque.
Les mahométans vont en pèlerinage à la Mecque.Mohamedáni putují do Mekky.Dictionnaire français-tchèque > Les mahométans vont en pèlerinage à la Mecque.
-
8 menez un âne à la Mecque, vous n'en ramènerez jamais qu'un âne
prov.осла хоть в Мекку своди, все ослом останется; дурак дураком останетсяDictionnaire français-russe des idiomes > menez un âne à la Mecque, vous n'en ramènerez jamais qu'un âne
-
9 La Mecque
сущ.общ. Мекка (город в Саудовской Аравии, всегда артикль с большой буквы) -
10 faire la prière tourné vers La Mecque
гл.рел. совершать намазФранцузско-русский универсальный словарь > faire la prière tourné vers La Mecque
-
11 menez un âne à la Mecque, vous n'en ramènerez jamais qu'un âne
гл.Французско-русский универсальный словарь > menez un âne à la Mecque, vous n'en ramènerez jamais qu'un âne
-
12 âne
mtêtu comme un âne — упрямый как осёлgueuler comme un âne — громко оратьfaire l'âne pour avoir du son — прикидываться дураком, чтобы провести кого-либо••coup de pied de l'âne — низкая месть трусаêtre comme l'âne de Buridan — быть в нерешительности -
13 âne
-
14 mener
-
15 ramener
v -
16 pèlerin
-E m,pèlerinf пало́мни|к, -ца; стра́нни|к, -ца; богомо́л|ец ◄-'льца►, -ка ◄о►; пилигри́м, -ка ◄о► vx. littér.;un bâton de pèlerin — по́сох стра́нника; «Les pèlerins d'Emmaus» de Rembrandt «— Христо́с с учени́ками в Эмма́усе» Рембра́ндтаles pèlerins vont à la Mecque — пало́мники де́ржат путь в Ме́кку;
■ m1. (criquet) кобы́лка ◄о►, саранча́ 2. (faucon) со́кол-сапса́н 3. (requin) гига́нтская аку́ла ■ f пелери́на, наки́дка ◄о►; крыла́тка ◄о► vx.; плащ ◄-а'► (manteau) -
17 pèlerinage
nm.1. muqaddas joylarni ziyorat qilish; ziyorat; aller en pèlerinage muqaddas joylarni ziyorat qilish uchun, ziyoratga bormoq; le pèlerinage de La Mecque Makka ziyorati, haj2. muqaddas joy, ulug‘ odamlarni ziyorat qilish, ziyorat.
См. также в других словарях:
MECQUE (LA) — MECQUE LA Ville sainte de l’islam vers laquelle se tournent tous les musulmans pour prier et en laquelle ils doivent, s’ils en ont les moyens, se rendre en pèlerinage au moins une fois dans leur vie. Avant l’établissement de l’islam, La Mecque… … Encyclopédie Universelle
Mecque — ● Mecque nom féminin singulier (de La Mecque, nom propre) Lieu par excellence de quelque chose ; sanctuaire : Las Vegas, la Mecque du jeu. ● Mecque (homonymes) nom féminin singulier (de La Mecque, nom propre) mec … Encyclopédie Universelle
Mecque — La Mecque Pour l’article homophone, voir Lamèque. 21° 25′ 21″ N 39° 49′ 34″ E … Wikipédia en Français
La Mecque — Pour l’article homophone, voir Lamèque. 21° 25′ 21″ N 39° 49′ 34″ E … Wikipédia en Français
La mecque — Pour l’article homophone, voir Lamèque. 21° 25′ 21″ N 39° 49′ 34″ E … Wikipédia en Français
Pèlerinage de La Mecque — Hajj Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam Cet … Wikipédia en Français
Pèlerinage à La Mecque — Hajj Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam Cet … Wikipédia en Français
Pélerinage à la Mecque — Hajj Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam Cet … Wikipédia en Français
Cherif de la Mecque — Chérif de La Mecque Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam … Wikipédia en Français
Chérif De La Mecque — Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam … Wikipédia en Français
Chérif de la Mecque — Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam … Wikipédia en Français