-
1 мерительное свидетельство
Meßbrief мор.Russian-german polytechnic dictionary > мерительное свидетельство
-
2 судовой паспорт
adj1) navy. Aufbrief, Meßbrief2) eng. Schiffszertifikat3) law. Maßbrief4) busin. Meßbrief (содержит данные о судне, постоянно находится на борту) -
3 свидетельство
сZeugnis nсвидетельство, действительное мерительное — парус gültiger Meßbrief m
свидетельство, мерительное — парус Meßbrief m
свидетельство о непотопляемости — парус Schwimmfähigkeitszeugnis n
-
4 документ коммерческих судов с официальными данными о корабле
nnav. MeßbriefУниверсальный русско-немецкий словарь > документ коммерческих судов с официальными данными о корабле
-
5 мерительное свидетельство
adj1) law. Meßbrief, Schiffsmeßbrief2) busin. Messungszeugnis3) shipb. Eichbrief (судна внутреннего плавания), Eichschein (судна внутреннего плавания), Messbrief, Vermessungs-BescheinigungУниверсальный русско-немецкий словарь > мерительное свидетельство
-
6 мерительное свидетельство для Панамского канала
adjshipb. Meßbrief-Panamakanal, PanamakanalmeßbriefУниверсальный русско-немецкий словарь > мерительное свидетельство для Панамского канала
-
7 мерительное свидетельство для Суэцкого канала
adjshipb. Meßbrief-SuezkanalУниверсальный русско-немецкий словарь > мерительное свидетельство для Суэцкого канала
-
8 мерительное свидетельство яхты
adjgener. Meßbrief (парусный спорт)Универсальный русско-немецкий словарь > мерительное свидетельство яхты
-
9 паспорт лодки
ngener. Meßbrief (гребной спорт) -
10 свидетельство о размагничивании
nnav. MeßbriefУниверсальный русско-немецкий словарь > свидетельство о размагничивании
-
11 паспорт
-
12 мерительное свидетельство
мерительное свидетельство с. мор.,суд. Meßbrief mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > мерительное свидетельство
См. также в других словарях:
Meßbrief — Meßbrief, die Bescheinigung des in jedem Hafen angestellten Messers (Aichmeisters) über die von ihm gefundene Lastigkeit des Schiffes, wornach die Zollgefälle (Meßgeld) bezahlt werden … Pierer's Universal-Lexikon
Meßbrief — Meßbrief, amtliches Attest über den Raumgehalt eines Schiffes, ausgestellt auf Grund amtlicher Schiffsvermessung (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Meßbrief — Meßbrief, ein nach bestimmtem Schema ausgefertigtes Blatt, auf welchem neben den Hauptdaten eines Schiffes die Vermessungsergebnisse, wie Brutto und Nettoraumgehalt, vermerkt stehen; s. Schiffsvermessung. T. Schwarz … Lexikon der gesamten Technik
Meßbrief — Meßbrief, die amtliche Urkunde über die Vermessung eines Schiffs … Kleines Konversations-Lexikon
Meßbrief, der — Der Mêßbrief, des es, plur. die e. 1) Von Messe, ein großer Jahrmarkt, bey den Kaufleuten, ein auf eine gewisse Messe gestellter Wechselbrief, ein Wechselbrief, welcher in und auf einer Messe zahlbar ist. 2) Von dem Zeitworte messen, in den… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Meßbrief — Messbrief … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Meßbrief — Messbrief … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Schiffsvermessung — Schiffsvermessung, die Ermittelung des Rauminhalts eines Schiffes zur Beurteilung seiner Ladungsfähigkeit, nach der auch die Schiffsabgaben berechnet werden. Taucht ein Schiff ins Wasser, so wiegt das vom Schiffskörper verdrängte Wasser… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Seerecht — Seerecht, der Inbegriff der Rechtsnormen, welche sich auf das gesammte Seewesen, die Benutzung des Meeres zur Schifffahrt u. den Seehandel, ingleichen auf den Seekrieg etc. beziehen. Die Quellen des S s sind im Allgemeinen dieselben, wie die des… … Pierer's Universal-Lexikon
Germania (Yacht) — Schoneryacht Germania von 1908 Germania Technische Daten (Überblick)[1] Takelung: Schoner … Deutsch Wikipedia
Sedow (Schiff) — Sedow p1 Schiffsdaten … Deutsch Wikipedia