Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Mathildenhöhe

  • 1 Mathildenhöhe

    f
    Матильденхёэ, в г. Дармштадт, выставочная территория с домами в стиле модерн. Расположена на самой высокой точке города, где в 1830 г. по велению Великого герцога Эрнста Людвига Гессенского заложили парк. В 1899-1914 гг. здесь размещалась колония архитекторов, художников, ремесленников, осуществлявших по инициативе герцога концепцию новой эстетики: фундаментальное изменение форм жизни путём нового художественного оформления жилища, его интерьера, при этом подчеркивалась функциональность всех предметов, им придавались новые формы. Первая выставка стиля модерн в 1901 г. была сенсационной, Дармштадт стал центром немецкого модерна, возникло понятие "дармштадтский модерн" (Darmstädter Jugendstil). Застройкой Матильденхёэ руководил архитектор из Вены Йозеф Мария Ольбрих, построивший также большой выставочный павильон с террасами, в котором и в настоящее время устраиваются различные сменные выставки. Mathildenhöhe (букв. "Высота Матильды") – по имени невестки гессенского герцога Эрнста Людвига Hochzeitsturm, Darmstadt, Jugendstil

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Mathildenhöhe

  • 2 Darmstädter Jugendstil

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Darmstädter Jugendstil

  • 3 Darmstadt

    n
    Дармштадт
    город в земле Гессен (Германия); впервые упоминается в 11 в.; 140.000 жителей; развито машиностроение, химико-фармацевтическая, бумажная, кожевенно-обувная промышленность; архитектурные памятники 14-17 вв.; район Матильденхёэ (Mathildenhöhe) является выставкой стиля «Модерн» (Jugendstil) под открытым небом

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Darmstadt

  • 4 Behrens Peter

    Беренс Петер(1869-1940), архитектор, один из создателей Веркбунда, работал в колонии художников Матильденхёэ. С 1907 г. художественный советник и архитектор электроконцерна АЕГ, разработал общий дизайн фирмы и её продукции. Здания фабрик, спроектированных Беренсом, турбинный зал в Берлине (AEG Turbinenhalle, Berlin 1908-1909) относятся к первым архитектурно значимым промышленным строениям в Германии Mathildenhöhe, Werkbund, AEG Hausgeräte GmbH

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Behrens Peter

  • 5 Darmstadt

    Дармштадт, город в федеральной земле Гессен. Расположен на Верхнерейнской низменности, в предгорьях Оденвальда. В 1997 г. присвоен титул "город науки", здесь находятся: Европейский операционный центр космических исследований (Europäisches Operationszentrum für Weltraumforschung), высшая техническая школа (Technische Hochschule), Государственная строительная школа (Staatsbauschule), Немецкая Академия языка и литературы (Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung), Немецкий PEN-центр (Deutsches PEN-Zentrum), Гессенский Государственный архив (Hessisches Staatsarchiv). Ежегодно в Дармштадте вручается самая престижная литературная награда федеративной Республики – премия Георга Бюхнера (Georg-Büchner-Preis). В конце XIX – начале XX вв. Дармштадт был одним из европейских центров стиля модерн, о чём напоминают многочисленные архитектурные памятники. Статус города с 1330 г., первое упоминание деревни Darmundestat в хрониках VIII-XI вв. Hessen, Oberrheinische Tiefebene, Mathildenhöhe, Büchner Georg, Hochzeitsturm, Hessisches Landesmuseum, Jugendstil, Internationales Musikinstitut Darmstadt

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Darmstadt

  • 6 Darmstädter Künstlerkolonie

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Darmstädter Künstlerkolonie

  • 7 Jugendstil

    m
    модерн, направление в живописи и архитектуре конца XIX - начала XX вв. Характерно стремление преодолеть эклектизм исторического стиля, найти своё стилистическое решение, обращаясь к природе – использование орнамента, стилизованного растительного узора. Создаются подчёркнуто индивидуализированные здания, используются новые конструктивные средства (гибкие тягучие линии), повторяющие природные формы. В Германии нашёл воплощение и в художественных ремёслах (мебель, оформление книг). Главными центрами модерна были Дармштадт – с колонией художников, архитекторов, ремесленников, а также Мюнхен и Берлин <"Jugendstil" от названия мюнхенского журнала "Die Jugend" ("Молодёжь"), основанного в 1896 г.> Historismus, Bröhan-Museum, Secession, Mathildenhöhe, Villa Stuck, Kunstmuseum, Berlin, Darmstadt

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Jugendstil

  • 8 Villa Stuck

    Вилла Штука, в Мюнхене, художественная галерея, которую называют музеем стиля модерн (Jugendstil-Museum). Здесь представлено значительное собрание предметов искусства, в т.ч. живописные полотна Йозефа Альберса, Василия Кандинского, Пауля Клее и других художников. Все они были учениками Франца фон Штука, мюнхенского живописца, художника и скульптора. Его работы также представлены в галерее. Самой значительной из картин Штука считается полотно "Грех" ("Die Sünde, 1893), вызвавшее многочисленные споры среди искусствоведов. В парке виллы выставлена его монументальная скульптура – бронзовая статуя амазонки с копьём ("Reiterstatue der Amazone mit Lanze", 1897). Свою виллу в стиле модерн Штук спроектировал сам в 1897-1898 гг. Jugendstil, Mathildenhöhe, Kandinsky Wassiliy, Klee Paul

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Villa Stuck

См. также в других словарях:

  • Mathildenhohe — Mathildenhöhe Mathildenhöhe est un parc situé à Darmstadt, en Allemagne. Mathildenhöhe et la colonie d’artistes Mathildenhöhe Le 8 octobre 1899 à Darmstadt, le Grand Duc Ernst Ludwig …   Wikipédia en Français

  • Mathildenhöhe — est un parc situé à Darmstadt, en Allemagne. Mathildenhöhe et la colonie d’artistes Mathildenhöhe Le 8 octobre 1899 à Darmstadt, le grand duc Ernst Ludwig a fondé la première …   Wikipédia en Français

  • Mathildenhöhe — Darmstadt war von 1568 bis 1806 Residenz der Landgrafen von Hessen Darmstadt und danach bis 1919 Hauptstadt zunächst des Großherzogtums Hessen, 1919 bis 1933 des Volksstaats und danach bis 1945 des Landes. Viele der Sehenswürdigkeiten der Stadt… …   Deutsch Wikipedia

  • Künstlerkolonie Darmstädter Mathildenhöhe — Hochzeitsturm auf der Mathildenhöhe in Darmstadt Die Darmstädter Künstlerkolonie war einerseits eine größtenteils mäzenatisch finanzierte Gruppe von Künstlern, die – idealerweise bei übereinstimmenden künstlerischen Anschauungen – gemeinsam tätig …   Deutsch Wikipedia

  • hotel friends Darmstadt Mathildenhöhe — (Дармштадт,Германия) Категория отеля: Адрес: Spessartring 53, 64287 Дар …   Каталог отелей

  • Sehenswürdigkeiten in Darmstadt — Darmstadt, einst ein Verwaltungssitz der Obergrafschaft Katzenelnbogen, war von 1568 bis 1806 Residenz der Landgrafen von Hessen Darmstadt und danach bis 1919 Hauptstadt des Großherzogtums Hessen und 1919 bis 1945 des Volksstaats Hessen. Viele… …   Deutsch Wikipedia

  • Joseph Maria Olbrich — Ornamente von J. M. Olbrich an der Wiener …   Deutsch Wikipedia

  • Mozart-Turm — Darmstadt war von 1568 bis 1806 Residenz der Landgrafen von Hessen Darmstadt und danach bis 1919 Hauptstadt zunächst des Großherzogtums Hessen, 1919 bis 1933 des Volksstaats und danach bis 1945 des Landes. Viele der Sehenswürdigkeiten der Stadt… …   Deutsch Wikipedia

  • Mozartturm — Darmstadt war von 1568 bis 1806 Residenz der Landgrafen von Hessen Darmstadt und danach bis 1919 Hauptstadt zunächst des Großherzogtums Hessen, 1919 bis 1933 des Volksstaats und danach bis 1945 des Landes. Viele der Sehenswürdigkeiten der Stadt… …   Deutsch Wikipedia

  • Prinz-Emil-Garten — Darmstadt war von 1568 bis 1806 Residenz der Landgrafen von Hessen Darmstadt und danach bis 1919 Hauptstadt zunächst des Großherzogtums Hessen, 1919 bis 1933 des Volksstaats und danach bis 1945 des Landes. Viele der Sehenswürdigkeiten der Stadt… …   Deutsch Wikipedia

  • Darmstädter Künstlerkolonie — Hochzeitsturm auf der Mathildenhöhe in Darmstadt Die Darmstädter Künstlerkolonie war einerseits eine größtenteils mäzenatisch finanzierte Gruppe von Künstlern, die zwischen 1899 und 1914 – idealerweise bei übereinstimmenden künstlerischen… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»