-
1 verschleiß
m; -es, -e, meist Sg.; (Abnutzung) wear and tear; (Verbrauch) consumption (an +Dat of), consumption rate; geplanter Verschleiß WIRTS. built-in ( oder planned) obsolescence; ganz normaler Verschleiß general wear and tear; einen großen Verschleiß haben an (+ Dat) auch fig., an Männern etc.: get through a lot of* * *der Verschleißwear; deterioration; wear and tear; wastage* * *Ver|schleiß [fɛɐ'ʃlais]m -es, -e1) (lit, fig) wear and tear; (= Verbrauch) consumption; (= Verluste) lossein Verschléíß deiner Kräfte — a drain on your strength
eingeplanter Verschléíß — built-in obsolescence
sein Verschléíß an Frauen (hum) — the rate he goes through women
2) (Aus = Kleinverkauf) retail trade* * *Ver·schleiß<-es, -e>[fɛɐ̯ˈʃlais]m wear [and tear] no art, no pleinem erhöhten/geringen \Verschleiß unterliegen to be likely/unlikely to wear out quickly* * *der; Verschleißes, Verschleiße1) (Abnutzung) wear no indef. art.; wear and tear sing., no indef. arteinen höheren Verschleiß haben — wear more rapidly; have a higher rate of wear
2) (Verbrauch) consumption (an + Dat. of)* * *…verschleiß m im subst:Kräfteverschleiß drain on one’s strength;Materialverschleiß consumption of materials* * *der; Verschleißes, Verschleiße1) (Abnutzung) wear no indef. art.; wear and tear sing., no indef. arteinen höheren Verschleiß haben — wear more rapidly; have a higher rate of wear
2) (Verbrauch) consumption (an + Dat. of)* * *m.wear n.wear and tear n. -
2 ...verschleiß
См. также в других словарях:
Avro 698 — Vulcan Eine Vu … Deutsch Wikipedia
Avro 698 Vulcan — Eine Vu … Deutsch Wikipedia
DC-10 — McDonnell Douglas DC 10 DC 10 30 der … Deutsch Wikipedia
DC 10 — McDonnell Douglas DC 10 DC 10 30 der … Deutsch Wikipedia
Douglas DC-10 — McDonnell Douglas DC 10 DC 10 30 der … Deutsch Wikipedia
Flugmotorenöl — Schmieröle sind die wichtigsten technischen Schmierstoffe. Sie dienen zur Verringerung von Reibung, die Geräuschentwicklung und besonders Materialverschleiß verursacht. Darüber hinaus ermöglicht die Verwendung von Schmieröl auch die Wärmeabfuhr.… … Deutsch Wikipedia
Freeskiing — ist eine Art des Skifahrens im Bereich des Extremsports. Es geht darum, möglichst eindrucksvoll verschiedene Tricks auszuführen, Hindernisse zu überwinden oder über sogenannte „Obstacles” zu gleiten (sliden). Die verwendeten Ski sind TwinTips,… … Deutsch Wikipedia
Getriebeöl — Schmieröle sind die wichtigsten technischen Schmierstoffe. Sie dienen zur Verringerung von Reibung, die Geräuschentwicklung und besonders Materialverschleiß verursacht. Darüber hinaus ermöglicht die Verwendung von Schmieröl auch die Wärmeabfuhr.… … Deutsch Wikipedia
Kraftfahrbewährungsabzeichen — von links nach rechts: Bronze, Silber mit zusätzlicher 16mm Anstecknadel und Gold. Stoffrücklage Neufertigung. Das Kraftfahrbewährungsabzeichen war ein Bewährungsabzeichen der Deutschen Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg und wurde per Verordnung vom… … Deutsch Wikipedia
Krähwinkel — Der Ausdruck Krähwinkel bzw. Krähwinkelei bezeichnet ein Klatschnest oder ein über Gebühr aufgebauschtes unbedeutendes Ereignis. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Weitere Verwendung des Begriffs in Literatur und Film 3 Orte, die tatsächlich… … Deutsch Wikipedia
Lobé-Wasserfälle — … Deutsch Wikipedia