-
1 Mastabstand
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Mastabstand
-
2 Mastabstand
Mastabstand m span, distance between supportsDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Mastabstand
-
3 Mastabstand
-
4 Mastabstand
m < bau> ■ pole distance; pole spacingm <el> (zw. Hochspannungsmasten) ■ span -
5 Mastabstand
mрасстояние между опорами, пролёт -
6 Mastabstand
distanza tra due paliDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Mastabstand
-
7 Mastabstand
m пролёт м. эл.; расстояние с. между опорами эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mastabstand
-
8 Mastabstand
mInfrastruktur & Entwurf pole spacing -
9 Mastabstand
m[z. B. zwischen Holz-, Telegraphenmasten]span [between poles]m[zwischen Brücken- / Tragmasten]span (between pylons)1. pole distance2. pole spacingspan (between towers) -
10 расстояние между опорами
Mastabstand, Stangenabstand, StützenabstandRussian-german polytechnic dictionary > расстояние между опорами
-
11 расстояние между мачтами
nroad.wrk. MastabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние между мачтами
-
12 расстояние между опорами
n1) eng. Spannweite, Stützenabstand2) construct. Stützweite, Tragweite3) railw. Mastenabstand4) auto. Lagerentfernung5) road.wrk. Pfeilerfeld6) electr. Stützpunktabstand7) pwr.lines. Mastabstand, Mastentfernung, Stangenabstand8) shipb. freie Stützlänge, (свободный) freitragende Länge, ununterstützte Länge, unversteifte Länge, LagerabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние между опорами
-
13 pole distance
<el> ■ Polabstand m -
14 pole spacing
< build> ■ Mastabstand m -
15 span
< gen> ■ Umfang m< aerospace> ■ Spannweite f< build> ■ Weite f< build> ■ Stützlänge f<el> (between towers of overhead transmission lines) ■ Mastabstand m<el> (of overhead HT line) ■ Spannfeld n<el> (overhead line) ■ Spannweite f<i&c> (algebraic difference between the two range limits) ■ Messspanne f VDI/VDE 2600vt <tech.gen> (e.g. an area with a line) ■ überspannen vt -
16 distance between supports
distance between supports Mastabstand mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > distance between supports
-
17 span
span I v spannen; umspannen; überbrücken, überspannen span II 1. Bereich m, Umfang m; 2. Spanne f; 3. EE Spannfeld n; 4. ET Spannweite f (IEC 50-811-33-40); Mastabstand mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > span
-
18 pole spacing
English-German dictionary of Architecture and Construction > pole spacing
-
19 пролёт
пролёт м. Abstand m; стр. Feld n; стр. Halle f; стр. Joch n; Lagermittenabstand m; элн. Lauf m; эл. Mastabstand m; Mastfeld n; Schiff n; эл. Spannfeld n; стр. Spannweite f; Stützenabstand m; Stützweite f; Weite f; стр. Öffnung f; Überflug mпролёт м. (напр., ЛЭП) Stangenabstand mпролёт м. в свету стр. Lichtraum m; freie Spannweite f; freitragende Spannweite f; стр. lichte Spannweite f; стр. lichte Weite f -
20 расстояние
расстояние с. мат. Abstand m; Distanz f; Entfernung f; Strecke f; Weg m; Weite fрасстояние с., проходимое судном за сутки Etmal nрасстояние с. между непересекающимися прямыми в пространстве мат. Abstand m zwischen sich nicht schneidenden Geraden im Raumрасстояние с. между опорами эл. Mastabstand m; Spannweite f; Stangenabstand m; Stützenabstand m; стр. Stützweite fрасстояние с. от точки до плоскости Abstand m Punkt-Ebene; мат. Abstand m eines Punktes von einer Ebeneрасстояние с. от точки до прямой Abstand m Punkt-Gerade; мат. Abstand m eines Punktes von einer GeradenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расстояние
- 1
- 2
См. также в других словарях:
BB 9004 — Rekord Lok CC 7107 Bei den Weltrekordfahrten am 28. und 29. März 1955 stellte die SNCF mit ihren Lokomotiven BB 9004 und CC 7107 zwischen Bordeaux und Hendaye mit 331 km/h einen Geschwindigkeitsweltrekord für Schienenfahrzeuge auf. Bereits bei… … Deutsch Wikipedia
CC 7107 — Rekord Lok CC 7107 Bei den Weltrekordfahrten am 28. und 29. März 1955 stellte die SNCF mit ihren Lokomotiven BB 9004 und CC 7107 zwischen Bordeaux und Hendaye mit 331 km/h einen Geschwindigkeitsweltrekord für Schienenfahrzeuge auf. Bereits bei… … Deutsch Wikipedia
CONSOL — war ein Funknavigationsverfahren für See und Luftfahrt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Sendeanlage 3 Navigation mit Consol 4 Liste der Consol Funkfeuer und ihrer Frequenzen 5 Literatur … Deutsch Wikipedia
Consol — war ein Funknavigationsverfahren für See und Luftfahrt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Sendeanlage 3 Navigation mit Consol 4 Liste der Consol Funkfeuer und i … Deutsch Wikipedia
Dnepr-Freileitungskreuzung Enerhodar — Als Dnepr Freileitungskreuzung Enerhodar werden zwei Freileitungskreuzungen des Kachowkaer Stausees am Unterlauf des Dnepr bei Enerhodar bezeichnet. Sie verbinden zwei Kraftwerke am Ostufer des Flusses mit dem Leitungsnetz am gegenüberliegenden… … Deutsch Wikipedia
Elektrischer Bahnbetrieb in Schlesien — Elektrifizierte Bahnlinien 15 kV in Schlesien 1939 Der Elektrische Bahnbetrieb in Schlesien wurde von der Preußischen Staatsbahn ab 1914 zunächst versuchsweise durchgeführt und durch die Deutsche Reichsbahn bis zum Ausbruch des Zweiten… … Deutsch Wikipedia
Great Republic — Klipperbark Great Republic um 1856 (Nathaniel Currier (1813 1888)) Die Great Republic war eine ursprünglich 4.555 BRT große hölzerne US amerikanische Viermastklipperbark und Meisterstück des Klipperbauers Donald McKay die einzige je gebaute, der… … Deutsch Wikipedia
Hannover-Würzburg — Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg Kursbuchstrecke (DB): 351 Streckennummer: 1733 Streckenlänge: 327 km Stromsystem … Deutsch Wikipedia
Katenoide — Eine durchhängende Kette bildet eine Kettenkurve oder Katenoide. Eine Katenoide (auch Seilkurve, Kettenlinie oder Kettenkurve, englisch catenary oder funicular curve) ist eine mathematische Kurve, die den Durchhang einer an ihren Enden… … Deutsch Wikipedia
Kettenfunktion — Absperrseile mit der Gestalt von Kettenlinien Eine Katenoide (auch Kettenlinie oder Kettenkurve, englisch catenary oder funicular curve) ist eine mathematische Kurve, die den Durchhang einer an ihren Enden aufgehängten Kette unter Einfluss der… … Deutsch Wikipedia
Kettenkurve — Absperrseile mit der Gestalt von Kettenlinien Eine Katenoide (auch Kettenlinie oder Kettenkurve, englisch catenary oder funicular curve) ist eine mathematische Kurve, die den Durchhang einer an ihren Enden aufgehängten Kette unter Einfluss der… … Deutsch Wikipedia