-
1 Pfeilerfeld
Pfeilerfeld n гидр., стр. пролё́т, простра́нство (в свету́) ме́жду контрфо́рсами [ме́жду бычка́ми] -
2 Pfeilerfeld
n гидр., стр.пролёт, пространство( в свету) между контрфорсами ( между бычками) -
3 Pfeilerfeld
сущ.дор. расстояние между контрфорсами, расстояние между опорами -
4 Pfeilerfeld
nсм. PfeilerabstandDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Pfeilerfeld
-
5 расстояние между контрфорсами
nroad.wrk. PfeilerfeldУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние между контрфорсами
-
6 расстояние между опорами
n1) eng. Spannweite, Stützenabstand2) construct. Stützweite, Tragweite3) railw. Mastenabstand4) auto. Lagerentfernung5) road.wrk. Pfeilerfeld6) electr. Stützpunktabstand7) pwr.lines. Mastabstand, Mastentfernung, Stangenabstand8) shipb. freie Stützlänge, (свободный) freitragende Länge, ununterstützte Länge, unversteifte Länge, LagerabstandУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние между опорами
-
7 пролёт
(м)Abstand (m); Spannweite (f); Weite (f); Feld (n); Stützweite (f);пролёт между осями контрфорсов — Abstand (m) der Strebepfeilerachsen;
строительный пролёт — Bauweite (f);
пролёт, отверстие моста — Brückenspannweite (f), Brückenöffnung (f);
пролёт водослива — Überfallöffnung (f); Überfallbreite (f); lichte Weite (f) des Überfalls;
пролёт водозабора — Entnahmefeld (n);
пролёт, прилегающий к берегу — Landöffnung (f);
пролёт в свету — Lichtweite (f); lichte Weite (f);
средний пролёт — Mittelbau (m), Mittelöffnung (f); Mittelspannweite (f);
смежный пролёт — Nachbaröffnung (f);
пролёт плотины — Öffnung (f); Wehrfeld (n);
пролёт между бычками или контрфорсами — Pfeilerabstand (m); Pfeilerfeld (n); Pfeilerzwischenraum (m);
пролёт свода — Gewölbespannweite (f);
пролёт затвора — Schützenfeld (n); Wehrbreite (f); Wehrlänge (f);
береговой пролёт — Landöffnung (f);
судоходный пролёт моста — Schifffahrtsöffnung (f); Flussöffnung (f);
пролёт между опорами — Stützweite (f);
пролёт затвора — Wehröffnung (f);
См. также в других словарях:
Gelenkträger, durchlaufender — (Gerberscher Träger, Kragträger). Während die Stützenreaktionen eines Balkenträgers (s. Balken, Bd. 1, S. 503) auf zwei Stützen mit frei drehbaren Enden (Fig. 1) aus Beziehungen der reinen Statik bestimmt werden können (s. Balken, einfache, Bd. 1 … Lexikon der gesamten Technik