-
1 Massengüter
Massengüter npl GEN, IND mass-produced goods* * *npl <Geschäft, Ind> mass-produced goods* * *Massengüter
bulk articles (commodities, goods);
• mit Massengütern beladen laden in bulk;
• Massengüter der Markenindustrie high-volume branded goods;
• Schiff mit Massengütern beladen to load a vessel in bulk;
• Massengüterindustrie mass-production industry. -
2 Massengüter
-
3 Massengüter
Massengüter pl seri imalat ürünleri -
4 Massengüter
Pl. bulk goods* * *Mạs|sen|gü|terplbulk goods pl* * *Mas·sen·gü·terpl HANDEL bulk commodities [or goods]* * *Massengüter pl bulk goods -
5 Massengüter
n pl -
6 Massengüter
n plDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Massengüter
-
7 Massengüter
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Massengüter
-
8 Massengüter
сущ.авт. массовые грузы -
9 Massengüter
ńpl массовые грузыDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Massengüter
-
10 Massengüter
Mássengüter meist Pl. насипен, масов товар. -
11 Massengüter
-
12 Massengüter
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Massengüter
-
13 Massengüter
plbulk goods -
14 Massengüter der Markenindustrie
Massengüter der Markenindustrie
high-volume branded goodsBusiness german-english dictionary > Massengüter der Markenindustrie
-
15 die Massengüter
- {bulk goods} -
16 массовые грузы
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > массовые грузы
-
17 массовые грузы
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > массовые грузы
-
18 массовые грузы
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > массовые грузы
-
19 массовые грузы
adjauto. Massengüter -
20 bulk
noun1) (large quantity)3) (size) Größe, die5) (greater part)the bulk of the money — der Groß- od. Hauptteil des Geldes
the bulk of the population — die Mehrheit der Bevölkerung
6) (Commerc.)* * *1. noun1) (the greater part: The bulk of his money was spent on food.) der Großteil2. adjective(in bulk: bulk buying.) umfangreich- academic.ru/9519/bulky">bulky- in bulk* * *[bʌlk]I. nto be of tremendous \bulk sehr massig sein3. (quantity)in \bulk in großen Mengen; ECON en gros4. (large body) massiger Körperthe \bulk of the work die meiste Arbeitto break \bulk Stückgut aufteilen; NAUT mit dem Löschen der Ladung beginnen\bulk haulage Massengutverkehr m\bulk order Großauftrag m\bulk store AM Großhändler m, Grossist mto \bulk large einen großen Raum einnehmento \bulk large in sb's thoughts [or on sb's mind] eine große Rolle in jds Denken spielen* * *[bʌlk]1. n1) (= size) Größe f; (of task) Ausmaß nt; (= large shape, of thing) massige Form; (of person, animal) massige Gestalt2) größter Teil; (of debt, loan also) Hauptteil m; (of work, mineral deposits also) Großteil m; (of people, votes also) Gros nt; (of property, legacy etc also) Masse f3) (COMM)2. vi* * *bulk [bʌlk]A s1. Umfang m, Volumen n, Größe f, Masse f, Menge f3. Körperumfang m, -fülle f5. lose oder unverpackte (Schiffs)Ladung:in bulk WIRTSCHa) lose, unverpacktb) in großen Mengen, en gros;break bulk SCHIFF zu löschen anfangenB v/iI know what bulks largest in your mind at the moment ich weiß, woran du jetzt vor allem denkstblk abk1. black2. block3. bulk* * *noun2) (large shape) massige Gestalt3) (size) Größe, diethe bulk of the money — der Groß- od. Hauptteil des Geldes
6) (Commerc.)in bulk — (loose) lose; unabgefüllt [Wein]; (wholesale) en gros
* * *n.Größe -n f.Masse -n f.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Massengüter — Massengüter, s. Massentransport … Lexikon der gesamten Technik
Massengüter — Mạs|sen|gü|ter 〈Pl.〉 in großen Mengen hergestellte Güter od. regelmäßig beförderte Frachtgüter * * * Massengüter, Güter, die in großen Mengen für viele Nachfrager (Konsumenten und Produzenten) über einen in der Regel langen Zeitraum… … Universal-Lexikon
Massengüter — ⇡ Gebrauchsgüter (Massengebrauchsgüter) oder ⇡ Verbrauchsgüter (Massenverbrauchsgüter), die einheitlich von einem großen Verbraucherkreis (Konsumenten oder Produzenten) nachgefragt werden und i.d.R. über einen langen Zeitraum produziert werden.… … Lexikon der Economics
Massenbedarfsgüter — ⇡ Massengüter … Lexikon der Economics
Massenverbrauchsgüter — ⇡ Massengüter … Lexikon der Economics
Gütertarife — (goods tariffs; tarifs pour les marchandises; tariffe). Inhalt: I. Begriff: (Tarif. Frachtsatz = Streckensatz und Abfertigungsgebühr). – II. Bildung der Tarife: A. Die Arbeitsleistung der Eisenbahnen; B. Die Selbstkosten der Eisenbahnen; C. Der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Lade- und Entladeeinrichtungen — (loading appliances; installations de chargement et de transbordement; apparecchi di carico e scarico di trasbordo). Der größte Teil der auf den Eisenbahnen verfrachteten Güter ist Massengut oder Schüttgut, das lose auf offenen Eisenbahnwagen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Wirtschaftsgeschichte Venedigs — Die Wirtschaftsgeschichte der Republik Venedig und der die Stadt umgebenden Lagune reicht bis in etruskische Zeit zurück. Am äußersten Ende der Adria gelegen, profitierte die Stadt im Mittelalter von ihrer Lage nahe an den Märkten[1]… … Deutsch Wikipedia
Wirtschaftsgeschichte der Republik Venedig — Die Wirtschaftsgeschichte der Republik Venedig und der die Stadt umgebenden Lagune reicht bis in die etruskische Zeit zurück. Am äußersten Ende der Adria gelegen, profitierte die Stadt im Mittelalter von ihrer Lage nahe an den Märkten[1]… … Deutsch Wikipedia
Selbstentladewagen — (self discharging wagons; wagons à déchargement automatiques; vagoni a scarico automatico), Selbstentlader, Güterwagen, die derart eingerichtet sind, daß die Entladung durch die Schwerkraft der aus Massengut (Schüttgut) bestehenden Ladung bewirkt … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Gurtförderer [1] — Gurtförderer (Fördergurt, Förderband, Transportband, Bandtransporteur oder Traineur), ein endloses wagerecht oder wenig geneigt (bis zu 27°) über liegende Rollen gespanntes und von diesen getragenes Band (aus Gummi mit Hanfgewebeeinlage, Ballata… … Lexikon der gesamten Technik