-
21 Trampschiff
Trampschiff n LOGIS tramp steamer (steht während einer Reise überwiegend nur einem Befrachter zur Verfügung, in erster Linie Massengüter)* * *Trampschiff
tramp (transient) ship. -
22 bulk goods
-
23 wide-body wagon
-
24 Großraumwagen
-
25 массовые грузы
м. мн.Massengüter n pl -
26 producto
pro'đuktom1) ( resultado) Erzeugnis n2) ECO Gut n, Produkt nproducto nacional bruto — ( PNB) Bruttosozialprodukt n
producto de limpieza — Putzmittel n, Reinigungsmittel n
3)productos de panadería pl — Backwaren pl
sustantivo masculinoproductoproducto [pro'ðukto]num1num (objeto) también química, matemática Produkt neutro, Erzeugnis neutro; producto abastecido Zulieferprodukt neutro; producto agrícola Agrarprodukt neutro; producto alimenticio Nahrungsmittel neutro; productos alimenticios Lebensmittel neutro plural; producto de belleza Kosmetikartikel masculino; producto estancado Monopolware femenino; productos a granel Massengüter neutro plural; producto de línea blanca No-Name-Produkt neutro; producto de marca Markenartikel masculino; productos químicos Chemikalien femenino plural; producto (semi)manufacturado (Halb)fertigware femenino; producto terminado Fertigprodukt neutronum2num (de un negocio) Ertrag masculino; (de una venta) Erlös masculino; Producto Interior Bruto Bruttoinlandsprodukt neutro; Producto Nacional Bruto Bruttosozialprodukt neutro -
27 productos a granel
productos a granelMassengüter -
28 Massenschüttgüter
n pl, см. Massengüter 2)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Massenschüttgüter
-
29 bulk
[bʌlk] nto be of tremendous \bulk sehr massig sein3) ( quantity)in \bulk in großen Mengen; econ en gros4) ( large body) massiger Körperthe \bulk of the spectators/ visitors die große Masse der Zuschauer/Besucher;the \bulk of the work die meiste Arbeit\bulk haulage Massengutverkehr m;\bulk order Großauftrag m;to \bulk large einen großen Raum einnehmen; -
30 mass-produced goods
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > mass-produced goods
-
31 tramp steamer
tramp steamer LOGIS Trampschiff n (steht während einer Reise überwiegend nur einem Befrachter zur Verfügung, in erster Linie Massengüter)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > tramp steamer
-
32 tömegáruk
(DE) Massengüter {pl} -
33 bulk goods
1.Bulk goods, large-scale manufactured goodsMassengüter n pl2.Massengut n, loses massengut, geschüttetes massengut3.Massengut n, loses massengutDictionary of packaging machinery and equipment > bulk goods
-
34 large-scale manufactured goods
Bulk goods, large-scale manufactured goodsMassengüter n plDictionary of packaging machinery and equipment > large-scale manufactured goods
-
35 prodotti alla rinfusa
Prodotti m pl alla rinfusaMassengüter n plIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > prodotti alla rinfusa
-
36 массовые изделия
eng: Bulk goods, large-scale manufactured goodsdeu: Massengüter n plita: Prodotti m pl alla rinfusaRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > массовые изделия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Massengüter — Massengüter, s. Massentransport … Lexikon der gesamten Technik
Massengüter — Mạs|sen|gü|ter 〈Pl.〉 in großen Mengen hergestellte Güter od. regelmäßig beförderte Frachtgüter * * * Massengüter, Güter, die in großen Mengen für viele Nachfrager (Konsumenten und Produzenten) über einen in der Regel langen Zeitraum… … Universal-Lexikon
Massengüter — ⇡ Gebrauchsgüter (Massengebrauchsgüter) oder ⇡ Verbrauchsgüter (Massenverbrauchsgüter), die einheitlich von einem großen Verbraucherkreis (Konsumenten oder Produzenten) nachgefragt werden und i.d.R. über einen langen Zeitraum produziert werden.… … Lexikon der Economics
Massenbedarfsgüter — ⇡ Massengüter … Lexikon der Economics
Massenverbrauchsgüter — ⇡ Massengüter … Lexikon der Economics
Gütertarife — (goods tariffs; tarifs pour les marchandises; tariffe). Inhalt: I. Begriff: (Tarif. Frachtsatz = Streckensatz und Abfertigungsgebühr). – II. Bildung der Tarife: A. Die Arbeitsleistung der Eisenbahnen; B. Die Selbstkosten der Eisenbahnen; C. Der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Lade- und Entladeeinrichtungen — (loading appliances; installations de chargement et de transbordement; apparecchi di carico e scarico di trasbordo). Der größte Teil der auf den Eisenbahnen verfrachteten Güter ist Massengut oder Schüttgut, das lose auf offenen Eisenbahnwagen… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Wirtschaftsgeschichte Venedigs — Die Wirtschaftsgeschichte der Republik Venedig und der die Stadt umgebenden Lagune reicht bis in etruskische Zeit zurück. Am äußersten Ende der Adria gelegen, profitierte die Stadt im Mittelalter von ihrer Lage nahe an den Märkten[1]… … Deutsch Wikipedia
Wirtschaftsgeschichte der Republik Venedig — Die Wirtschaftsgeschichte der Republik Venedig und der die Stadt umgebenden Lagune reicht bis in die etruskische Zeit zurück. Am äußersten Ende der Adria gelegen, profitierte die Stadt im Mittelalter von ihrer Lage nahe an den Märkten[1]… … Deutsch Wikipedia
Selbstentladewagen — (self discharging wagons; wagons à déchargement automatiques; vagoni a scarico automatico), Selbstentlader, Güterwagen, die derart eingerichtet sind, daß die Entladung durch die Schwerkraft der aus Massengut (Schüttgut) bestehenden Ladung bewirkt … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Gurtförderer [1] — Gurtförderer (Fördergurt, Förderband, Transportband, Bandtransporteur oder Traineur), ein endloses wagerecht oder wenig geneigt (bis zu 27°) über liegende Rollen gespanntes und von diesen getragenes Band (aus Gummi mit Hanfgewebeeinlage, Ballata… … Lexikon der gesamten Technik