-
1 Markus
собств. апостол Марк;das Evangelium des Markus/ das Markusevangelium / das Evangelium nach Markus – Евангелие от Марка
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Markus
-
2 Markus
библ.Марк ( евангелист) -
3 Markus-Haarmücke
1. LAT Bibio marci Linnaeus2. RUS мошка f апрельская, комар-толстоножка m чёрный3. ENG St. Mark's fly4. DEU Markusfliege f, Markus-Haarmücke f, Märzfliege f5. FRA bibion m (de) Saint-Marc, tipule f noire de St-MarcFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Markus-Haarmücke
-
4 Markus-Haarmücke
сущ.энт. комар-толстоножка чёрный (ëàò. Bibio marci), мошка апрельская (ëàò. Bibio marci) -
5 Wolf Markus
Вольф Маркус (1923-2006), политический деятель, сын писателя Ф.Вольфа. С 1933 г. жил в СССР. С мая 1945 г. редактор и комментатор Берлинского радио. Спецкорреспондент на Нюрнбергском процессе. В 1949-1951 гг. на дипломатической работе в Москве. С 1951 по 1987 г. работа в министерстве госбезопасности, в последние годы руководитель отдела внешней разведки, заместитель министра. В 1989 г. вышла его автобиографическая книга "Тройка" ▲ "Die Troika" → Wolf Friedrich, Nürnberger Kriegsverbrecherprozesse, Stasi -
6 Ev.
[evaŋe'list]сокр. от EvangelistEv. Johannes (Evangelist Johannes) — Иоанн Богослов
Ev. Markus (Evangelist Markus) — евангелист Марк
-
7 Wolfsberg
nрайонный центр в Каринтии. Городское право с 1331. В средние века - ремесленный и торговый центр, в конце XVIII в. - начало промышленного развития. В настоящее время в восточной части города сохранился его средневековый облик, на многих улицах и площадях - дома в стиле ренессанс. Среди достопримечательностей - позднероманская Церковь св. Марка (Stadtpfarrkirche St. Markus), в её внутреннем убранстве - романский рельеф "Марк и лев", барочный алтарь с живописным полотном из жизни св. Марка (работа М. Шмидта) -
8 Evangelist
-
9 jmdm. die Schuld an etw. in die Schuhe schieben
ugs.(jmdm. die Schuld an etw. geben; die Schuld für etw. auf einen anderen abwälzen)переложить вину на кого-л.; обвинять кого-л. в чем-л."Sind Sie vollkommen meschugge, dass sie jetzt das Verbrechen ihrem Markus von der Friedrich-Karl-Straße in die Schuhe schieben? (L. Feuchtwanger. Die Geschwister Oppermann)
Ich denke an unser Gespräch über die nationale Schuld, die Sie einmal meiner Generation in die Schuhe schieben wollten. (D. Noll. Die Abenteuer des Werner Holt)
Derzeit habe er den Eindruck, die gesundheitspolitische Pleite der Regierung solle zu einem guten Teil den Ärzten in die Schuhe geschoben werden. Frau Hasselfeld versuche mit "Ärzteschelte" und dem "Schüren von Neidgefühlen" ihre eigene "Konzeptionslosigkeit zu kaschieren", sagte Thomas. (BZ. 1992)
Der SPD-Politiker betonte, er sei von Schwarzmalerei "weit entfernt" und stelle die "positiven Entwicklungen" Ostdeutschlands so wenig in Frage wie die Leistungen der Ostdeutschen oder die Solidarität der Westdeutschen. Sein Papier sei "nicht resignativ" und komme auch ohne "Vorwürfe an irgendjemanden" aus - er schiebe die Schuld für die Lage in den neuen Bundesländern weder der neuen noch der alten Bundesregierung in die Schuhe. (ND. 2001)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdm. die Schuld an etw. in die Schuhe schieben
-
10 jmdn. aus dem Rennen werfen
ugs.(jmdn. (aus dem weiteren Wettbewerb) ausschalten; jmdn. besiegen, übertreffen)1) победить кого-л., обойти кого-л. ( в борьбе)2) исключить кого-л. из дальнейшей борьбы•Auf Platz 2 landete der stellvertretende Landesvorsitzende Markus Löhning. Löhning hat vier Kandidaten aus dem Rennen geworfen... (BZ. 2002)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdn. aus dem Rennen werfen
-
11 Evangelium
das; -s, -ien(греч. euaggelion благая весть) Евангелие;das Evangelium nach Matthäus – Евангелие от Матфея;
das Evangelium nach Markus – Евангелие от Марка;
das Evangelium nach Lukas – Евангелие от Луки;
das Evangelium nach Johannes – Евангелие от Иоанна
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Evangelium
-
12 Wolf Friedrich
Вольф Фридрих (1888-1953), писатель, драматург, представитель экспрессионизма, затем социалистического реализма. Принимал участие в Ноябрьской революции, после прихода нацистов к власти – в концлагере, в 1941-1945 гг. в эмиграции в СССР. Наиболее известные драмы – "Бедный Конрад" (1924), "Матросы из Каттаро" (1930), "Профессор Мамлок" (1938), "Томас Мюнцер" (1953). Писал также рассказы, стихи, эссе, радиопьесы, сценарии ▲ "Der arme Konrad", "Die Matrosen von Cattaro", "Professor Mamlock", "Thomas Müntzer" → Wolf Konrad, Wolf Markus, Müntzer Thomas -
13 Wolf Konrad
Вольф Конрад (1925-1982), кинорежиссёр, сын писателя Ф.Вольфа. С 1933 г. жил в СССР. В 17 лет вступил в ряды Красной Армии, воевал. В 1945 г. вернулся в Германию лейтенантом Советской Армии, работал в газете "Берлинер Цайтунг". С 1949 г. учёба во ВГИКе на режиссёрских курсах в мастерской Григория Александрова. Дипломная работа (фильм "Один раз не считается") отмечена многочисленными национальными и международными премиями. В 1965-1982 гг. президент Академии искусств ГДР. Фильмы "Лисси" (1957), "Профессор Мамлок" (1960-1961), "Расколотое небо" (1964), "Мне было девятнадцать" (1967), "Буш поёт" (1981). В ряде фильмов показал лишённую иллюзий жизнь в ГДР ("Соло Санни", 1980). В г. Бернау недалеко от Франкфурта-на-Одере установлена мемориальная доска в честь Конрада Вольфа. После освобождения Германии от фашизма он был назначен комендантом города, впоследствии стал почётным гражданином Бернау ▲ "Einmal ist keinmal", "Lissy", "Professor Mamlock", "Busch singt", "Solo Sunny" → Wolf Friedrich, Wolf Markus, Deutsche Demokratische Republik, Der geteilte Himmel, Ich war neunzehn -
14 Markusfliege
1. LAT Bibio marci Linnaeus2. RUS мошка f апрельская, комар-толстоножка m чёрный3. ENG St. Mark's fly4. DEU Markusfliege f, Markus-Haarmücke f, Märzfliege f5. FRA bibion m (de) Saint-Marc, tipule f noire de St-MarcFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Markusfliege
-
15 Märzfliege
1. LAT Bibio marci Linnaeus2. RUS мошка f апрельская, комар-толстоножка m чёрный3. ENG St. Mark's fly4. DEU Markusfliege f, Markus-Haarmücke f, Märzfliege f5. FRA bibion m (de) Saint-Marc, tipule f noire de St-Marc -
16 10312
1. LAT Bibio marci Linnaeus2. RUS мошка f апрельская, комар-толстоножка m чёрный3. ENG St. Mark's fly4. DEU Markusfliege f, Markus-Haarmücke f, Märzfliege f5. FRA bibion m (de) Saint-Marc, tipule f noire de St-Marc
См. также в других словарях:
Markus — oder Marcus ist ein männlicher Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung des Namens 2 Verbreitung 3 Namenstag 4 Varianten und a … Deutsch Wikipedia
Markus — Markus, 1) der Evangelist, mit seinem israelitischen Namen Johannes, daher auch Johannes M. genannt, ein Sohn der Maria, in deren Hause zu Jerusalem sich die Christen versammelten, und Vetter des Barnabas, begleitete den Apostel Paulus auf dessen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Markus — Markus, auch Johannes M. (Apostelgesch. 12, 12), der Evangelist, aus Jerusalem, Begleiter des Paulus, dann des Barnabas; nach Kol. 4, 10, 2 Tim. 4, 11 wieder bei Paulus in Rom, dagegen nach 1 Petri 5, 13 Dolmetscher des Petrus in Babylon (d.h.… … Kleines Konversations-Lexikon
Markus — Nom hongrois mais aussi allemand. Forme latinisée du nom de baptême Marc … Noms de famille
Markus M — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Ich will Spaß DE 1 07.06.1982 (24 Wo.) … Deutsch Wikipedia
Markus M. — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Ich will Spaß DE 1 07.06.1982 (24 Wo.) … Deutsch Wikipedia
Markus — 1. Gibt s an Markus (25. April) Sonnenschein, so bekommt man guten Wein. (Görlitz.) – Boebel, 22. 2. Ist s vor Markus warm, friert man nachher bis in den Darm. – Boebel, 22. 3. Sanct Markus Kornähren bringen muss. (Euskirchen.) – Boebel, 22. In… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Markus — I Mạrkus, griechisch Mạrkos, Evangelist, als Johạnnes Markus aus Apostelgeschichte 12, 12; 25 Mitglied der Jerusalemer Urgemeinde, nach Kolosserbrief 4, 10 ein Vetter des Barnabas. Nach Apostelgeschichte 12, 25 Begleiter des Paulus und… … Universal-Lexikon
Markus — auf den gleich lautenden Rufnamen lateinischen Ursprungs (»dem Mars zugehörig, geweiht«) zurückgehender Familienname. Der Rufname fand im Mittelalter als Name des Evangelisten Markus Verbreitung. Auf Varianten von Markus gehen die Familiennamen… … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Markus — Marcus Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Marcus est un prénom d origine romaine. Prénoms ayant pour origine le nom Marcus Marc Marca Marce Marcel Marcelino Marcello Marcellus March Marche… … Wikipédia en Français
markus — markùs, ì adj. (4) 1. kiaurai merkiantis (apie lietų): Lyna toks markùs lytus Grd. Prasidėjo lietutis. Tokis jau smulkus, tokis lipšnus, tokis iki pat širdies markus rš. 2. lengvai, greitai išmirkstantis: Markūs linai šviesesni Trgn … Dictionary of the Lithuanian Language
