-
1 Manorina
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Manorina
-
2 Manorina flavigula
ENG yellow-throated miner -
3 Manorina flavigula
—1. LAT Manorina flavigula ( Gould)2. RUS желтогорлая манорина f3. ENG yellow-throated [white-rumped] miner4. DEU Gelbstirn-Schwatzvogel m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Manorina flavigula
-
4 Manorina melanocephala
—1. LAT Manorina melanocephala ( Latham)2. RUS черношапочная манорина f3. ENG noisy miner4. DEU Weißstirn-Schwatzvogel m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Manorina melanocephala
-
5 Manorina melanophrys
—1. LAT Manorina melanophrys ( Latham)2. RUS манорина-колокольчик f3. ENG bell-miner4. DEU Glockenhonigfresser m, Klingel-Honigesser m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Manorina melanophrys
-
6 Manorina melanotis
—1. LAT Manorina melanotis ( Wilson)2. RUS черноухая манорина f3. ENG dusky [black-eared] miner4. DEU Malleeschwatzvogel m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Manorina melanotis
-
7 Manorina flavigula melanotis
ENG black-eared MinerAnimal Names Latin to English > Manorina flavigula melanotis
-
8 Manorina flavigula obscura
ENG dusky Miner -
9 Manorina melanocephala
ENG Noisy Miner -
10 Manorina melanophrys
ENG Bell Miner -
11 bellbird
1) Биология: медосос-колокольчик (Anthornis melanura), манорина-колокольчик (Manorina melanophrys)2) Австралийский сленг: птица-колокольчик (Manorina melanophrys; желтовато-зелёная птица-медосос, чьё пение напоминает звук колокольчика; обитает в основном в прибрежных лесах и горных р-нах от Южного Квинсленда до Виктории), австралийский медосос, новозеландский медосос (Anthornis melanura; тж. korimako, makomako)3) Орнитология: звонарь (Procnias) -
12 манорина-колокольчик
1) Biology: bellbird (Manorina melanophrys)2) Ornithology: bell-miner (Manorina melanophrys)Универсальный русско-английский словарь > манорина-колокольчик
-
13 манорина-колокольчик
nornit. Glockenhonigfresser (Manorina melanophrys), Klingel-Honigesser (Manorina melanophrys)Универсальный русско-немецкий словарь > манорина-колокольчик
-
14 bell-miner
Орнитология: манорина-колокольчик (Manorina melanophrys) -
15 miner
['maɪnə]1) Общая лексика: горнорабочий, горняк, минёр, рудокоп, шахтёр, углекоп, горнопромышленник, горнодобывающая компания2) Геология: забойщик3) Военный термин: установщик мин4) Техника: горный комбайн5) Сельское хозяйство: плантажный плуг, плуг для глубокой вспашки6) Горное дело: навальщик, угольный комбайн7) Лесоводство: минирующее насекомое8) Макаров: минёр (минирующее насекомое)9) Табуированная лексика: активный гомосексуалист, любовница (по расчету)10) Орнитология: минёр (Geositta), пещерный поползень (Geositta), печник-землекоп (Geositta), манорина (Manorina) -
16 манорина
Ornithology: miner (Manorina) -
17 птица-колокольчик
Australian slang: bellbird (Manorina melanophrys; желтовато-зелёная птица-медосос, чьё пение напоминает звук колокольчика; обитает в основном в прибрежных лесах и горных р-нах от Южного Квинсленда до Виктории) -
18 манорина
-
19 манорина-колокольчик
Русско-английский биологический словарь > манорина-колокольчик
-
20 bell-miner
См. также в других словарях:
Manorina — Manorina … Wikipédia en Français
Manorina — Yellow throated Miners Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Manorina — Manorina … Wikipedia Español
Manorina — Méliphage à cou … Wikipédia en Français
Manorina — manorinos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Manorina angl. miner vok. Schwatzvogel, m rus. манорина, f ryšiai: platesnis terminas – medsiurbiniai siauresnis terminas – geltongurklė manorina siauresnis terminas – juodaausė… … Paukščių pavadinimų žodynas
Manorina flavigula — Méliphage à cou jaune Méliphage à cou jaune … Wikipédia en Français
Manorina melanophrys — Méliphage à sourcils noirs Méliphage à sourcils noirs … Wikipédia en Français
Manorina melanocephala — Méliphage bruyant Méliphage bruyant … Wikipédia en Français
Manorina flavigula — Gelbstirn Schwatzvogel Gelbstirn Schwatzvogel (Manorina flavigula) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Manorina flavigula — geltongurklė manorina statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Manorina flavigula angl. yellow throated miner vok. Gelbstirn Schwatzvogel, m rus. желтогорлая манорина, f pranc. méliphage à cou jaune, m ryšiai: platesnis terminas – … Paukščių pavadinimų žodynas
Manorina melanophrys — tilindžiuojančioji manorina statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Manorina melanophrys angl. bell miner vok. Glockenhonigfresser, m rus. манорина колокольчик, f pranc. méliphage à sourcils noirs, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
