-
1 manipulation
manipulation [mə‚nɪpjʊˈleɪ∫ən]* * *[məˌnɪpjʊ'leɪʃn]1) ( of machine) manipulation f, manœuvre f2) (of person, situation) péj manipulation f3) ( of data) péj falsification f4) Medicine manipulation f -
2 manipulation
1 (of gears, tool, machine) manipulation f, manœuvre f ;4 Med manipulation f. -
3 manipulation
manipulation [mə‚nɪpjʊ'leɪʃən](a) (of equipment) manœuvre f, manipulation fUn panorama unique de l'anglais et du français > manipulation
-
4 manipulation
1. Manipulation f, unerlaubte Machenschaft f, Beeinflussung f;2. Behandlung f, Handhabung f -
5 manipulation
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > manipulation
-
6 manipulation
Англо-русский словарь по экономике и финансам > manipulation
-
7 manipulation
manipulation [məˏnɪpjυˊleɪʃn] n1) манипуля́ция; обраще́ние2) махина́ция, подтасо́вка -
8 manipulation
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > manipulation
-
9 manipulation
English-German dictionary of Architecture and Construction > manipulation
-
10 manipulation
Manipulation f, Hantieren n; Handgriff m, Kunstgriff m -
11 manipulation
-
12 manipulation
[məˌnɪpjuˈleɪʃən]bit manipulation вчт. поразрядные операции data manipulation вчт. манипулирование данными genetic manipulation генетическое воздействие genetic manipulation манипуляции с генами manipulation манипулирование manipulation манипуляция; обращение manipulation манипуляция manipulation махинация, подтасовка manipulation махинация manipulation обработка manipulation обращение manipulation подделка manipulation управление string manipulation вчт. обработка строк symbol manipulation вчт. символьная обработка zero manipulation вчт. манипуляция нулями -
13 manipulation
1) манипулирование, работа2) манипуляция, обработка3) управление ( механизмом)•- byte manipulation
- data manipulation
- display manipulation
- formula manipulation
- graphics manipulation
- neighborhood manipulation
- screen manipulation
- statistical data manipulation
- string manipulation
- symbol manipulation
- text manipulationEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > manipulation
-
14 manipulation
1. n манипуляция; обращение2. n тех. управление операциями3. n радио работа ключомbyte manipulation — работа с байтами; побайтовая обработка
4. n мед. ручной приём, манипуляция, процедура5. n вчт. обработка; операции6. n махинация, подтасовка, подделкаСинонимический ряд:1. handling (noun) handling; palpating; touching2. orchestration (noun) administration; deception; direction; machination; maneuver; manoeuvre; orchestration; ruse; stratagem; tampering -
15 manipulation
манипуляция имя существительное:манипуляция (manipulation, operation)манипулирование (manipulation, handling)подтасовка (manipulation, garble) -
16 manipulation
noun1) (also Med.) Manipulation, die2) (handling) Handhabung, die* * *noun die Manipulation* * *ma·nipu·la·tion[məˌnɪpjəˈleɪʃən]nstock market \manipulation Kursmanipulation f2. (handling) Handgriff m; (adjustment) Einstellung f (of an + dat); no pl Umgang m (of mit + dat), Handhabung f* * *[mə"nIpjU'leISən]nManipulation f* * *1. Manipulation f2. a) (Hand)Griff m oder (-)Griffe plb) Verfahren nc) TECH Bedienen n, Betätigen n, Steuern n3. pej Machenschaft f, Manipulation f, Manöver n4. pej Frisieren n* * *noun1) (also Med.) Manipulation, die2) (handling) Handhabung, die* * *n.Manipulation f.Verarbeitung f. -
17 manipulation
-
18 manipulation
1) манипулирование; управление2) манипуляция; манёвр•- dexterous manipulation
- direct manipulation
- fine manipulation
- general-purpose manipulation
- heavy-duty manipulation
- robotic manipulation
- sensor-controlled manipulationEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > manipulation
-
19 manipulation
1) манипуляция; обработка2) тлг. работа ключом•- calls manipulation
- data manipulation
- frequency manipulation
- minimum frequency manipulation
- quadruple manipulation
- remote manipulationEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > manipulation
-
20 manipulation
управление операциями, манипулирование, обработкаimage manipulation — преобразование изображений; обработка изображения
byte manipulation — работа с байтами; побайтовая обработка
См. также в других словарях:
manipulation — [ manipylasjɔ̃ ] n. f. • 1762; « traitement du minerai d argent » 1716; calque de l esp. manipulación; lat. manipulus « poignée » 1 ♦ Action, manière de manipuler (des substances, des produits, des appareils). Appareil d une manipulation délicate … Encyclopédie Universelle
Manipulation — Ma*nip u*la tion, n. [Cf. F. manipulation.] 1. The act or process of manipulating, or the state of being manipulated; the act of handling work by hand; use of the hands, in an artistic or skillful manner, in science or art. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Manipulation — Sf std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. manipulation, einer Ableitung von frz. manipuler zum eigenen Vorteil beeinflussen , älter: chemische u.a. Substanzen handhaben , zu frz. manipule eine Handvoll (Kräuter), Bund , aus l. manipulus m … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
manipulation — c.1730, a method of digging ore, from Fr. manipulation, from manipule handful (a pharmacists measure), from L. manipulus handful, sheaf, bundle, from manus hand (see MANUAL (Cf. manual)) + root of plere to fill (see PLENARY (Cf. plenary)). Sense… … Etymology dictionary
Manipulation — »geschickte Handhabung, Handgriff, Kunstgriff; Machenschaft«: Das Fremdwort wurde Ende des 18. Jh.s – zuerst als Bezeichnung eines Heilverfahrens – aus gleichbed. frz. manipulation entlehnt. Dies ist eine Bildung zu frz. manipule »eine Handvoll«… … Das Herkunftswörterbuch
Manipulation — (v. lat.), jede Verrichtung mit der Hand, wozu bes. Geschicklichkeit der Finger nöthig ist … Pierer's Universal-Lexikon
Manipulation — (lat.), der kunstgerechte Gebrauch der Hände; dann allgemein soviel wie Geschäftskniff; manipulieren, Manipulationen vornehmen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Manipulation — (lat.), kunstgerechte Handhabung, Anwendung der nötigen Handgriffe, insbes. bei heilkünstlerischen Verrichtungen; Verfahren, Geschäftskniff. Manipulieren, handhaben, M. vornehmen … Kleines Konversations-Lexikon
Manipulation — Manipulation, lat. dtsch., die kunstgerechte Anwendung der Hand bei einer Verrichtung, geschehe diese mit od. ohne Instrument; davon das Zeitwort manipuliren … Herders Conversations-Lexikon
manipulation — index act (undertaking), connivance, contrivance, machination, management (judicious use), maneuver (tactic) … Law dictionary
manipulation — [mə nip΄yo͞o lā′shən, mə nip΄yəlā′shən] n. [Fr < manipuler, to manipulate < manipule, pharmacist s term for a handful, orig., a bundle of herbs < L manipulus: see MANIPLE] a manipulating or being manipulated; skillful handling or… … English World dictionary