-
1 Maniküre
f; -, -n1. nur Sg. manicure2. Person: manicurist* * *die Maniküremanicure; manicurist* * *Ma|ni|kü|re [mani'kyːrə]f -, -n1) (= Handpflege) manicure2) (= Handpflegerin) manicurist* * *die1) manicurist2) (a treatment for the hands and nails: I'm going for a manicure.) manicure* * *Ma·ni·kü·re1<->[maniˈky:rə]f kein pl manicure\Maniküre machen to do a manicureMa·ni·kü·re2<-, -n>[maniˈky:rə]f manicurist* * *die; Maniküre, Maniküren1) o. Pl. manicure2) (Person) manicurist* * *1. nur sg manicure2. Person: manicurist* * *die; Maniküre, Maniküren1) o. Pl. manicure2) (Person) manicurist* * *-n f.manicure n. -
2 Maniküre
Ma·ni·kü·re1. Ma·ni·kü·re <-> [maniʼky:rə] fkein pl manicure;\Maniküre machen to do a manicure2. Ma·ni·kü·re <-, -n> [maniʼky:rə] fmanicurist -
3 Maniküre
-
4 Maniküre
f1. manicure2. manicurist -
5 Maniküre-Set
Ma·ni·kü·re-Set[maniˈky:rəzɛt]nt manicure set -
6 Handpflege
f hand care, care of the hands; (Maniküre) manicure* * *Hạnd|pfle|gefcare of one's hands* * *Hand·pfle·gef (Maniküre) care of the hands, manicure* * ** * *f.manicure n. -
7 Nagelpflege
f nail care; (Maniküre) manicure* * *Na|gel|pfle|gefnail care* * *Na·gel·pfle·gef kein pl nail care no pl, no indef art, care of [one's [or the]] nails* * ** * *f.manicure n. -
8 Necessaire
[nesε’sε:ə] n; -s, -s2. für die Maniküre: manicure set* * *Ne|ces|saire [nesE'sɛːɐ]nt -s, -s(= Kulturbeutel) vanity bag or case; (zur Nagelpflege) manicure case; (= Nähzeug) sewing bag* * *Ne·ces·saire<-s, -s>[nesɛˈsɛ:ɐ̯]nt1. (Kulturbeutel) vanity bag2. (Nagelnecessaire) manicure set3. (Nähzeug) sewing kit* * *das; Necessaires, Necessaires sponge bag (Brit.); toilet bag (Amer.)* * *2. für die Maniküre: manicure set* * *das; Necessaires, Necessaires sponge bag (Brit.); toilet bag (Amer.) -
9 Handpflege
Hand·pfle·ge f( Maniküre) care of the hands, manicure -
10 Necessaire
n1. toilet case2. travel kit [esp. Am.]n[für die Maniküre]manicure setn[Kulturbeutel]toilet bag -
11 Nessessär
ntravel kit [esp. Am.]n[für die Maniküre]manicure setn[Kulturbeutel]toilet bag
См. также в других словарях:
Maniküre — (vom lateinischen Manus=die Hand) ist die kosmetische Pflege und Behandlung der Hände (Handpflege). Sie umfasst: das Baden der Hände im warmen Seifenwasser (drei bis fünf Minuten lang), das Schneiden der Fingernägel, das Feilen der Fingernägel,… … Deutsch Wikipedia
Manikure — (frz. manicure, spr. kühr), die Pflege der Hände; auch eine Person, die dies berufsmäßig besorgt … Kleines Konversations-Lexikon
Maniküre — Sf Pflege der Hände erw. fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. manucure, zu frz. cure Sorgfalt , aus l. cūra Sorge, Fürsorge (Kur), und l. manus Hand (manuell). Ebenso nndl. manicure, ne. manicure, nfrz. manucure ( Handpflegerin ),… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Maniküre — Maniküre: Das Fremdwort für »Hand , Nagelpflege« und »weibliche Person, die die Hand , Nagelpflege ausübt« wurde im 20. Jh. aus gleichbed. frz. manicure, manucure entlehnt. Dies gehört zu lat. manus (> frz. main) »Hand« (vgl. ↑ manuell) und… … Das Herkunftswörterbuch
Maniküre — Handpflege; Nagelpflege * * * Ma|ni|kü|re [mani ky:rə], die; , n: a) <ohne Plural> Pflege der Hände, besonders der Fingernägel: Maniküre machen; sie ist mit der Maniküre noch nicht fertig. b) Kosmetikerin oder Friseurin mit Zusatzausbildung … Universal-Lexikon
Maniküre — die Maniküre (Aufbaustufe) kosmetische Pflege und Behandlung der Hände Synonyme: Handpflege, Nagelpflege Beispiel: Sie ging zu ihrer Kosmetikerin, um sich eine Maniküre geben zu lassen. Kollokation: Maniküre machen … Extremes Deutsch
Maniküre — Handpflege, Nagelpflege. * * * Maniküre,die:Handpflege ManiküreHandpflege,Nagelpflege … Das Wörterbuch der Synonyme
Maniküre — Ma·ni·kü̲·re die; , n; meist Sg; die Pflege der Hände (besonders der Fingernägel) <Maniküre machen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Maniküre — Ma|ni|kü|re 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 1. 〈unz.〉 Handpflege, bes. der Fingernägel 2. Angestellte, deren Beruf die Handpflege ist 3. Kästchen, Necessaire für die Geräte zur Maniküre [Etym.: <frz. manucure] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Maniküre — Ma|ni|kü|re die; , n <aus gleichbed. fr. manucure, manicure zu lat. manus »Hand« u. fr. cure »Sorge, Fürsorge« (dies aus lat. cura »Sorge, Pflege, Fürsorge«)>: 1. (ohne Plur.) Hand , bes. Nagelpflege. 2. Kosmetikerin od. Friseuse mit einer… … Das große Fremdwörterbuch
Manikure — Håndpleje … Danske encyklopædi