-
1 manichino
manichinomanichino [mani'ki:no]sostantivo Maskulin1 (per artisti) Gliederpuppe Feminin2 (per sarti) Schneiderpuppe Feminin, Kleiderpuppe Feminin; (da vetrina) Schaufensterpuppe FemininDizionario italiano-tedesco > manichino
2 манекен
n1) gener. Halbfigur (òîðñ), Büste, Puppe, Ankleidepuppe, Gliederpuppe, Kleiderpuppe, Modellpuppe, Schaufensterpuppe, Schneiderpuppe, Testpuppe (для испытаний), Büste (у портного), Modepuppe (в витрине магазина)2) milit. Zielpuppe4) auto. Dummy (для испытаний автомобилей на пассивную безопасность), Testpuppe (для испытаний автомобиля на пассивную безопасность), Versuchspuppe5) arts. Manichino6) textile. Mannequin7) wood. Ankleidepuppe (для демонстрации одежды)См. также в других словарях:
Manichino — Ma|ni|chi|no [... ki:no] der; s, s <aus gleichbed. it. manichino, dies aus fr. mannequin, vgl. ↑Mannequin> Gliederpuppe, menschliche Figur bis zu Lebensgröße mit beweglichen Gliedmaßen, die Malern u. Bildhauern für Maß , Proportions ,… … Das große Fremdwörterbuch
manichino — 1ma·ni·chì·no s.m. CO 1a. fantoccio snodato usato come modello da pittori e scultori 1b. fantoccio che riproduce la figura umana al naturale o solo il tronco di essa, utilizzato dai sarti per confezionare i vestiti e dai negozianti per esporli al … Dizionario italiano
manichino — {{hw}}{{manichino}}{{/hw}}s. m. 1 Fantoccio snodabile usato come modello da pittori e scultori. 2 Fantoccio in legno, plastica e sim. a sembianze femminili o maschili, usato nei negozi per esporre abiti e sim., o in sartoria per provare o… … Enciclopedia di italiano
manichino — manichino1 s.m. [dim. di manica ]. 1. (abbigl.) a. [risvolto con guarnizione in fondo alle maniche di un vestito da donna] ▶◀ (non com.) manichetto. b. [striscia di stoffa, che circonda il polso, con cui terminano le maniche delle camicie]… … Enciclopedia Italiana
manichino — manichino1 pl.m. manichini manichino2 pl.m. manichini … Dizionario dei sinonimi e contrari
manichino — s. m. 1. fantoccio, modello 2. (fig., raro, di persona) automa, robot, marionetta … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
manichetto — /mani ket:o/ s.m. [der. di manica ], non com. 1. (abbigl.) a. [risvolto con guarnizione in fondo alle maniche di un vestito da donna] ▶◀ manichino. b. [striscia di stoffa, che circonda il polso, con cui terminano le maniche delle camicie]… … Enciclopedia Italiana
Giorgio de Chirico — in 1936, photographed by Carl Van Vechten Birth name Giorgio de Chirico Born … Wikipedia
Marco Lazzara — (born 1962) is an Italian countertenor who sings a wide ranging repertoire from baroque composers to those of the 20th century and has performed in a number of notable premieres and revivals of rarely performed operas.[1] He has recorded widely… … Wikipedia
Dressman — Weibliches Model (Gisele Bündchen) auf dem Laufsteg Model (aus dem Englischen, Aussprache mit kurzem, offenem „o“ und ohne „e“) (auch Mannequin [ manəkɛ̃], seltener Modell) ist ein Beruf, dessen Hauptaufgabe die direkte oder indirekte… … Deutsch Wikipedia
Fotomodel — Weibliches Model (Gisele Bündchen) auf dem Laufsteg Model (aus dem Englischen, Aussprache mit kurzem, offenem „o“ und ohne „e“) (auch Mannequin [ manəkɛ̃], seltener Modell) ist ein Beruf, dessen Hauptaufgabe die direkte oder indirekte… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский