-
1 дисковод
дисково́д<-а>м Diskettenlaufwerk ntдисково́д жёсткого ди́ска Festplattenlaufwerk nt* * *n1) comput. Magnetplatteneinheit, Plattenspeicherlaufwerk2) eng. Diskettenlaufwerk, Laufwerk, Magnetplattenlaufwerk, Plattenlaufwerk3) brit.engl. Drive4) electr. CD-ROM-Laufwerk -
2 дисковод для жёстких дисков
n1) comput. (магнитных) Plattenlaufwerk2) brit.engl. Hard Disk Drive3) electr. Festplattenlaufwerk, (магнитных) Harddisk-Laufwerk4) microel. (магнитных) Magnetplattenlaufwerk, (магнитных) Festplattenlaufwerk, (магнитных) Hard-Disk-LaufwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > дисковод для жёстких дисков
-
3 накопитель на магнитных дисках
n1) eng. Magnetplattenlaufwerk, Magnetplattenspeicher, Magnetscheibenspeicher, Plattenspeichereinheit2) polygr. Laufwerk3) IT. PlattenspeicherУниверсальный русско-немецкий словарь > накопитель на магнитных дисках
-
4 дисковод
дисковод м. выч. Diskettenlaufwerk n; выч. Laufwerk n; выч. Magnetplattenlaufwerk n; выч. Plattenlaufwerk n -
5 накопитель
накопитель м. Ablagefach n; Akku m; Akkumulator m; Ansammler m; Füllmagazin n; Magazin n; Sammeleinrichtung f; Sammler m; Speicher m; выч. Speichereinheit f; выч. Speichereinrichtung f; выч. Speichergerät n; выч. Speicherwerk nнакопитель м. на гибких (магнитных) дисках, НГМД выч. Diskettenlaufwerk n; Diskettenstation f; Floppy-Disk-Laufwerk n; flexible Magnetplatte fнакопитель м. на магнитной ленте, НМЛ, накопитель м. на МЛ выч. Bandeinheit f; Bandgerät n; Bandspeicher m; Bandstation f; Magnetbandlaufwerk n; Magnetbandspeicher mнакопитель м. на магнитном барабане, НМБ выч. Magnettrommelspeicher m; Trommelspeicher mнакопитель м. на магнитных дисках, НМД выч. Magnetplattenlaufwerk n; Magnetscheibenspeicher mнакопитель м. на магнитных картах, НМК выч. Magnetkartenspeicher mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > накопитель