-
1 Magier
Magier(in) ['ma:giɐ] <-s, -> m(f) -
2 маг м
Magier {m} -
3 magician
nounI'm not a magician — ich kann doch nicht zaubern (ugs.)
* * *[mə'‹iʃən]noun (a person skilled in the art of magic: They hired a magician to entertain the children.) der Zauberer* * *ma·gi·cian[məˈʤɪʃən]* * *[mə'dZISən]nMagier m, Zauberer m, Zauberin f; (= conjuror) Zauberkünstler(in) m(f)* * *magician [məˈdʒıʃn] s1. Magier(in), Zauberer m, Zauberin f:I’m not a magician! ich kann doch (auch) nicht hexen!2. Zauberkünstler(in)* * *noun* * *n.Zauberer - m.Zauberkünstler m. -
4 μαγεύω
μαγεύω, ein Magier sein, in der Weisheit der Magier unterrichtet sein, Plut. Artax. 3. 6. – Durch magische Künste bezaubern, einnehmen, beschwören, ἀνωλόλυξε καὶ κατῇδε βάρβαρα μέλη μαγεύουσα, Eur. I. T. 1337, nach Valcken. emend. für ματεύουσα; vgl. Clearch. bei Ath. VI, 256 e u. Mel. 12 (XII, 57), ἔμψυχα μαγεύων. Bei Apollod. 1, 9, 28, πέπλον φαρμάκῳ μεμαγευμένον, ist μεμαγμένον v. l.
-
5 mage
maʒm1) ( magicien) Magier m, Zauberer m, Wahrsager m2)(dans la Bible) REL les trois mages — die Drei Weisen aus dem Morgenland pl
magemage [maʒ]astrologie Magier masculinII AppositionBeispiel: les Rois mages die Heiligen Drei Könige -
6 μαγεύω
μαγεύω, ein Magier sein, in der Weisheit der Magier unterrichtet sein. Durch magische Künste bezaubern, einnehmen, beschwören -
7 Belus
Bēlus, ī, m. (Βηλος, hebr. לב), I) männl. Name: A) ein asiatischer König aus der Urzeit, Erbauer von Babylon u. Gründer des assyrischen Reichs, als Gottheit Baal (Baal) verehrt, Amm. 23, 6, 23. Min. Fel. 6, 1. Sulp. Sev. chron. 2 8, 3. Serv. Verg. Aen. 1, 642: priscus, Ov. met. 4, 213. – Der griech. Sage nach Sohn des Poseidon (Neptun), Vater des Danaus, Agyptus u. Cepheus, Großvater der Amymone (der Großmutter des Palamedes), Verg. Aen. 1, 729 u. 730 u. Serv. Verg. Aen. 2, 81 u. 82. – mit Jupiter identifiziert, Belus Iuppiter, Solin. 56, 3: u. mit dem griech. Herkules (aber fälschlich nach Indien versetzt), Cic. de nat. deor. 3, 42. – B) der jüngere Belus, Vater der Dido, Eroberer von Cyprus, das er dann dem Teucer überließ, Verg. Aen. 1, 621; vgl. Serv. Verg. Aen. 1, 343 u. 642. – C) ein unbekannter Magier, Arnob. 1, 52. – Dav.: a) Bēlīdēs, ae, Vok. e, m. (Βηλίδης), ein männl. Nachkomme des Belus, ein Belide, Belidae fratres, Danaus u. Ägyptus, Stat.: surge, Belide, Lynceus, Sohn des Ägyptus, Ov.: Belidae nomen Palamedis, Verg. – b) Bēlis, lidis, f. (Βηλίς), u. gew. im Plur. Bēlides, um, die Enkelinnen des Belus, Töchter des Danaus, die Beliden = Danaides (s. Danaus), Ov. – c) Bēlias, adis, f. (Βηλιάς) = Belis, Sen. Herc. Oet. 961 (Peiper 964 Belis). – II) ein kleiner Küstenfluß in Phönizien, Tac. hist. 5, 7 u.a. – III) ein Edelstein, Plin. 37, 149. – dav. versch. oculus Beli, das Katzenauge, ein Edelstein, Plin. 37, 149.
-
8 magia
magīa, ae, f. (μαγεία), die Wissenschaft der Magier, die Magie, Zauberei, Apul. apol. 25. p. 34, 1 Kr. u.a. Amm. 23, 6, 32: Thessalica, Prud. c. Symm. 1, 89: Plur. meton. = Zauberkünste, Zaubereien, Vulg. act. apost. 8, 11.
-
9 magus [2]
2. magus, ī, m. (μάγος), ein Weiser u. Gelehrter bei den Persern, ein Magier, Cic. u.a.: als Zauberer, Beschwörer, Hor. u. Lucan.
-
10 Nectanabis
Nectanabis, bidis, m., Name zweier ägyptischer Könige im 4. Jahrh. v. Chr., Nep. Ages. 8, 6. – Ders. Nectenebis, Akk. bin, m., Nep. Chabr. 2, 1. – u. Necthebis, is, m., Plin. 36, 67 u. 89. – als Magier, Nectabis, Tert. de anim. 57 in.
-
11 μαγευτικός
μαγευτικός, den Magier, Zauberer betreffend, ἡ μαγευτικὴ ἡ περὶ τὰ ἀλεξιφάρμακα, die magische Kunst, Plat. Polit. 280 d, s. μαγγανευτικός.
-
12 μαγικός
μαγικός, den Magier betreffend, magisch, Plut. Them. 29; dah. zauberisch, betrügend, Sp.
-
13 μαγεία
μαγεία, ἡ, eigtl. die Gelehrsamkeit u. der Gottesdienst der Magier bei den Persern, ϑεῶν ϑεραπεία, Plat. Alc. I, 122 a; Zauberei, Magie, Kunst od. Betrügerei des Magiers, καὶ γοητεῖαι, Plut. superst. 12; nach Schol. Il. 1, 81 ist μαγεία das Anrufen, Beschwören guter Götter zu einem guten Zwecke, γοητεία böser zum bösen Zwecke.
-
14 μαγο-φόνια
μαγο-φόνια, τά, Ermordung der Magier, ein Fest bei den Persern, Her. 3, 79. Bei Ctesias 15 auch ἡ μαγοφονία.
-
15 μάγος
μάγος, ὁ, der Magier, s. nom. pr., so hießen die Priester u. Weisen der Perser, die sich auf Astrologie, Traumdeuterei u. andere geheime, zauberische Künste verstanden, Her. oft, Xen., Plut. Dah. übh. Zauberer, Gaukler, Betrüger, als Scheltwort, Soph. ὑφεὶς μάγον τοιόνδε μηχανοῤῥάφον, O. R. 387; μάγων τέχναις, Eur. Or. 1497; οἱ δεινοὶ μάγοι, Plat. Rep. IX, 572 e; auch ἀνὴρ μάγος, Ax. 371; Folgde; oft bei Luc., der auch μάγος γάρ ἐστι δεινή vrbdt, Asin. 4, wie τὴν μάγον M. Argent. 10 (V, 16). – Wie ein adj., zaubernd, zauberisch, im compar., κεστοῦ μαγώτερα, Philod. 10 (V, 121). Vgl. übrigens γόης..
-
16 Маг и волшебник
ngener. Magier und Hexenmeister -
17 волхв
-
18 волшебник
* * *волше́бник m, волше́бница f Zauberer(-berin f)* * *волше́бник<-а>мволше́бниц|а<-ы>ж Zauberer m, Zauberin f* * *ngener. Hexenmeister, Magier, Zauberer -
19 маг
-
20 charmeur
ʃaʀmœʀm1)2) ( séducteur) Schmeichler m, Verführer m, Charmeur m, Frauenheld mC'est un grand charmeur. — Er ist ein großer Charmeur. adj
3) liebenswürdig, bezaubernd, charmant, freundlichcharmeurcharmeur , -euse [∫aʀmœʀ, -øz]I Adjectifsourire, manières bezaubernd; air einschmeichelndII Substantif masculin, féminin2 (magicien) Magier(in) masculin(féminin); Beispiel: charmeur de serpents Schlangenbeschwörer(in) masculin(féminin)
См. также в других словарях:
Magier — Magier: Das Wort für »Zauberer, Zauberkünstler« wurde im 18. Jh. aus dem Plural magi des lat. Substantivs magus eingedeutscht, das selbst aus griech. mágos »Zauberer« entlehnt ist. Das griech. Wort bezeichnete zunächst das Mitglied einer… … Das Herkunftswörterbuch
Magier [1] — Magier (Magi), 1) Mitglieder der Priesterkaste bei den Medern u. Persern. Ursprünglich ein bestimmter Stamm des Volkes, dem die Erhaltung der wissenschaftlichen Kenntnisse u. die Ausübung der heiligen Gebräuche überlassen war. Der im Orient… … Pierer's Universal-Lexikon
Magier [2] — Magier, eine Art Kreiselschnecke, s.d. A) e) … Pierer's Universal-Lexikon
Magĭer — (altpers. magusch, lat. Magi), die Priester bei den Medern und nach dem Fall des medischen Reiches bei den Persern; sie übten auf Grund gewisser wissenschaftlicher Kenntnisse die heiligen Gebräuche der Religion, trieben aber auch Traumdeuterei… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Magier — Magĭer, bei den Medern und Persern Mitglieder der Priesterkaste aus einem bestimmten medischen Stamme. Sie gelangten durch die Erhebung der von ihnen ausgeübten zoroastrischen Lehre zur medischen Reichsreligion zu großer Macht, die durch ihre… … Kleines Konversations-Lexikon
Magier — Magier, bei den Medern u. Persern die Mitglieder der Priesterkaste in 3 Abtheilungen: Lernende (Herbeds). Meister (Mobeds), vollendete Meister (Destur Mobeds), denen man eine eigene Weisheit, namentlich in astronomischer Beziehung, zuschrieb… … Herders Conversations-Lexikon
Magier — Der Begriff Magier (von altpersisch magusch, griechisch mágos, lateinisch magus) bezeichnet: einen Angehörigen der alt iranischen, bevorzugt medischen Priesterkaste, siehe Mager einen übernatürlichen Zauberer vor okkultem oder religiösem… … Deutsch Wikipedia
Magier — Zauberer; Hexer; Beschwörer; Trickkünstler; Bühnenmagier; Illusionist; Gaukler * * * Ma|gi|er 〈m. 3〉 jmd., der die Magie beherrscht, Zauberer; oV Magiker [<lat. magus „Zauberer, Beschwörer“ < … Universal-Lexikon
Magier — ↑ Magierin a) Hexe, Hexenmeister, Hexer, Magiker, Magus, Schwarzkünstler, Schwarzkünstlerin, Zauberer, Zauberin; (bildungsspr. veraltend): Nigromant, Nigromantin. b) Illusionist, Illusionistin, Zauberkünstler, Zauberkünstlerin. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Magier — der Magier, (Mittelstufe) jmd., der sich mit der Magie beschäftigt Synonyme: Zauberer, Zauberkünstler, Illusionist Beispiel: Der König ließ einen Magier holen, um eine alte Schrift zu entziffern … Extremes Deutsch
Magier — Ma|gi|er 〈m.; Gen.: s, Pl.: 〉 jmd., der die Magie beherrscht, Zauberer; Syn. Magiker [Etym.: <lat. magus »Zauberer, Beschwörer« <grch. magos »Magier, Wahrsager, Astrologe, Zauberer« <apers. magush »Weiser, Gelehrter«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch