-
1 Grenadier
сущ.1) общ. (pl) пехота, рядовой пехоты2) воен. мотострелок, пехотинец (Infanteriesoldat), рядовой (пехоты), солдат-пехотинец3) ист. рядовой моторизованной пехоты, гренадер4) ихт. макрурус-берглакс (Macrourus berglax), северный длиннохвост (Macrourus berglax), северный макрурус (Macrourus berglax)5) орнит. стрелок (Acanthisitta) -
2 Steppenweihe
сущ.орнит. степной лунь (Circus macrourus), Степной лунь Circus macrourus Gmelin -
3 Blaunacken-Mausvogel
сущ.орнит. синешапочная птица-мышь (Colius macrourus, Urocolius macrourus)Универсальный немецко-русский словарь > Blaunacken-Mausvogel
-
4 Gelbschulterwida
сущ.орнит. желтоплечий бархатный ткач (Coliuspasser macrourus, Euplectes macrourus) -
5 Blaunacken-Mausvogel
—1. LAT Colius macrourus ( Linnaeus) [ Urocolius macrourus ( Linnaeus)]2. RUS синешапочная птица-мышь f3. ENG blue-naped mousebird4. DEU Blaunacken-Mausvogel m5. FRA coliou m huppéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaunacken-Mausvogel
-
6 Gelbschulterwida
—1. LAT Euplectes macrourus ( Gmelin) [ Coliuspasser macrourus ( Gmelin)]2. RUS желтоплечий бархатный ткач m3. ENG yellow-shouldered widow-bird, yellow-mantled whydah4. DEU Gelbschulterwida f5. FRA veuve f à dos d’orFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbschulterwida
-
7 10483
1. LAT Euplectes macrourus ( Gmelin) [ Coliuspasser macrourus ( Gmelin)]2. RUS желтоплечий бархатный ткач m3. ENG yellow-shouldered widow-bird, yellow-mantled whydah4. DEU Gelbschulterwida f5. FRA veuve f à dos d’orFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10483
-
8 3793
1. LAT Colius macrourus ( Linnaeus) [ Urocolius macrourus ( Linnaeus)]2. RUS синешапочная птица-мышь f3. ENG blue-naped mousebird4. DEU Blaunacken-Mausvogel m5. FRA coliou m huppéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3793
-
9 Grenadiere
сущ.1) воен. пехота2) ихт. долгохвостые (Macrouridae), макрурусовые (Macrouridae), макрурусы (Macrourus) -
10 Langschwanzhabicht
сущ.орнит. африканский длиннохвостый ястреб (Urotriorchis macrourus), длиннохвостый ястреб (Urotriorchis) -
11 Langschwanzhabicht
—1. LAT Urotriorchis ( Sharpe)2. RUS длиннохвостый ястреб m3. ENG long-tailed hawk4. DEU Langschwanzhabicht m5. FRA autour m à longue queue1. LAT Urotriorchis macrourus ( Hartlaub)2. RUS африканский длиннохвостый ястреб m3. ENG African long-tailed hawk4. DEU Langschwanzhabicht m5. FRA autour m à longue queueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Langschwanzhabicht
-
12 Steppenweihe
—1. LAT Circus macrourus ( Gmelin)2. RUS степной лунь m3. ENG pallid harrier4. DEU Steppenweihe f5. FRA busard m pâleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Steppenweihe
-
13 Grenadier
—1. LAT Macrourus berglax Lacépède2. RUS северный макрурус m, северный длиннохвост m, макрурус-берглакс m3. ENG rough-headed grenadier, onion-eye4. DEU Grenadier m5. FRA grenadier m berglax -
14 Grenadiere
—1. LAT Macrouridae Bonaparte2. RUS долгохвостые, макрурусовые3. ENG 2 rattails, grenadiers4. DEU Grenadiere, Langschwänze5. FRA macrouridés, grenadiers(глубокие воды всех океанов и морей; более 30 родов, около 300 видов)2. RUS макрурусы pl3. ENG grenadiers4. DEU Grenadiere pl5. FRA grenadiers pl -
15 Groß-Kurznasenbeutler
1. LAT Isoodon macrourus Gould2. RUS большой бандикут m3. ENG brindled (short-nosed) [northern, North Australian] bandicoot4. DEU großer Kurznasenbeutler m, Groß-Kurznasenbeutler m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Groß-Kurznasenbeutler
-
16 Kurznasenbeutler, großer
1. LAT Isoodon macrourus Gould2. RUS большой бандикут m3. ENG brindled (short-nosed) [northern, North Australian] bandicoot4. DEU großer Kurznasenbeutler m, Groß-Kurznasenbeutler m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kurznasenbeutler, großer
-
17 Langschwanzquastenstachler
1. LAT Atherurus macrourus Linnaeus2. RUS большехвостый дикобраз m3. ENG Asiatic [Malayan] brush-tailed porcupine4. DEU Langschwanzquastenstachler m, langschwänziges Stachelschwein n5. FRA athérure m à longue queueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Langschwanzquastenstachler
-
18 Stachelschwein, langschwänziges
1. LAT Atherurus macrourus Linnaeus2. RUS большехвостый дикобраз m3. ENG Asiatic [Malayan] brush-tailed porcupine4. DEU Langschwanzquastenstachler m, langschwänziges Stachelschwein n5. FRA athérure m à longue queueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Stachelschwein, langschwänziges
-
19 Steppenweihe
f[Greifvogel]pallid harrier [Circus macrourus] -
20 821
1. LAT Circus macrourus ( Gmelin)2. RUS степной лунь m3. ENG pallid harrier4. DEU Steppenweihe f5. FRA busard m pâleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 821
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Macroūrus — Macroūrus, Fisch, 1) so v.w. Langschwanz; 2) so v.w. Grenadier, Lepidoleprus, Gattung der Bandfische … Pierer's Universal-Lexikon
Macrourus — Taxobox name = Macrourus image width = 240px image caption = Ridge scaled rattail, Macrourus carinatus regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Gadiformes familia = Macrouridae genus = Macrourus genus authority = Bloch … Wikipedia
Macrourus — paprastieji grenadieriai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Macrourus angl. grenadiers rus. макрурусы ryšiai: platesnis terminas – grenadieriai siauresnis terminas – pietinis grenadierius siauresnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
Macrourus berglax — Macrourus berglax Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Macrourus carinatus — Macrourus carinatus Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Macrourus holotrachys — Macrourus holotrachys Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Macrourus whitsoni — Macrourus whitsoni Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Macrourus berglax — šiaurinis grenadierius statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Macrourus berglax angl. onion eye; rough headed grenadier rus. макрурус берглакс; северный длиннохвост; северный макрурус ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
Macrourus holotrachys — pietinis grenadierius statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Macrourus holotrachys angl. big eyed grenadier rus. южноатлантический макрурус ryšiai: platesnis terminas – paprastieji grenadieriai … Žuvų pavadinimų žodynas
Urocolius macrourus — Coliou huppé Urocolius macrourus … Wikipédia en Français
Isoodon macrourus — Bandicoot brun du Nord Isoodon macrourus … Wikipédia en Français