-
1 Machtvollkommenheit
Machtvollkommenheit f полнота́ вла́стиMachtvollkommenheit f суверените́тMachtvollkommenheit f всемогу́щество, неограни́ченное могу́ществоMachtvollkommenheit f неограни́ченные полномо́чияmit Machtvollkommenheit ausstatten обле́чь всей полното́й вла́сти, обле́чь неограни́ченными полномо́чиями, предоста́вить неограни́ченные полномо́чия -
2 Machtvollkommenheit
-
3 Machtvollkommenheit
Machtvollkommenheit, auctoritas (Autorisation zu etwas, z.B. legum dandarum). – potestas (unumschränkte Gewalt, z.B. eines Statthalters).
-
4 Machtvollkommenheit
f absolute power; aus eigener Machtvollkommenheit on one’s own authority, at one’s own discretion* * *Mạcht|voll|kom|men|heitfabsolute power* * *Macht·voll·kom·men·heitf absolute powerin [o aus] eigener \Machtvollkommenheit on one's own authority* * *Machtvollkommenheit f absolute power;aus eigener Machtvollkommenheit on one’s own authority, at one’s own discretion -
5 Machtvollkommenheit
fmit Machtvollkommenheit ausstatten — облечь всей полнотой власти( неограниченными полномочиями) -
6 Machtvollkommenheit
Macht·voll·kom·men·heit fabsolute power;Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Machtvollkommenheit
-
7 Machtvollkommenheit
-
8 Machtvollkommenheit
f oh. pl tam hakimiyyət, suverenitet; \Machtvollkommenheitwort n (pl \Machtvollkommenheitwörter): ein \Machtvollkommenheit sprechen* məc. zorakılıqla həll etmək; nüfuzla təsir göstərmək -
9 Machtvollkommenheit
-
10 Machtvollkommenheit
Máchtvollkommenheit f неограничена власт, пълновластие. -
11 Machtvollkommenheit
-
12 Machtvollkommenheit
f <-> полнота власти, неограниченные полномочияetw. aus éígener Máchtvollkommenheit tun — делать что-л в рамках неограниченных полномочий
-
13 Machtvollkommenheit
Máchtvollkommenheit f =полнота́ вла́сти, суверените́т; всемогу́ществоmit Má chtvollkommenheit á usstatten — обле́чь всей полното́й вла́сти
-
14 Machtvollkommenheit
fполновластие; всемогуществоСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Machtvollkommenheit
-
15 Machtvollkommenheit
f1. absolute power2. authority3. complete power -
16 Machtvollkommenheit des Volkes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Machtvollkommenheit des Volkes
-
17 richterliche Machtvollkommenheit
richterliche Machtvollkommenheit
discretionary power.Business german-english dictionary > richterliche Machtvollkommenheit
-
18 aus eigener Machtvollkommenheit
aus eigener Machtvollkommenheitop eigen gezag, eigenmachtigWörterbuch Deutsch-Niederländisch > aus eigener Machtvollkommenheit
-
19 mit Machtvollkommenheit ausstatten
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit Machtvollkommenheit ausstatten
-
20 полнота
ж1) Fülle f2) ( упитанность) Körperfülle f, Beleibtheit f; Korpulenz f ( тучность)••от полноты чувств — im Überfluß der Gefühle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Machtvollkommenheit — (Plenitudo potestatis), die Summe der Staatshoheitsrechte, welche sich im Besitz eines Regenten befinden, der ganze Umfang der Regentengewalt … Pierer's Universal-Lexikon
Machtvollkommenheit — Machtvollkommenheit, der Inbegriff aller Hoheitsrechte des Herrschers; die Gesamtheit der Befugnisse einer Person, einer Behörde, eines Beamten etc … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Machtvollkommenheit — Machtvollkommenheit, der ganze Umfang der Regentengewalt … Herders Conversations-Lexikon
Machtvollkommenheit — Mạcht|voll|kom|men|heit 〈f.; ; unz.〉 uneingeschränkte od. angemaßte Berechtigung, die Macht auszuüben ● etwas aus eigener Machtvollkommenheit tun, anordnen ohne andere zu fragen od. fragen zu brauchen * * * Mạcht|voll|kom|men|heit, die:… … Universal-Lexikon
Machtvollkommenheit — Mạcht|voll|kom|men|heit … Die deutsche Rechtschreibung
Ungarn [2] — Ungarn (Gesch.). Daß jetzige U. wurde zur Römerzeit von den Pannoniern u. Daciern bewohnt, von denen jene in Nieder , diese in Ober U. saßen, zwischen ihnen die Jazygen. Beide Länder wurden seit der Zeit der ersten Kaiser von den Römern… … Pierer's Universal-Lexikon
Deutschland [4] — Deutschland (Gesch.). I. Älteste Geschichte bis zur Völkerwanderung. Die ersten historischen Nachrichten, die wir über germanische Völkerschaften besitzen, rühren von Cäsar her, später berichtet Plinius über dieselben. Beider Angaben sind aber… … Pierer's Universal-Lexikon
Deutschland — (Deutsches Reich, franz. Allemagne, engl. Germany), das im Herzen Europas, zwischen den vorherrschend slawischen Ländern des Ostens und den romanischen des Westens und Südens liegende, im SO. an Deutsch Österreich und im N. an das stammverwandte… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
England [2] — England (Gesch.). I. Älteste Zeit bis zur Ankunft der Römer 55 v. Chr. Die ältesten Nachrichten über die Bewohner E s stammen von Pytheas (320–330 v. Chr.) her, dessen Landsleute, die Massilier, auf dem Landwege eine Handelsverbindung mit Ictis… … Pierer's Universal-Lexikon
Friedrich [1] — Friedrich (mittelhochd. Friderîch, »Friedensfürst«, lat. Fridericus, franz. Frédéric, engl. Frederick), deutscher Vorname, Name zahlreicher Fürsten. [Römisch deutsche Kaiser und Könige.] 1) F. I., Barbarossa, »der Rotbart«, als Herzog von … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Oktroyieren — (frz., spr. ŏăji ), bewilligen, mit Privilegium versehen; dann aufdrängen, aus höherer Machtvollkommenheit Bestimmungen treffen; daher oktroyierte Verfassung, einseitig aus fürstl. Machtvollkommenheit gegebene, nicht mit einer Volksvertretung… … Kleines Konversations-Lexikon