-
1 соблюдение заданных размеров
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > соблюдение заданных размеров
-
2 соблюдение заданных размеров
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > соблюдение заданных размеров
-
3 выдерживание заданной точности
Russian-german polytechnic dictionary > выдерживание заданной точности
-
4 соблюдение размеров
-
5 соблюдение размеров
-
6 выдерживание размеров
Универсальный русско-немецкий словарь > выдерживание размеров
-
7 точность размеров
-
8 выдерживание
выдерживание с. Ablagern n; Anschweben n; ав. Ausschweben n; Einhaltung f; ав. Halten n über dem Boden; Lagerung f; Stehenlassen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выдерживание
-
9 выдержанность размеров
nplast. Maßhaltigkeit (детали)Универсальный русско-немецкий словарь > выдержанность размеров
-
10 выдерживание заданной точности
neng. MaßhaltigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > выдерживание заданной точности
-
11 габаритность
nroad.wrk. Maßhaltigkeit -
12 допуск
m Einlaß; Zugang; Zulassung f; Tech. Toleranz f* * *до́пуск m Einlass; Zugang; Zulassung f; TECH Toleranz f* * *до́пуск<-а>м1. (до́ступ) Einlass m, Zutritt m2. (разреше́ние) Zulassung f* * *n1) gener. Admission, Akzeß, Zulassung2) Av. Fehlergrenze3) milit. Annahme (в расчётах), zulässige Maßabweichung4) eng. Einlaß, Spielraum, Toleranz üben, Toleranz, Maßtoleranz5) construct. Limit, Zulaß6) law. Toleranz (от чего-л.), Zulassgang, Zutritt7) econ. Abmaß, Zulassung (к операциям на бирже), Toleranz (отклонений)8) fin. Zulassung (к операциям на бирже)9) polygr. Durchlass10) radio. gestattete Abweichung, zulässige Abweichung11) electr. Maßhaltigkeit12) oil. Nachsetzen (глубинного насоса)13) busin. Schwankungsgrenze14) Nato. Crypto-Clearance (к секретным документам) -
13 постоянство размеров
nconstruct. Maßbeständigkeit, MaßhaltigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > постоянство размеров
-
14 соблюдение заданных размеров
neng. MaßhaltigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > соблюдение заданных размеров
-
15 соответствие размерам
neng. MaßhaltigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > соответствие размерам
-
16 соответствие размеру
Универсальный русско-немецкий словарь > соответствие размеру
-
17 способность выдерживать точность размеров
ngener. Maßhaltigkeit (при обработке)Универсальный русско-немецкий словарь > способность выдерживать точность размеров
-
18 стабильность линейных размеров
ncinema.equip. Maßhaltigkeit (напр., киноплёнки)Универсальный русско-немецкий словарь > стабильность линейных размеров
-
19 точное соблюдение размеров
adjgener. Maßhaltigkeit (детали и т. п.)Универсальный русско-немецкий словарь > точное соблюдение размеров
-
20 точность размера
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Maßhaltigkeit — Man spricht in der Fertigung von Maßhaltigkeit, wenn die Istmaße eines Werkstücks innerhalb der vereinbarten zulässigen Abweichung (Toleranz) vom festgelegten Nennmaß liegen. Überprüft wird dieses mit einer Grenzlehre. Daneben bezeichnet der… … Deutsch Wikipedia
Maßhaltigkeit — Maß|hal|tig|keit, die; (Technik): das Maßhaltigsein: einen Werkstoff auf seine M. hin überprüfen … Universal-Lexikon
Maßhaltigkeit — Maß|hal|tig|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Abbruchziegel — Moderne Ziegeleinfassung umgeben von Ziegeln im Wildverband im niederländischen Kampen Der linke Teil des Ischtar Tors … Deutsch Wikipedia
Backstein — Backsteine in Holzriegeln, verarbeitet zum klassischen Fachwerk Der linke Teil des Ischtar Tor … Deutsch Wikipedia
Blendziegel — Moderne Ziegeleinfassung umgeben von Ziegeln im Wildverband im niederländischen Kampen Der linke Teil des Ischtar Tors … Deutsch Wikipedia
Display Postscript — ist eine eingeschränkte Erweiterung zur Beschreibungssprache Postscript. Mit Display Postscript versuchte die Firma NeXT 1987 eine Technik zu entwickeln, in der die Bildschirmdarstellung mit Postscript erfolgt. Dadurch sollte ein besseres WYSIWYG … Deutsch Wikipedia
Drehautomat — Die Drehmaschine ist eine Werkzeugmaschine zur Herstellung von meist runden Werkstücken durch Trennen des Werkstoffs mit einer Schneide. Allen Drehmaschinen gemeinsam ist die Drehbewegung des Werkstückes und ein nicht drehendes Werkzeug.… … Deutsch Wikipedia
Drehbank — Die Drehmaschine ist eine Werkzeugmaschine zur Herstellung von meist runden Werkstücken durch Trennen des Werkstoffs mit einer Schneide. Allen Drehmaschinen gemeinsam ist die Drehbewegung des Werkstückes und ein nicht drehendes Werkzeug.… … Deutsch Wikipedia
Drehmaschine — Die Drehmaschine ist eine Sonderform der Drechselbank, die eine der ältesten Maschinen ist. Ohne die Drehmaschine hätte die industrielle Revolution so nicht stattgefunden, denn die Kolben der Dampfmaschine und andere Präzisionsteile an Motoren… … Deutsch Wikipedia
Drehschälmaschine — Die Drehmaschine ist eine Werkzeugmaschine zur Herstellung von meist runden Werkstücken durch Trennen des Werkstoffs mit einer Schneide. Allen Drehmaschinen gemeinsam ist die Drehbewegung des Werkstückes und ein nicht drehendes Werkzeug.… … Deutsch Wikipedia