-
1 воздушный газ
-
2 бутано-воздушная смесь
noil. Butan-LuftgasУниверсальный русско-немецкий словарь > бутано-воздушная смесь
-
3 воздушный газ
-
4 воздушный генераторный газ
adjoil. Luftgas, LuftgeneratorgasУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушный генераторный газ
-
5 генераторный газ
adj1) gener. Holzgas2) eng. Halbgas, Kraftgas, Luftgas, Luftgeneratorgas, Mischgas, Siemensgas, Generatorgas3) chem. Halbwassergas4) auto. Gaserzeugergas5) oil. Gengas, Luftwassergas -
6 горючая смесь
adj1) gener. Füllung, Brenngemisch2) Av. Kraftstoffmischung, Verbrennungsgas3) milit. Benzinluftgemisch, Kraftmischung, Kraftstoffluftgemisch, Mischkraftstoff, Verbrennungsgemisch4) eng. Brenngas-Luft-Gemisch, Brennstoff-Luft-Gemisch, Brennstoffgemisch, Kraftstoff-Luft-Gemisch, Kraftstoffgemisch, Luftgas, Mischkraftstoft5) auto. Brennmischung, Gas, Gasgemisch, brennbares Gartentraktor, brennbares Gas, brennbares Gemisch, Gemenge, Gemisch6) artil. Gasgemisch (для двигателя)7) oil. Ansauggemisch, (рабочая, топливовоздушная) Brennstoffgemisch, Brennstoffluftgemisch, (рабочая, топливовоздушная) Brennstoffmischung, Frischgemisch, Gasgemenge (в двигателе), Gasgemisch (в двигателе), Gasluftgemisch, Gasmischung (в двигателе), (рабочая, топливовоздушная) Kraftmischung, (рабочая, топливовоздушная) Kraftstoffgemisch, (рабочая, топливовоздушная) Kraftstoffluftgemisch, (рабочая, топливовоздушная) Kraftstoffmischung, Luft-Brennstoff-Gemisch, Spargemisch, Treibstoffluftgemisch, (рабочая, топливовоздушная) Verbrennungsgemisch, zündfähiges Gemisch -
7 карбюрированный воздух
Универсальный русско-немецкий словарь > карбюрированный воздух
-
8 паровоздушный генераторный газ
Универсальный русско-немецкий словарь > паровоздушный генераторный газ
-
9 пропано-воздушный газ
advoil. Propan-LuftgasУниверсальный русско-немецкий словарь > пропано-воздушный газ
-
10 пропано-воздушный раз
advoil. Propan-LuftgasУниверсальный русско-немецкий словарь > пропано-воздушный раз
-
11 рабочая смесь
adj1) gener. Kraftstoffgemisch2) Av. Mischkraftstoff3) milit. Kraftstoffluftgemisch4) eng. Brenngemisch5) auto. (несгоревшая) Endgas (в цилиндре двигателя), Gas, Gemenge, Gemisch6) oil. Brennstoffgemisch, Brennstoffluftgemisch, Luft-Brennstoff-Gemisch, Luftgas, Treibstoffluftgemisch, Verbrennungsgemisch7) silic. Arbeitsgemisch8) nav. Betriebsstoffmenge -
12 смешанный генераторный газ
Универсальный русско-немецкий словарь > смешанный генераторный газ
-
13 топливовоздушная смесь
adj1) gener. Brenngemisch2) Av. Brennstoff-luft-Mischung, Brennstoffluftgemisch, Luft-Brennstoff-Gemisch3) milit. Kraftstoffluftgemisch4) eng. Brennstoff-Luft-Gemisch, Brennstoffgemisch5) auto. Kraftstoff-Luft-Gemisch, Gemenge, Gemisch6) oil. (горючая, рабочая) Brennstoffluftgemisch, Kraftstoffgemisch, (горючая, рабочая) Luft-Brennstoff-Gemisch, Luftgas, (горючая, рабочая) Treibstoffluftgemisch, VerbrennungsgemischУниверсальный русско-немецкий словарь > топливовоздушная смесь
-
14 генераторный газ
Generatorgas, LuftgasРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > генераторный газ
-
15 воздушный газ
воздушный газ м. Generatorgas n; Luftgas nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > воздушный газ
-
16 генераторный газ
генераторный газ м. Generatorgas n; Halbgas n; Kraftgas n; Luftgas n; Luftgeneratorgas n; Mischgas n; Siemensgas nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > генераторный газ
-
17 горючая смесь
горючая смесь ж. Brenngemisch n; Brennstoff-Luft-Gemisch n; Brennstoffgemisch n; авто. Kraftstoff-Luft-Gemisch n; Kraftstoffgemisch n; Luftgas nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > горючая смесь
-
18 карбюрированный воздух
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > карбюрированный воздух
-
19 воздушный газ
газ м, воздушный генераторный газ, получаемый в результате продувания водухом слоя раскалённого твёрдого топливаLuftgas; Generatorgas n
См. также в других словарях:
Luftgas — Luftgas, s. Leuchtgas, S. 468 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Luftgas — (Aerogengas), s. Luftgasapparate, Brennstoffe, Bd. 2, S. 293, und Kraftgas … Lexikon der gesamten Technik
Luftgas — Luftgas, ein Leuchtgas, das durch Beimischung von flüchtigen Kohlenwasserstoffen (Gasolin, Petroleumäther, Benzin u.a.) zu atmosphärischer Luft hergestellt wird; eignet sich für Anlagen, die keinen Anschluß an eine Gasanstalt haben; ist nicht… … Kleines Konversations-Lexikon
Luftgas — Lụft|gas 〈n. 11; unz.〉 = Generatorgas * * * Lụft|gas ↑ Generatorgas. * * * Lụft|gas, das: Generatorgas … Universal-Lexikon
Leuchtgas — (hierzu Tafel »Leuchtgasbereitung«), ein mit leuchtender Flamme brennendes Gasgemisch, das aus Steinkohlen, seltener aus Holz, Torf, Braunkohlen, bituminösen Schiefern, Öl, Harz, Fettabfällen, Pech, Schieferöl, Petroleum und Petroleumrückständen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gaswerk — Ein Gaswerk ist eine Anlage zur Herstellung, Speicherung und Bereitstellung von technischen Gasen, insbesondere von solchen für Heiz und Beleuchtungszwecke. Am 2. März 1810 entstand in London das erste Gaswerk, das Gas durch Kohlevergasung… … Deutsch Wikipedia
Sauggasmotor — Der Sauggasmotor ist ein Motor aus der Anfangszeit der Verbrennungsmotoren, die ab ca. 1900 als stationäre Energiequellen, vorwiegend in Mühlen, eingesetzt wurden. Sie verdrängten dabei teilweise die seit einem halben Jahrhundert etablierten… … Deutsch Wikipedia
Beleuchtung — (lighting; éclairage; illuminazione), die Zuführung von natürlichem oder künstlichem Licht. I. Allgemeines. A. Beleuchtungsmethoden. Die Beleuchtung mit natürlichem Lichte erfolgt entweder durch direktes Einfallen der Sonnenstrahlen oder des… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Aerogengas — (auch: Luftgas, Aërogengas, Benoidgas) ist ein brennbares Gas das mittels spezieller Aerogengasgeneratoren für den Hausgebrauch aus den kalten Dämpfen leichtflüchtiger Kohlenwasserstoffe und Luft hergestellt wurde. Im Zuge der Elektrifizierung… … Deutsch Wikipedia
Generatorgas — Ge|ne|ra|tor|gas 〈n. 11; unz.〉 im Gasgenerator erzeugtes Gas; Sy Luftgas * * * Ge|ne|ra|tor|gas: als Mischgas aus Kohle, Luft u. Wasserdampf im sog. Winkler Generator herstellbares Schwachgas (↑ Brenngas) aus ca. 29 % CO, 10–12 % H2, 5 % CO2,… … Universal-Lexikon
Hydrokarbür — Hydrokarbür, soviel wie Kohlenwasserstoff; speziell die flüssigen Kohlenwasserstoffe, die als Leuchtmaterial benutzt werden, wie Photogen, Schieferöl etc., dann auch die sehr flüchtigen Kohlenwasserstoffe, die zur Erzeugung von Luftgas dienen … Meyers Großes Konversations-Lexikon