-
1 воздухопроводящий канал
Russian-german polytechnic dictionary > воздухопроводящий канал
-
2 воздуховод
Luftführungskanal, Luftleitung, Luftschacht, Luftzuführungsschacht, LuftzugРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > воздуховод
-
3 воздуховод
Luftführungskanal, Luftleitung, Luftschacht, Luftzuführungsschacht, LuftzugРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > воздуховод
-
4 вентиляционный канал
adj1) Av. Luftdurchgang, Luftlauf2) eng. Luftpassage, Lüftungskanal, Ventilationskanal, Wetterkanal, Wetterweg3) chem. Luftgang4) mining. Luftführungskanal, Windkanal, Windtunnel5) electr. Belüftungskanal, Kühlkanal, Kühlschlitz, Luftkanal6) food.ind. Abzug7) weld. Entlüftungskanal, Gaskanal (в литейной форме), Windpfeife (в литейной форме)8) shipb. LüfterkanalУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиляционный канал
-
5 воздухо- вод
nauto. Luftführungskanal -
6 воздухо- провод
nauto. Luftführungskanal -
7 воздуховод
-
8 воздухоподводящий канал
adj1) eng. Luftführungskanal2) auto. Zuluftkanal3) food.ind. Luftzufuhrkanal4) shipb. ZuluftleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > воздухоподводящий канал
-
9 воздухопровод
n1) gener. Luftleitung2) Av. Einblaseleitung (для нагнетаемого воздуха), Luftversorgungsrohr, luftdurchströmte Rohrleitung3) eng. Luftführung, Luftführungskanal, Luftpassage, Luftzug, Preßluftleitung, Windführung, Windrohrleitung, Windleitung4) construct. Luftrohr, Lüftungsleitung, Luftweg5) auto. Luftleitblech6) mining. Luftzuleitungsrohr, Luttenleitung7) electr. Luftzuführungsrohr8) aerodyn. Luftdurchgang, Luftführungsrohr, Luftgang, Luftkanal, Luftlauf, Luftleitkanal, Luftleitungsanlage9) cinema.equip. Druckluftleitung (сжатого воздуха), Luftkanal (напр., в кинокопировальном аппарате), Luftleitung (напр., принудительного воздушного охлаждения) -
10 воздухораспределительный короб
Универсальный русско-немецкий словарь > воздухораспределительный короб
-
11 воздушный канал
adj2) Av. Luftlauf3) eng. Luftkanal, Luftpassage, Luftweg, Lüftungskanal4) construct. Luftführungskanal, Luftdurchgang5) food.ind. Luftkanal (для вентилирования зерна в зернохранилище), Luftschacht, Saugkanal (зернового сепаратора)6) silic. Luftschacht (шахты горелки)8) sow. Leitblech -
12 воздушный трубопровод
adj1) Av. luftdurchströmte Rohrleitung2) auto. Luftleitung3) road.wrk. Rohrbrücke4) shipb. LuftführungskanalУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушный трубопровод
-
13 канал, подводящий воздух
nauto. LuftführungskanalУниверсальный русско-немецкий словарь > канал, подводящий воздух
-
14 воздуховод
(м)Belüftungsleitung (f); Luftleitung (f); Luftführungskanal (m);вытяжной воздуховод — Abluftkanal (m); Entlüftungsleitung (f);
-
15 воздухопровод
Druckluftleitung fLuftführung fLuftführungskanal mLuftleitung fLuftweg mLuftzuleitungsrohr nLuftzug mLuftleitung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > воздухопровод
-
16 канал вентиляционный
Abzugskanal mLuftführungskanal mLuftgang mLuftkanal mLuftungskanal mLuftzuführungskanal mVentilatorkanal mWetterkanal mWetterweg mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > канал вентиляционный
-
17 воздухопровод
Luftzuführungsrohr, Luftzug, Luftführung, Luftführungskanal, Windführung, Windleitung, Windrohrleitung -
18 воздухораспределительный короб
( сушилка) LuftführungskanalRussian-german polytechnic dictionary > воздухораспределительный короб
-
19 воздуховод
воздуховод м. Luftführungskanal m; Luftkanal m; Luftleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > воздуховод
-
20 воздухоподводящий канал
воздухоподводящий канал м. Luftführungskanal m; Luftzuführungskanal m; Zuluftkanal mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > воздухоподводящий канал
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Luftführungskanal — oro vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. air conduit; air duct; air pipe; air pipeline vok. Luftführungskanal, m; Luftleitung, f; Luftzug, m rus. воздуховод, m; воздухопровод, m pranc. conduit d air, m; tuyau à air, m … Automatikos terminų žodynas
Jak-19 — Jakowlew Jak 19 ist die Bezeichnung für ein Ende der 1940er Jahre entwickeltes Jagdflugzeug. Sie war Jakowlews erste Ganzmetallkonstruktion und wurde in zwei Exemplaren gebaut. Entwicklung Während die beiden Vorgängermodelle Jak 15 und Jak 17… … Deutsch Wikipedia
Jakowlew Jak-19 — Jak 19 Rißzeichnung Jakowlew Jak 19 ist die Bezeichnung für ein Ende der 1940er Jahre entwickeltes Jagdflugzeug. Sie war Jakowlews erste Ganzmetallkonstruktion und wurde in zwei Exemplaren gebaut. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Luftleitung — oro vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. air conduit; air duct; air pipe; air pipeline vok. Luftführungskanal, m; Luftleitung, f; Luftzug, m rus. воздуховод, m; воздухопровод, m pranc. conduit d air, m; tuyau à air, m … Automatikos terminų žodynas
Luftzug — oro vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. air conduit; air duct; air pipe; air pipeline vok. Luftführungskanal, m; Luftleitung, f; Luftzug, m rus. воздуховод, m; воздухопровод, m pranc. conduit d air, m; tuyau à air, m … Automatikos terminų žodynas
air conduit — oro vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. air conduit; air duct; air pipe; air pipeline vok. Luftführungskanal, m; Luftleitung, f; Luftzug, m rus. воздуховод, m; воздухопровод, m pranc. conduit d air, m; tuyau à air, m … Automatikos terminų žodynas
air duct — oro vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. air conduit; air duct; air pipe; air pipeline vok. Luftführungskanal, m; Luftleitung, f; Luftzug, m rus. воздуховод, m; воздухопровод, m pranc. conduit d air, m; tuyau à air, m … Automatikos terminų žodynas
air pipe — oro vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. air conduit; air duct; air pipe; air pipeline vok. Luftführungskanal, m; Luftleitung, f; Luftzug, m rus. воздуховод, m; воздухопровод, m pranc. conduit d air, m; tuyau à air, m … Automatikos terminų žodynas
air pipeline — oro vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. air conduit; air duct; air pipe; air pipeline vok. Luftführungskanal, m; Luftleitung, f; Luftzug, m rus. воздуховод, m; воздухопровод, m pranc. conduit d air, m; tuyau à air, m … Automatikos terminų žodynas
conduit d'air — oro vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. air conduit; air duct; air pipe; air pipeline vok. Luftführungskanal, m; Luftleitung, f; Luftzug, m rus. воздуховод, m; воздухопровод, m pranc. conduit d air, m; tuyau à air, m … Automatikos terminų žodynas
oro vamzdis — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. air conduit; air duct; air pipe; air pipeline vok. Luftführungskanal, m; Luftleitung, f; Luftzug, m rus. воздуховод, m; воздухопровод, m pranc. conduit d air, m; tuyau à air, m … Automatikos terminų žodynas