-
1 Lohnrunde
-
2 Lohnrunde
Lohnrunde f ücret pazarlığı -
3 Lohnrunde
-
4 Lohnrunde
Lohnrunde f runda negocjacji płacowych -
5 Lohnrunde
-
6 Lohnrunde
-
7 Lohnrunde
fсерия переговоров, предшествующих заключению коллективного или генерального коллективного договора -
8 Lohnrunde
f <-, -n> (ежегодные) переговоры о повышении заработной платы (между профсоюзами и союзами [объединениями] предпринимателей) -
9 Lohnrunde
Lóhnrunde f =, -nтур перегово́ров о повыше́нии за́работной пла́ты ( между профсоюзами и предпринимателями) -
10 automatische
Alarmanlage, automatische
automatic alarm system;
• optische Alarmanlage visual alarm system;
• Alarmanlagenfirma security-alarm company;
• höchste Alarmstufe high alert stand, highest state of alert.
Anruferführung, automatische
(telecom.) automatic call distribution;
• Anruferkennung (telecom.) caller line identification (CLI);
• Anruferliste caller list.
Anrufverteilung, automatische
(telecom.) automatic call distribution (ACD);
• Anrufweitervermittlung (telecom.) call switching.
Lohnprogression, automatische
automatic [wage] progression;
• Lohnprüfstelle wage board (US), wage-examining bureau, pay review body (Br.);
• Lohnquote wage share (ratio), salary ratio;
• Lohnrechnung payroll journal (sheet, record) (US);
• Lohnregelung pay settlement, wage regulation (settlement);
• auf den Lebenshaltungsindex abgestimmte Lohnregelung index[-number] wage provisions (US);
• gleitende Lohnregelung wage escalation;
• Lohnreglementierung wage and salary control;
• automatische Lohnregulierung automatic wage adjustment;
• Lohnrichtlinien pay (wage, earnings) guidelines;
• Lohnrichtung wage drift;
• Lohnrückstand arrears of wages, back (holdback, US) pay;
• Lohnrückstände back (arrears of) wages;
• um das doppelte erhöhte Lohnrückstände double backpay;
• Lohnrunde across-the-board wage increase, round-of-pay policy, wage (pay) round. -
11 Lohnprogression
Lohnprogression, automatische
automatic [wage] progression;
• Lohnprüfstelle wage board (US), wage-examining bureau, pay review body (Br.);
• Lohnquote wage share (ratio), salary ratio;
• Lohnrechnung payroll journal (sheet, record) (US);
• Lohnregelung pay settlement, wage regulation (settlement);
• auf den Lebenshaltungsindex abgestimmte Lohnregelung index[-number] wage provisions (US);
• gleitende Lohnregelung wage escalation;
• Lohnreglementierung wage and salary control;
• automatische Lohnregulierung automatic wage adjustment;
• Lohnrichtlinien pay (wage, earnings) guidelines;
• Lohnrichtung wage drift;
• Lohnrückstand arrears of wages, back (holdback, US) pay;
• Lohnrückstände back (arrears of) wages;
• um das doppelte erhöhte Lohnrückstände double backpay;
• Lohnrunde across-the-board wage increase, round-of-pay policy, wage (pay) round.
См. также в других словарях:
Lohnrunde — Lohn|run|de 〈f. 19〉 Gesamtheit der jährlich stattfindenden Tarifverhandlungen zw. Arbeitgebern u. Gewerkschaften ● die diesjährige Lohnrunde wird nur geringe Lohnerhöhungen erbringen * * * Lohn|run|de, die: [jährlich wiederkehrende] Phase, in der … Universal-Lexikon
Lohnrunde — Lohn|run|de … Die deutsche Rechtschreibung
Null-Lohnrunde — D✓Nụll|lohn|run|de, Nụll Lohn|run|de (österreichisch für Nullrunde) … Die deutsche Rechtschreibung
Nullrunde — Nụll|run|de 〈f. 19; umg.〉 Tarifrunde ohne reale Lohnerhöhung, bes. in Zeiten schwacher Konjunktur * * * Nụll|run|de, die (Jargon): Lohnrunde, die ohne eine [reale] Anhebung der Tariflöhne endet: eine N. vereinbaren, durchsetzen. * * *… … Universal-Lexikon
Gewerkschaft PRO-GE — Zweck: Gewerkschaft Vorsitz: Rainer Wimmer Gründungsdatum: 26. November 2009 … Deutsch Wikipedia
abgelten — ạb||gel|ten 〈V. tr. 147; hat〉 1. bezahlen 2. ausgleichen, ersetzen ● eine Schuld, einen Verlust abgelten; Mehrarbeit wird durch Freizeit abgegolten * * * ạb|gel|ten <st. V.; hat: [pflicht , ordnungsgemäß] ausgleichen; eine empfangene… … Universal-Lexikon
Nullrunde — Nụll|run|de (umgangssprachlich für Lohnrunde ohne [reale] Lohnerhöhung) … Die deutsche Rechtschreibung
