-
1 Lohngleichheit
Lohngleichheit
wage adequacy, equality in wages (of pay) -
2 Lohngleichheit
сущ.юр. равенство оплаты (напр., мужского и женского труда) -
3 Lohngleichheit
fравенство оплаты труда (напр. мужского и женского)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Lohngleichheit
-
4 parity
noun2) (Commerc.) Parität, diethe parity of sterling against the dollar — die Pfund-Dollar-Parität
* * *par·ity[ˈpærəti, AM ˈperət̬i]n no plpay \parity gleiche Verdienstmöglichkeitthe banks are hoping the pound will maintain its current \parity with the euro die Banken hoffen, dass das Pfund seinen [amtlichen] Wechselkurs gegenüber dem Euro hältthe pound fell to \parity with the dollar das Pfund fiel auf den gleichen Wechselkurs wie der Dollarcentral \parity Leitkurs m, ECU-Parität feven/odd \parity gerade/ungerade Parität* * *['prItɪ]n2) (= equivalence) Übereinstimmung fby parity of reasoning — mit den gleichen Argumenten
3) (FIN, SCI) Parität f4) (US AGR) Preisparität fodd/even parity — ungerade/gerade Parität
* * *parity [ˈpærətı] s1. Gleichheit f:parity of pay Lohngleichheit2. WIRTSCHa) Parität fb) Umrechnungskurs m:at the parity of zum Umrechnungskurs von;parity clause Paritätsklausel f;parity price Parikurs m4. IT Parität f:parity bit Paritätsbit n;* * *noun2) (Commerc.) Parität, die* * *n.Parität -en f. -
5 равенство оплаты
nlaw. Lohngleichheit (напр., мужского и женского труда) -
6 parité
-
7 Lohngefüge
Lohngefüge n PERS wage structure, wage pattern* * *f < Person> wage structure, wage pattern* * *Lohngefüge
pay (wage) structure;
• sein Lohngefüge rationalisieren to rationalize its pay structure;
• einbehaltene Lohngelder holdback pay (US);
• Lohngerangel wage scramble;
• eisernes Lohngesetz (Lasalle) iron law of wages;
• Lohngleichheit wage adequacy, equality in wages (of pay);
• Lohngleichheitsgesetz Equal Pay Act (Br.);
• Lohngleitformel escalator formula;
• Lohngleitklausel escalator clause, cost-of-living escalator;
• Lohngleitregelung wage escalation;
• Lohngrundlage time standard;
• Lohngruppe wage-rate group, wage scale (bracket);
• höhere Lohngruppen upper pay brackets;
• Lohngruppierung wage classification;
• Lohnguthaben unclaimed wages;
• Lohnherabsetzung cutting (reduction) of wages, pay reduction;
• Lohnhöhe wage level;
• Lohnindex wage index;
• Lohnindexierung wage indexation;
• Lohninflation wage[-push] inflation;
• Lohninstanz wage tribunal;
• Lohnintensität wage impact. -
8 равенство оплаты труда
(напр, мужского и женского) LohngleichheitРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > равенство оплаты труда
-
9 равенство оплаты
(напр. мужского и женского труда) Lohngleichheit -
10 parità
paritàparità [pari'ta] <->sostantivo Feminin1 (uguaglianza) Gleichheit Feminin; (di diritti) Gleichberechtigung Feminin; a parità di condizioni bei gleichen Bedingungen; a parità di diritti bei Gleichberechtigung; a parità di voti bei Stimmengleichheit2 Sport Unentschieden neutro; chiudere in parità unentschieden ausgehen3 commercio Parität Feminin; parità salariale Lohngleichheit FemininDizionario italiano-tedesco > parità
11 parità salariale
parità salarialeLohngleichheitDizionario italiano-tedesco > parità salariale
12 ligeløn
ligeløn [-lœnˀ] Lohngleichheit fСм. также в других словарях:
Lohngleichheit — Lohngleichheit, der sich aus Art. 3 GG ergebende Grundsatz, wonach bei gleicher Arbeit Mann und Frau der gleiche Lohnanspruch (Gehaltsanspruch) zusteht. Aufgrund dessen dürfen in Tarifverträgen keine Lohnabschläge (Abzüge) für Frauen vorgesehen … Universal-Lexikon
Lohngleichheit — ⇡ Gleichbehandlung … Lexikon der Economics
Logib-D — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Informatik eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Informatik auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf… … Deutsch Wikipedia
Logib — ist ein breit einsetzbares Excel basiertes Selbsttest Tool, das erlaubt, die Lohngleichheit zwischen Frauen und Männern in einem Unternehmen oder einer öffentlichen Institution einfach zu prüfen. Mittels Logib wird ein erstes Bild davon ermittelt … Deutsch Wikipedia
Equal Salary — ist ein Zertifikat für Unternehmen zum Nachweis der Einhaltung der Lohngleichheit zwischen Frau und Mann. Es wird von der Stiftung Equal Salary in Vevey verliehen. Das Zertifikat soll die Attraktivität des Unternehmens auf dem Arbeitsmarkt… … Deutsch Wikipedia
Frauenarbeit — Frau|en|ar|beit 〈f. 20〉 1. bes. für Frauen geeignete Arbeit 2. die Erwerbstätigkeit der Frau 3. Arbeit zugunsten der Frau, z. B. für Gleichberechtigung, Arbeitsschutz usw. ● in der Frauenarbeit tätig sein (innerhalb einer Partei, Gemeinde usw.) * … Universal-Lexikon
Arbeitsbewertung — als Teil des Arbeits oder Tarifrechts bezeichnet die Verfahren zur Bestimmung des Arbeitswertes einer Tätigkeit als primären Parameter zur Entgeltdifferenzierung (siehe: Arbeitsentgelt). Mit der Arbeitsbewertung wird angestrebt, unterschiedliche… … Deutsch Wikipedia
B'90/Grüne — Bündnis 90/Die Grünen Parteivorsitzende … Deutsch Wikipedia
B90/Grüne — Bündnis 90/Die Grünen Parteivorsitzende … Deutsch Wikipedia
B 90/Grüne — Bündnis 90/Die Grünen Parteivorsitzende … Deutsch Wikipedia
BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN — Parteivorsitzende … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский