-
1 Lohnauftrag
-
2 Lohnauftrag
m farming-out contract; einen Lohnauftrag vergeben farm out a job (to a subcontractor)* * *Lohn|auf|tragm* * *Lohnauftrag m farming-out contract;einen Lohnauftrag vergeben farm out a job (to a subcontractor) -
3 Lohnauftrag
сущ.2) тех. рабочий наряд3) юр. заказ, выполняемый подрядчиком4) фин. распоряжение на оплату5) дер. заказ на обработку (распиловку, окорку, строжку и т.п.) давальческого лесо-либо пиломатериала -
4 Lohnauftrag
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Lohnauftrag
-
5 Lohnauftrag
-
6 Lohnauftrag
m рабочий наряд м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lohnauftrag
-
7 Lohnauftrag
Lóhnauftrag m -(e)s,..trägeзака́з на перерабо́тку дава́льческого сырья́ -
8 Lohnauftrag
msubcontract -
9 Lohnanteilszuweisung
Lohnanteilszuweisung
allotment note, allotment of wages;
• Lohnarbeit wage (paid) labo(u)r, wage-earning (job, paid, day’s) work, work against payment;
• Lohnarbeiter wage earner, paid worker (workman), journeyman, hired man (labo(u)rer, hand);
• Lohnarbeitsbetrieb für EDV electronic data processing bureau;
• Lohnaufbesserung wage increase (increment, hike, rise), pay boost, additional pay, raise (US);
• Lohnauftrag job order (US);
• Lohnaufträge vergeben to farm out, to job;
• Lohnauftragsfertigung job-order production;
• Lohnauftragskosten job-order cost accounting;
• Lohnauftragsvergebung farming out;
• Lohnauftrieb wage drift, upward tendency of wages;
• Lohnaufwand cost of labo(u)r, wage costs (expenses), expenditure for wages, (Bilanz) labo(u)r wages;
• Lohnaufwand plus Material und Unternehmerverdienst cost-plus;
• Lohnaufwandsprinzip cost-plus principle;
• Lohnaufwendungen labo(u)r costs;
• staatliche Lohnaufwendungen government payrolls;
• Lohnausbeutung exploitation of workers, wage exploitation;
• Lohnauseinandersetzung labo(u)r dispute;
• Lohnausfall dead time, loss of pay, lost pay;
• Lohnausfallentschädigung dead-time compensation;
• Lohnausgabe cost of wages;
• Lohnausgleich wage adequacy (adjustment, stabilization);
• automatischer Lohnausgleich wage escalator;
• Lohnausgleichskasse (Gewerkschaft) wage equalization fund;
• Lohnausgleichsstelle wage stabilization board (US);
• Lohnauszahlung payment of wages, payroll disbursements (US), wage paying;
• tägliche Lohnauszahlung daily payroll. -
10 Lohnschein
mсм. Lohnauftrag -
11 Auftrag
m железнодорожная насыпь ж.; загрузка ж.; задание с.; заказ м.; закладка ж. (деталей в печь); накат м. (краски); накатывание с. (краски); наложение с.; нанесение с. (покрытия, краски); нанесение с. (фаза петлеобразования) текст.; наплавка ж. (металла); напыление с. (контактного слоя); наращивание с. (металла); наряд м. орг.; окраска ж.; покрытие с.; поручение с.; слой м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auftrag
-
12 Lohn
См. также в других словарях:
Abbundmaschine — Abbundmaschinen sind CNC gesteuerte Holzzuschnittanlagen. Die erste, noch mechanisch geregelte, Anlage wurde von Weiss und Fezer im Jahre 1963 entwickelt. Im Jahr 1984 wurde dann die erste tatsächlich computergesteuerte Abbundanlage P8 von der… … Deutsch Wikipedia
BMW 2800 CS — Frontansicht eines BMW 3.0 CSi. Der BMW E9 ist die Coupé Variante der Baureihe E3. Die Fahrzeuge wurden zwischen Dezember 1968 und Dezember 1975 im Lohnauftrag von BMW bei Karmann in Osnabrück gebaut. Insgesamt entstanden 30.546 Exemplare. Das… … Deutsch Wikipedia
BMW 3,0 CS — Frontansicht eines BMW 3.0 CSi. Der BMW E9 ist die Coupé Variante der Baureihe E3. Die Fahrzeuge wurden zwischen Dezember 1968 und Dezember 1975 im Lohnauftrag von BMW bei Karmann in Osnabrück gebaut. Insgesamt entstanden 30.546 Exemplare. Das… … Deutsch Wikipedia
BMW 3,0 CSL — Frontansicht eines BMW 3.0 CSi. Der BMW E9 ist die Coupé Variante der Baureihe E3. Die Fahrzeuge wurden zwischen Dezember 1968 und Dezember 1975 im Lohnauftrag von BMW bei Karmann in Osnabrück gebaut. Insgesamt entstanden 30.546 Exemplare. Das… … Deutsch Wikipedia
BMW 3,0 CSi — Frontansicht eines BMW 3.0 CSi. Der BMW E9 ist die Coupé Variante der Baureihe E3. Die Fahrzeuge wurden zwischen Dezember 1968 und Dezember 1975 im Lohnauftrag von BMW bei Karmann in Osnabrück gebaut. Insgesamt entstanden 30.546 Exemplare. Das… … Deutsch Wikipedia
BMW CSL — Frontansicht eines BMW 3.0 CSi. Der BMW E9 ist die Coupé Variante der Baureihe E3. Die Fahrzeuge wurden zwischen Dezember 1968 und Dezember 1975 im Lohnauftrag von BMW bei Karmann in Osnabrück gebaut. Insgesamt entstanden 30.546 Exemplare. Das… … Deutsch Wikipedia
BMW E9 — BMW BMW 3.0 CSi (1971–1975) E9 Hersteller: BMW Verkaufsbezeichnung: E9 Coupé … Deutsch Wikipedia
DEHOMAG — Die DEHOMAG (Deutsche Hollerith Maschinen Gesellschaft mbH) war Hersteller und Vermieter von elektromechanischen Maschinen zum Be und Verarbeiten von Lochkarten. Inhaltsverzeichnis 1 Gründung 1910 2 Übernahme durch IBM 3 Zeit des… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Hollerith-Maschinen Gesellschaft — Die DEHOMAG (Deutsche Hollerith Maschinen Gesellschaft mbH) war Hersteller und Vermieter von elektromechanischen Maschinen zum Be und Verarbeiten von Lochkarten. Inhaltsverzeichnis 1 Gründung 1910 2 Übernahme durch IBM 3 Zeit des… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Hollerith-Maschinen Gesellschaft mbH — Die DEHOMAG (Deutsche Hollerith Maschinen Gesellschaft mbH) war Hersteller und Vermieter von elektromechanischen Maschinen zum Be und Verarbeiten von Lochkarten. Inhaltsverzeichnis 1 Gründung 1910 2 Übernahme durch IBM 3 Zeit des… … Deutsch Wikipedia
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG — Die Artikel Porsche und Porsche Automobil Holding überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia