-
1 little
1. nневелика кількість; дещо; небагато; дрібницяhe did what little he could — він дещо зробив, що зміг
by little and little, little by little — помалу, мало-помалу; поступово, потроху
from little up — амер. з дитинства
in little — у невеликому масштабі; жив. у мініатюрі
little or nothing — майже нічого, дуже мало, мізерна кількість
1) маленький, невеликийlittle brain — анат. мозочок
little guts — анат. тонкі кишки
the little ones — малята, діти
the little people — феї, ельфи
2) короткий, нетривалий (про час, відстань)3) невисокий, невеликого зросту4) незначний, неістотний, неважливийto make little of smth. — не сприймати чогось серйозно, не надавати чомусь значення
5) дрібний, невеликий; малий6) малий, неголовнийL. Assembly — Мала Асамблея ООН
little war — мала війна (короткочасна, немасштабна)
7) дріб'язковий, обмеженийlittle Mary — розм. шлунок
The L. Corporal — Наполеон Бонапарт
L. Rhody — амер., жарт. штат Род-Айленд
L. Englander — прихильник ідеї зосередження уваги Великої Британії на Англії
to go but a very little way to — бути недостатнім, не вистачати
1) небагато, малоa little — трохи, небагато
little less than — трохи менше, ніж
little more than — трохи більше, ніж
too little — недостатньо, надто мало
2) зовсім не, аж ніяк неhe little thought that — він зовсім не думав, що
to think little of — не надавати особливого значення; не вагатися
* * *I ['litl] nдеяка, невелика кількість; сама малість; майже нічого; мало щоfrom little up — aмep. з дитинства
II ['litl] alittle by little, by little and little — помалу, поступово, потроху
(less, lesser; least)1) маленький, невеликий ( про розмір); невеликий ( про кількість); слабкий; поганий; короткий, недовгий; невисокий, невисого зросту; cпeц. малийlittle guts — aнaт. тонкі кишки
little end — aвт. мала ( поршнева) головка шатуна
little auk — бioл. мала гагарка
2) незначний, несуттєвий, неважливий; дрібний, невеликийlittle farmer — дрібний фермер; малий, неголовний
3) милий, славний4) дрібний, дріб'язковий, незначний, мізерний; обмежений5) призначений для вузького кола; не масовийIII [litl] advlittle theatre — театр-студія камерний театр; самодіяльний театр
(less; least)1) мало, майже ніскільки2) ( у реченнях з інверсією) зовсім не, аж ніяк -
2 little
['lɪtl] 1. adj1) (comp less, lesser; sup least) мале́нький; невели́кийlittle finger — мізи́нець
little ones — ді́ти, маля́та
the little people — 1) ді́ти 2) е́льфи
2) коро́ткий (про час, відстань)3) мали́й, незначни́йlittle things — дрібни́ці
4) дріб'язко́вий, обме́жений••2. adv ( comp less; sup least)to make little of smth. — не сприйма́ти серйо́зно, не надава́ти зна́чення
1) небага́то, ма́лоa little — тро́хи, небага́то
little less than — тро́хи ме́нше, ніж
little more than — тро́хи бі́льше, ніж
2) з дієсловами know, dream, think і т.п. зо́всім не3. nlittle did he think that [he little thought that] — він і не ду́мав, що
невели́ка кі́лькість; де́що; небага́то; дрібни́ця••little by little — пома́лу, ма́ло-пома́лу; поступо́во
little or nothing — ма́йже нічо́го
not a little — нема́ло
in little — 1) в невели́кому масшта́бі 2) жив. в мініатю́рі
for a little — на коро́ткий час
from little up — з дити́нства
-
3 little
I ['litl] nдеяка, невелика кількість; сама малість; майже нічого; мало щоfrom little up — aмep. з дитинства
II ['litl] alittle by little, by little and little — помалу, поступово, потроху
(less, lesser; least)1) маленький, невеликий ( про розмір); невеликий ( про кількість); слабкий; поганий; короткий, недовгий; невисокий, невисого зросту; cпeц. малийlittle guts — aнaт. тонкі кишки
little end — aвт. мала ( поршнева) головка шатуна
little auk — бioл. мала гагарка
2) незначний, несуттєвий, неважливий; дрібний, невеликийlittle farmer — дрібний фермер; малий, неголовний
3) милий, славний4) дрібний, дріб'язковий, незначний, мізерний; обмежений5) призначений для вузького кола; не масовийIII [litl] advlittle theatre — театр-студія камерний театр; самодіяльний театр
(less; least)1) мало, майже ніскільки2) ( у реченнях з інверсією) зовсім не, аж ніяк -
4 little go
-
5 little-go
n розм.перший екзамен на ступінь бакалавра (у Кембриджі) -
6 little go
-
7 little-go
['lɪtlgəu]n розм.пе́рший і́спит на сту́пінь бакала́вра ( в Кембриджі) -
8 little boats must hug the shore; larger ships may venture more
English-Ukrainian dictionary of proverbs > little boats must hug the shore; larger ships may venture more
-
9 little children have big ears
English-Ukrainian dictionary of proverbs > little children have big ears
-
10 little boats should stay close to shore
var: little boats must hug the shore; larger ships may venture moreмаленькі човники повинні триматися ближче до берегаEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > little boats should stay close to shore
-
11 little pitchers have long ears
var: little children have big earssyn: the child says nothing but what is heard by the fireмалі горнята мають довгі вуха діти люблять підслуховувати розмови дорослих ≅ діти мають великі вуха і довгий язикEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > little pitchers have long ears
-
12 little children, little troubles; big children, big troubles
English-Ukrainian dictionary of proverbs > little children, little troubles; big children, big troubles
-
13 little goods, little care
мало товару, мало клопотуEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > little goods, little care
-
14 little things amuse little minds
syn: small things affect light mindsдрібниці цікавлять лише дріб'язкових людейEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > little things amuse little minds
-
15 little things worry little minds
дріб'язкові люди переймаються дрібницямиEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > little things worry little minds
-
16 little legislatures
-
17 Little Bear
-
18 little bitty
малюсінький, малесенький -
19 little bluestem
бот. -
20 little brain
анат.
См. также в других словарях:
Little — ist der Familienname folgender Personen: Andrew Little (* 1989), nordirischer Fußballspieler Booker Little (1938–1961), US amerikanischer Jazztrompeter Brian R. Little, kanadischer Professor für Psychologie Bryan Little (* 1987), kanadischer… … Deutsch Wikipedia
Little — Lit tle (l[i^]t t l), a. [The regular comparative and superlative of this word, littler and littlest, are often used as comparatives of the sense small; but in the sense few, less, or, rarely, lesser is the proper comparative and least is the… … The Collaborative International Dictionary of English
Little go — Little Lit tle (l[i^]t t l), a. [The regular comparative and superlative of this word, littler and littlest, are often used as comparatives of the sense small; but in the sense few, less, or, rarely, lesser is the proper comparative and least is… … The Collaborative International Dictionary of English
Little 15 — «Little 15» Sencillo de Depeche Mode del álbum Music for the Masses Lado B Stjarna y la Sonata no. 14 Formato Disco de vinilo de 7 y 12 CD desde 1991 Grabación 1987 … Wikipedia Español
little — [lit′ l] adj. littler or less or lesser, littlest or least [ME littel < OE lytel (akin to Ger dial. lützel) < base of lyt, small (< IE base * leud , to stoop > Welsh lludded, fatigue), infl. by ON litill, small (akin to Goth leitils)… … English World dictionary
Little 15 — Single par Depeche Mode extrait de l’album Music for the Masses Face A Little 15 Face B Stjärna Sortie 16 mai 1988 Enregistremen … Wikipédia en Français
Little — Lit tle, n. 1. That which is little; a small quantity, amount, space, or the like. [1913 Webster] Much was in little writ. Dryden. [1913 Webster] There are many expressions, which carrying with them no clear ideas, are like to remove but little… … The Collaborative International Dictionary of English
Little My — (Swedish: Lilla My , Finnish: Pikku Myy ) is a character in the Moomin series of books by Tove Jansson. She first appears in the fourth book, The Exploits of Moominpappa. She is a small, determined and fiercely independent Mymble. When she wants… … Wikipedia
little — ► ADJECTIVE 1) small in size, amount, or degree. 2) (of a person) young or younger. 3) of short distance or duration. 4) trivial, unimportant, or humble. ► DETERMINER & PRONOUN 1) (a little) a small amount of … English terms dictionary
Little X — Little X, (born Julien Christian Lutz in 1975), is a Canadian music video director of Trinidadian heritage.His mother, a Trinidadian and his father of Swiss descent.He has two sisters and ten aunts on his mom s side. A protégé of Hype Williams,… … Wikipedia
little — [adj1] small in size, amount babyish, bantam, brief, cramped, diminutive, dinky, elfin, embryonic, fleeting, hardly any, hasty, immature, imperceptible, inappreciable, inconsiderable, infant, infinitesimal, insufficient, junior, light,… … New thesaurus