-
1 Literatur
Literatur f =, -en (сокр. Lit.) литерату́раdie einschlägige Literatur литерату́ра по да́нному предме́ту [вопро́су]die schöne [schöngeistige] Literatur худо́жественная литерату́раunterhaltende Literatur литерату́ра для лё́гкого чте́ния, развлека́тельная литерату́ра -
2 Literatur
f =, -en (сокр. Lit.)die schöne( schöngeistige) Literatur — художественная литератураunterhaltende Literatur — литература для лёгкого чтения, развлекательная литература -
3 Literatur
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Literatur
-
4 Literatur
-
5 Literatur
литература
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
literature
Written material such as poetry, novels, essays, especially works of imagination characterized by excellence of style and expression and by themes of general or enduring interest. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Literatur
-
6 Literatur
-
7 Literatur-
сущ.юр. литературный (напр. -werk) -
8 Literatur
f (=, -en)литерату́раpolítische Literatúr — полити́ческая литерату́ра
demokrátische Literatúr — демократи́ческая литерату́ра
revolutionäre Literatúr — революцио́нная литерату́ра
rússische Literatúr — ру́сская литерату́ра
déutsche Literatúr — неме́цкая литерату́ра
modérne Literatúr — совреме́нная литерату́ра
gúte Literatúr — хоро́шая литерату́ра
schléchte Literatúr — плоха́я литерату́ра
interessánte Literatúr — интере́сная литерату́ра
lángweilige Literatúr — ску́чная литерату́ра
schöne Literatúr — худо́жественная литерату́ра
er interessíert sich für modérne schöne Literatúr — он интересу́ется совреме́нной худо́жественной литерату́рой
die Literatúr des 19. (néunzehnten) Jahrhúnderts — литерату́ра девятна́дцатого столе́тия [ве́ка]
die Literatúren der Völker Rússlands — литерату́ра наро́дов Росси́и
er sucht / liest / studíert Literatúr über Héine — он и́щет / чита́ет / изуча́ет литерату́ру по [о] Ге́йне
über díese Fráge gibt es noch kéine Literatúr — по э́тому вопро́су пока́ ещё нет никако́й литерату́ры
darüber gibt es viel Literatúr — об э́том [по э́тому вопро́су] име́ется мно́го литерату́ры
etw.
nur aus der Literatúr kénnen — знать что-либо то́лько из литерату́ры [из книг]Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > Literatur
-
9 Literatur
f <-, -en>1) тк sg литература (научная, техническая, медицинская и т. п.)gráúe Literatúr — внутренняя [закрытая] литература (органов власти, институтов, организаций и т. п.), литература, не подлежащая распространению
2) тк sg муз партитура, произведениеdie Literatúr für Géíge — концерт для скрипки
3) литература, (художественное) произведение, беллетристика -
10 Literatur
Literatúr f =, -enлитерату́раdie schö́ne Literatúr — худо́жественная литерату́ра, беллетри́стика
-
11 Literatur
Litera'tur f literatura -
12 Literatur
f =, -enСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Literatur
-
13 Literatur- und Patentrecherche
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Literatur- und Patentrecherche
-
14 Literatur- und Musikabend
литерату́рно-музыка́льный ве́чер -
15 SF-Literatur
SF-Literatur [Es'Ef-] f =нау́чно-фантасти́ческая литерату́ра -
16 schöne Literatur
литературно-художественное издание
Издание, содержащее произведение художественной литературы.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > schöne Literatur
-
17 Akademie der Wissenschaften und der Literatur
Академия наук и литературы (ФРГ, Майнц) -
18 Akademie der Wissenschaften von der Literatur
Академия литературоведческих наук (ФРГ, Тюбинген) -
19 Gesicht und Gewicht der Literatur
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gesicht und Gewicht der Literatur
-
20 Linguistik und Literatur
сущ.лингв. лингвистика и литератураУниверсальный немецко-русский словарь > Linguistik und Literatur
См. также в других словарях:
Literatur- — Literatur … Deutsch Wörterbuch
Literatur — Vgl. hierzu die Porträttafeln ›Klassiker der Weltliteratur I IV‹. Synchronistische Übersicht der Weltliteratur (5. bis 15. Jahrhundert). Synchronistische Übersicht der Weltliteratur (16. bis 18. Jahrhundert) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Literatur — Literatur, der Inbegriff sämmtlicher Offenbarungen des Menschengeistes, welche in Schriften niedergelegt werden. Die Literatur umfaßt demnach das ganze Bereich unserer Kenntnisse und Wissenschaften und zugleich den ungeheuren Raum der Poesie,… … Damen Conversations Lexikon
Literatur — Literatūr (lat.), im weitesten Sinne die Gesamtheit aller die geistige Bildung und Entwicklung des Menschengeschlechts in sich schließenden schriftlichen Denkmale, oder bloß die einer bestimmten Periode, eines einzelnen Volks, eines Fachs. Die… … Kleines Konversations-Lexikon
Literatūr — (lat., hierzu Textbeilage: »Synchronistische Übersicht der Weltliteratur« und 4 Porträttafeln: »Dichter der Weltliteratur«), im weitesten Sinne Inbegriff der sämtlichen in Schriften niedergelegten Bestrebungen des menschlichen Geistes, in den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Literatur — »‹schöngeistiges› Schrifttum; Schriftennachweis«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte und bis ins 18. Jh. im umfassenden Sinne von »Wissenschaft, Sprachwissenschaft, Gelehrsamkeit; Gesamtheit der schriftlichen Geisteserzeugnisse« gebrauchte Fremdwort… … Das Herkunftswörterbuch
Literatur — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Dichtung Bsp.: • Edgar Allen Poes Kriminalgeschichten sind große Literatur … Deutsch Wörterbuch
Literatur — (v. lat., Schriftenthum, Schriftthum), 1) im weitesten Sinne die Gesammtheit aller schriftlichen Denkmale, in welchen die Bestrebungen des Menschengeschlechts für seine geistige Bildung u. Entwickelung niedergelegt sind. Bei dem unendlichen… … Pierer's Universal-Lexikon
Literatur — s. Eisenbahnliteratur … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Literatur — Literatur, die Gesammtheit aller schriftstellerisch en Werke; National L., die schriftstellerischen Erzeugnisse einer Nation. L.geschichte, die zusammenhängende Darstellung aller literarischen Leistungen, ein Theil der Culturgeschichte, geht… … Herders Conversations-Lexikon
Literatur — Sf std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. litterātūra Schrift, Buchstabenschrift, Sprachkunst, Sprachwissenschaft, Sprachunterricht , zu l. littera (Pl. litterae) Buchstabe, Schriftzüge, Aufgezeichnetes , zu l. linere (litum) bestreichen .… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache