-
1 klein
klein schneiden skära i småbitar;ein kleines bisschen … en liten smula, en aning …;bis ins Kleinste in i minsta detalj;von klein auf ända sedan barndomen;haben Sie es klein? har Ni jämna pengar?;klein anfangen börja i liten skala -
2 Apartment
Apartment n liten lägenhet -
3 Appartement
Appartement n liten lägenhet -
4 Aufmerksamkeit
Aufmerksamkeit f uppmärksamhet; omtänksamhet;eine kleine Aufmerksamkeit en liten present -
5 Bündel
Bündel n liten bunt, knippa; (Päckchen) knyte n -
6 Ding
das ist ein Ding der Unmöglichkeit! det är omöjligt!;guter Dinge sein vara vid gott mod;unverrichteter Dinge med oförrättat ärende;vor allen Dingen framför allt;es geht nicht mit rechten Dingen zu det står inte rätt till;umg ein junges Ding en ung flicka;das arme Ding stackars liten -
7 Esser
Esser m ein guter Esser sein vara matfrisk;ein schlechter Esser sein vara liten i maten -
8 Fähnchen
Fähnchen n liten flagga -
9 Fäustchen
Fäustchen n liten knytnäve;sich ins Fäustchen lachen fig le skadeglatt -
10 Fläschchen
Fläschchen n liten flaska -
11 Flitzer
-
12 Fußmatte
Fußmatte f liten dörrmatta -
13 geben
geben ge;Deutsch geben undervisa i tyska;es gibt det finns;was gibt es? vad är det frågan om?, är det ngt nytt?;das gibt’s (doch) nicht! (nej) det kan inte vara sant!;es wird Regen (ein Gewitter) geben det kommer att bli regn (åska);das gibt’s bei uns nicht det kommer aldrig på fråga;viel (nichts) geben auf (Akk) fästa stor (liten) vikt vid ngt;etwas von sich geben säga ngt;was gibt’s zu essen? vad blir det för mat?;sich geben ge sig;das wird sich schon geben det kommer nog att ordna sig -
14 gering
die Chancen sind gering chanserna är små;kein Geringerer als ingen mindre än;nicht im Geringsten inte det minsta -
15 Häkchen
-
16 Handkoffer
Handkoffer m liten resväska -
17 Hütte
-
18 Kahn
-
19 Kännchen
Kännchen n liten kanna -
20 Kästchen
Kästchen n skrin n, liten ask; ruta
См. также в других словарях:
Liteň — Liteň … Deutsch Wikipedia
Liten — steht für: Liten, eine alternative Bezeichnung für Leudes (ahd. für „Leute“) Liteň steht für: Liteň, ein Gebiet im Bezirk Okres Beroun in Tschechien Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheid … Deutsch Wikipedia
Liten — [mittellateinisch], allgemein Zinsleute, im altgermanischen Recht die Halbfreien, die meist rechts und vermögensfähig, aber dienst und zinspflichtig sowie an die Scholle gebunden und ohne politische Rechte waren. Je nach Mundart wurden die… … Universal-Lexikon
Liten — (Litten), Marktflecken im Bezirk u. bei Beraun des böhmischen Kreises Prag; Synagoge; Schloß mit Fasanerie; 700 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Liten — (Liti, Laeti, Leti, auch Lidi, Ledi, latinisiert aus den Formen leto, litu, let, laet, lat; Lazzi, Lassi), eine zur Zeit des fränkischen Reiches bei den niederdeutschen Stämmen der Salier, Ripuarier, Chamaven, Friesen und Sachsen vorkommende… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Liten — (Leten, Lezzen, mittellat. liti), im ältern deutschen Rechtsleben abhängige oder hörige Leute, die ungefähr auf gleicher Stufe mit den Freigelassenen standen … Kleines Konversations-Lexikon
Liten — (Liti), eigene Leute, Hörige, im Mittelalter eine Abstufung der Unfreien … Herders Conversations-Lexikon
liten — var. leighton Obs.; obs. f. lighten v.1 … Useful english dictionary
Liten, Litä (Mythologie) — Liten, Litä (Mythologie), die Bitten, nach allegorischer Mythe Töchter des Zeus, eigentlich Reuerinnen, Büßerinnen, die langesam und mühsam der schwarzen Ate, der Schuld, folgen, lahm, scheel und runzelig, ihre Knie gebeugt, ihr Blick zum Vater… … Damen Conversations Lexikon
liten — adj (litet, små) … Clue 9 Svensk Ordbok
liten — a garden. N. The church litten, the church yard. N. and S … A glossary of provincial and local words used in England