-
1 светопрочность
-
2 светостойкость
-
3 светопрочность
-
4 светостойкость
Русско-английский словарь по микроэлектронике > светостойкость
-
5 светопрочность
light fastness, (напр. печатной краски) light resistance, light stability* * *светопро́чность ж. ( красителя)
light-fastness, light stability* * * -
6 светостойкость
light fastness, ( неорганических пигментов) lightfastness property, light stability* * *светосто́йкость ж.
light fastness* * * -
7 светостойкость пигмента
светостойкость пигмента
Свойство пигмента сохранять свой цвет при воздействии естественного и искусственного дневного света.
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > светостойкость пигмента
-
8 светопрочность
[lang name="Russian"]светопрочность, светостойкость — fastness to light
-
9 светостойкость
светостойкость
Способность документа сохранять эксплуатационные свойства под воздействием света.
[ГОСТ 7.48-2002]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > светостойкость
-
10 светопрочность
light fastness, light resistanceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > светопрочность
-
11 светопрочность
1) General subject: fastness to light (о красках), light-resistance2) Medicine: light fastness3) Engineering: light resistance (напр. печатной краски), light stability4) Polygraphy: light stability (краски), light-fastness (краски)5) Textile: colourfastness to light, resistance to fading6) Oil: fastness to light7) Polymers: fading resistance, lightfastness8) Makarov: light property, sunlight resistance -
12 светостойкость
1) General subject: light-resistance2) Medicine: light fastness3) Engineering: light stability, light-fastness, lightfastness property (неорганических пигментов)4) Chemistry: colour-fastness, resistance to light5) Construction: light-proofness, lightproofness, sun resistance6) Oil: fastness to light, light resistance, photostability7) Polymers: light permanence, lightfastness8) Makarov: light property, sunlight resistance -
13 светостойкость
1. light fastness[lang name="Russian"]светопрочность, светостойкость — fastness to light
2. light resistanceсветостойкость по отношению к цвету — colour-fastness to exposure to light; light fastness of colour
-
14 светостойкость пигмента
- Lichtechtheit, Lichtbestandigkeit
- Lichtechtheit
- Lichtbestandigkeit
светостойкость пигмента
Свойство пигмента сохранять свой цвет при воздействии естественного и искусственного дневного света.
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
D. Lichtechtheit, Lichtbestandigkeit
Е. Fast to light, fastness to light
F. Permanence de couleur
Свойство пигмента сохранять свой цвет при воздействии естественного и искусственного дневного света
Источник: ГОСТ 19487-74: Пигменты и наполнители неорганические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > светостойкость пигмента
-
15 светопрочность
ж. light-fastness, light stabilityсветопрочность, светостойкость — fastness to light
-
16 светостойкость по отношению к цвету
Универсальный русско-английский словарь > светостойкость по отношению к цвету
-
17 светостойкость по отношению к цвету
1) colour-fastness to exposure to light; 2) light fastness of colourРусско-английский словарь по химии > светостойкость по отношению к цвету
-
18 светостойкость f
= светопрочностьfastness to light, light fastnessСловарь по целлюлозно-бумажному производству > светостойкость f
-
19 светостойкость по отношению к цвету
colour-fastness to exposure to light; light fastness of colourРусско-английский научный словарь > светостойкость по отношению к цвету
-
20 светостойкость
lightfastness, light fastness, light resistance, sun resistanceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > светостойкость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Light-fastness — Светопрочность (краски) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Light-fastness — Светопрочность (краски) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Colour fastness — is a term used in dyeing of textile materials means resistance of colour to fading. Light fastness, wash fastness, and rub fastness are the main ones that standardized. The light fastness of textile dye is catagorized from one to eight and the… … Wikipedia
Fastness to light — Светопрочность, светостойкость … Краткий толковый словарь по полиграфии
Kodak Ultima — is a brand of photo paper for inkjet printers sold by Eastman Kodak.Paper longevity testingKodak claims that Ultima picture paper had been tested to last 162 years. This was disputed by Wilhelm Imaging Research, who claimed that it only lasted… … Wikipedia
Acid dye — is a member of a class of dye that is applied from an acidic solution. In the home or art studio, the acid used in the dyebath is often vinegar (acetic acid) or citric acid. The uptake rate of the dye is controlled with the use of sodium chloride … Wikipedia
Cadmium pigments — infobox color|title=Cadmium Yellow hex=ff9912 r=255|g=153|b= 18 h= 34|s= 93|v=100 source= [http://tx4.us/mr/mrff9.htm The Mother of All HTML Colo(u)r Charts] infobox color|title=Cadmium Orange hex=ed872d r=237|g=135|b= 45 h= 28|s= 81|v= 93 source … Wikipedia
photography, technology of — Introduction equipment, techniques, and processes used in the production of photographs. The most widely used photographic process is the black and white negative–positive system (Figure 1 >). In the camera the lens projects an image of… … Universalium
College of Textile Engineering and Technology — The Bangladesh Textile University is one of reputed engineering educational institutes in Bangladesh Contents 1 History 2 Courses 3 Students 3.1 Admission Procedure and Entry Requirements … Wikipedia
Cerium — lanthanum ← cerium → praseodymium ↑ Ce ↓ Th … Wikipedia
Digital textile printing — is described as any ink jet based method of printing colorants onto fabric. Most notably, digital textile printing is referred to when identifying either printing smaller designs onto garments (t shirts, dresses, promotional wear; abbreviated as… … Wikipedia
