-
1 Vakuum-Lifter
сущ.пром. вакуумный подъёмник -
2 Vakuum-Lifter
mDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Vakuum-Lifter
-
3 Stößel
m < druck> ■ platenm prakt < ents> (in MVA; befördert Müll vom Aufgabetisch in die Feuerung) ■ ram feeder; charging ramm <kfz.mot> (in Hydrostößel) ■ lifter bodym <kfz.mot> (betont: Ggs. zu Hydrostößel) ■ solid valve lifter USm <kfz.mot> (in Ventilsteuerung) ■ tappet; valve tappet; valve lifter; cam follower; barrel tappetm < masch> ■ fingerm <wz> (zum Stampfen, Stempeln, Prägen) ■ pestlem <wz> (Schlagwerkzeug) ■ striker -
4 Ährenheber
-
5 Ausheber
m; -s, -2. TECH. lifter* * *2. TECH lifter -
6 Gewichtheber
* * *Ge|wịcht|he|ber(in)m(f)weightlifter* * *Ge·wicht·he·ber(in)<-s, ->* * *der; Gewichts, Gewicht: weightlifter* * ** * *der; Gewichts, Gewicht: weightlifter -
7 heber
m; -s, -2. SPORT (Gewichtheber) weightlifter* * *der Heberlifter; jack* * *He|ber I ['heːbɐ]m -s, -IIm -s, -(FTBL inf)lob III ['heːbɐ]1. m -s, -,Hé|be|rin[-ərɪn]2. f -, -nen(SPORT = Gewichtheber) weightlifter* * *He·ber1<-s, ->[ˈhe:bɐ]m CHEM pipetteHe·ber(in)2<-s, ->[ˈhe:bɐ]* * *der; Hebers, Heber1) (Technik) jack2) (Chemie) pipette3) (Sport): (GewichtHeber) weightlifter* * *…heber m im subst TECH …-lifter, …-raiser; AUTO jack* * *der; Hebers, Heber1) (Technik) jack2) (Chemie) pipette3) (Sport): (GewichtHeber) weightlifter -
8 Topfgucker
* * *der Topfguckernosy parker* * *Topf·gu·ckerm1. (hum) person who looks into pots to see what is up for dinner* * * -
9 Flachstößel
m <kfz.mot> (Berührungsfläche m. Nocken plan) ■ flat valve lifter US ; flat tappet GB ; simple valve lifter; simple tappetm < masch> ■ flat follower -
10 hydraulischer Stößel
m <kfz.mot> ■ hydraulic valve lifter; hydraulic tappet; hydraulic lifter; auto lash adjuster; hydraulic lash adjuster Chrysler -
11 hydraulischer Ventilstößel
m <kfz.mot> ■ hydraulic valve lifter; hydraulic tappet; hydraulic lifter; auto lash adjuster; hydraulic lash adjuster ChryslerGerman-english technical dictionary > hydraulischer Ventilstößel
-
12 Hydrostößel
m form.prakt <kfz.mot> ■ hydraulic valve lifter; hydraulic tappet; hydraulic lifter; auto lash adjuster; hydraulic lash adjuster Chrysler -
13 Modellheber
-
14 Platinennase
f < textil> ■ lifter nose; lifter end; nose -
15 Tassenstößel mit hydraulischem Spielausgleich
m form.did <kfz.mot> ■ hydraulic valve lifter; hydraulic tappet; hydraulic lifter; auto lash adjuster; hydraulic lash adjuster ChryslerGerman-english technical dictionary > Tassenstößel mit hydraulischem Spielausgleich
-
16 Tellerstößel
m <kfz.mot> (Berührungsfläche m. Nocken plan) ■ flat valve lifter US ; flat tappet GB ; simple valve lifter; simple tappet -
17 Ventilfederheber
-
18 Ventilfederhebezange
f <kfz.wz> ■ valve spring lifter; valve lifter; expansion-type valve spring compressor form -
19 Ventilfederspannapparat
German-english technical dictionary > Ventilfederspannapparat
-
20 Ventilfederspanner
m <kfz.wz> (hebelförmig zum Niederdrücken der Ventilfedern) ■ valve spring depressor; valve spring compressor
См. также в других словарях:
lifter — [ lifte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1913; angl. to lift « soulever » ♦ Anglic. 1 ♦ Tennis Donner du lift à (une balle). P. p. adj. Revers, service lifté. 2 ♦ (1968) Retendre (la peau du visage); faire un lifting à (qqn). Elle s est fait lifter … Encyclopédie Universelle
Lifter — steht für: Lifter (Fluggerät), ein Fluggerät mit Ionenwindantrieb Personenlifter, eine Hebehilfe im Pflegedienst Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter … Deutsch Wikipedia
Lifter — Lift er (l[i^]ft [ e]r), n. 1. One who, or that which, lifts. [1913 Webster] 2. (Founding) A tool for lifting loose sand from the mold; also, a contrivance attached to a cope, to hold the sand together when the cope is lifted. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lifter — can mean: * Ionocraft, a device that can generate thrust using ionised air with no moving parts * Tappet, part of an internal combustion engine that actuates a poppet valve through rocker arms and pushrods * Spatula … Wikipedia
lifter — index thief Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Lifter — Propulsion électrocinétique La propulsion électrocinétique est un phénomène physique générant un déplacement d un gaz ionisé dans un condensateur asymétrique polarisé} par une forte tension électrique[1]. Malgré quelques tests sur maquette… … Wikipédia en Français
lifter — also See hydraulic lifter hydraulic valve lifter piston lifter roller lifter roller tappets tappets valve lifter valve spring lifter … Dictionary of automotive terms
Lifter — Lịf|ter, der; s, [engl. amerik. lifter] (Fachspr.): Person, Unternehmung, die einen 1↑Lift (2) betreibt … Universal-Lexikon
Lifter — Lif|ter der; s, <aus gleichbed. engl. amerik. lifter; vgl. 1↑Lift> Person, Unternehmung, die einen 1Lift (b) betreibt … Das große Fremdwörterbuch
lifter — n pulley, crane, winch, windlass, block and tackle, tackle, Mach. block, Mach. derrick; ski lift, chair lift, escalator, U.S. dumbwaiter, Chiefly Brit. elevator; dredge, steam shovel, shovel; jack, jack screw, crowbar, jimmy, jemmy, Mach. lever;… … A Note on the Style of the synonym finder
lifter — lift ► VERB 1) raise or be raised to a higher position or level. 2) pick up and move to a different position. 3) formally remove or end (a legal restriction, decision, etc.). 4) (lift off) (of an aircraft, spacecraft, etc.) take off, especially… … English terms dictionary