-
1 Lesbia
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lesbia
-
2 Lesbia
ae f.Лесбия, женское имя; псевдоним, данный Катуллом Клодии Ctl -
3 Lesbia nuna
—1. LAT Lesbia nuna ( Lesson)2. RUS зеленохвостая лесбия f3. ENG green-tailed trainbearer4. DEU Grünschwanz-Lesbia f5. FRA colibri m nounaVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lesbia nuna
-
4 Lesbia victoriae
—1. LAT Lesbia victoriae ( Bourcier et Mulsant)2. RUS чернохвостая лесбия f3. ENG black-tailed trainbearer4. DEU Schwarzschwanz-Lesbia f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Lesbia victoriae
-
5 vates
vātēs, is m., f.1) прорицатель, провидец, пророк Pl, C, V, O, H etc.2) вдохновенный песнопевец, поэтv. Lesbia O — Sappho3) учитель, корифей (medicinae PM; legum VM) -
6 Crás amet, qui núnqu(am) amavit, quíqu(e) amávit, crás amet
Пусть завтра полюбит тот, кто никогда не любил, и тот, кто любил, пусть завтра полюбит.Повторяющийся в виде рефрена стих из анонимной латинской поэмы "Всенощная Венеры" (Pervigilium Veneris, III-IV в. н. э.).Будучи исключена из той сферы, в которой царит гармония физических умственных и нравственных начал, она [ любовь ] пробила себе доступ в сферу низшую, в сферу преобладающей, хотя и не исключительной чувственности. Здесь мы встречаем ее во всю эпоху процветания лирической поэзии в Риме, начиная Катулловым vivamus, mea Lesbia, atque amemus и кончая последней действительно поэтической поэмой Рима "Всенощной Венеры", с ее сладострастным припевом cras amet, qui nunquam amavit quique amavit, cras amet. (Ф. Ф. Зелинский, Античная гуманность.)Разве они спешили к ней с миртовыми и масличными ветвями, принося в дар золото, ладан и смирну и возглашая: "Радуйтесь, дева зачала"? Нет, они этого не делали! Считая такие обычаи варварскими и нечестивыми, они даже не понесли ее с триумфом к обители Венеры Всенародной под волнующие звуки гимна: cras amet qui nunquam amavit, quique amavit cras amet. Они единодушно осудили ее, и каждый рвался вперед бросить первый камень из опасения, как бы не подумали, что хоть один из них не без греха. (Ричард Олдингтон, Дочь полковника.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Crás amet, qui núnqu(am) amavit, quíqu(e) amávit, crás amet
-
7 Satís supérque
Достаточно и более чем достаточно.Катулл, VII, 1-2:Quáeris, quót mihi básiátiónesTúae, Lésbia, sínt satís supérque."Ты спрашиваешь, Лесбия, сколько твоих поцелуев было бы для меня достаточно и более чем достаточно".Демократический же принцип этот заключается, собственно, в создании диктатуры государя на основе "всеобщего избирательного права". Satis superque. (К. Маркс - Ф. Энгельсу, 16.VI 1860.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Satís supérque
-
8 Vívamús, mea Lésbi(a), átqu(e) amémus
Будем жить и любить, моя Лесбия.Катулл, V, 1.Будучи исключена из той сферы, в которой царит гармония физических, умственных и нравственных начал, она [ любовь ] пробила себе доступ в сферу низшую, в сферу преобладающей, хотя и не исключительной чувственности. Здесь мы встречаем ее во всю эпоху процветания лирической поэзии в Риме, начиная Катулловым Vivamus mea Lesbia, atque amemus и кончая последней действительно поэтической поэмой Рима, "Всенощной Венеры" с ее сладострастным припевом: cras amet, qui nunquam amavit, quique amavit, cras amet. (Ф. Ф. Зелинский, Античная гуманность.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Vívamús, mea Lésbi(a), átqu(e) amémus
-
9 Будем жить и любить, моя Лесбия
Vivamus, mea Lesbia, atque amemusЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Будем жить и любить, моя Лесбия
См. также в других словарях:
Lesbia — was the pseudonym of the lover to whom the Roman poet Gaius Valerius Catullus (84 54BC) dedicates a number of poems. Nothing is known about her other than what can be deduced from Catullus s poems. The name itself suggests literary and erotic… … Wikipedia
lésbia — s. f. O mesmo que lésbica. ‣ Etimologia: latim lesbius, a, um, relativo a Lesbos … Dicionário da Língua Portuguesa
Lesbia — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Clodia ist die weibliche Form des römischen Namens Clodius, den… … Deutsch Wikipedia
Lesbia — Pour les articles homonymes, voir Lesbia Magazine. Lesbia (ou Lesbie en français) est la maîtresse à laquelle le poète romain Catulle (87 54 avant J. C.) dédie de nombreux poèmes. On ne connaît d’elle que ce qui peut être déduit des poèmes de… … Wikipédia en Français
lesbia — 1lè·sbia s.f. → lesbio. 2lè·sbia s.f. TS ornit. uccello del genere Lesbia | con iniz. maiusc., genere della famiglia dei Trochilidi cui appartengono due sole specie dell America meridionale {{line}} {{/line}} DATA: 1875. ETIMO: dal lat. scient.… … Dizionario italiano
Lesbia — lesbijos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lesbia angl. trainbearer vok. Lesbia, f rus. колибри лесбия, m; лесбия, f pranc. colibri lesbie, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji kolibriai siauresnis terminas – juodauodegė … Paukščių pavadinimų žodynas
Lesbia Harford — (9 April 1891 ndash; 5 July 1927) was an Australian poet.Lesbia Venner Harford, daughter of E. J. and Helen Keogh, was born at Brighton, Victoria, on 9 April 1891. She was educated at the Sacré Coeur school at Malvern, Victoria, Mary s Mount… … Wikipedia
Lesbia Magazine — est une revue mensuelle destinée aux lesbiennes. Sommaire 1 Historique 2 Rubriques 3 Voir aussi 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Lesbia Claudina Vent Dumois — Lesbia Claudina Vent Dumois. Lesbia Claudina Vent Dumois, nace en Cruces, Las Villas (Cuba), el 6 de noviembre de 1932. Realiza estudios de pintura, dibujo, escultura , litografía y pedagogía. En el año 1961 es miembro fundador de la Asociación… … Wikipedia Español
Lesbia victoriae — Porte traîne lesbie Porte traîne lesbie … Wikipédia en Français
Lesbia (genre) — Lesbia … Wikipédia en Français