-
1 Leitgedanke
Leitgedanke
guiding principle, governing idea, key note, motif;
• Leitidee governing idea;
• Leitkreuz (Verkehrsregelung) convoy cross;
• Leitkurs (Währungsschlange) central rate;
• bilateraler Leitkurs einer Währung currency’s bilateral central rate;
• Leitkursänderung (Währung) realignment;
• Leitlinie (fig.) guideline;
• beschäftigungspolitische Leitlinie employment guideline;
• Leitlinien für den internationalen Handel guidelines for international trade. -
2 Leitgedanke
Leitgedanke m principle; central theme -
3 leitgedanke
Leitgedanke m o.Pl. ръководна идея, водеща мисъл.* * *der, -ens -n ръководна мисъл; -
4 Leitgedanke
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Leitgedanke
-
5 Leitgedanke
Leitgedanke m гла́вная [основна́я] иде́я [мысль] (произведе́ния) -
6 Leitgedanke
temel düşünce -
7 Leitgedanke
-
8 Leitgedanke
* * *der Leitgedankecentral theme; motif* * *Leit|ge|dan|kemcentral ideaer machte diesen Spruch zum Léítgedanken seines Lebens — he made this saying his motto in life
* * *Leit·ge·dan·kem central idea [or theme]* * ** * *m.central theme n. -
9 Leitgedanke
-
10 Leitgedanke
'laɪtgədaŋkəmidée directrice f, idée fondamentale f, idée-force fLeitgedankeL136e9342ei/136e9342tgedankeidée Feminin directrice -
11 Leitgedanke
Leitgedanke m ledende tanke -
12 Leitgedanke
Leitgedanke m myśl przewodnia -
13 Leitgedanke
m -
14 Leitgedanke
сущ.общ. главная идея (произведения), главная мысль (произведения), основная идея (произведения), основная мысль (произведения), главная мысль (произведения, выставки и т. п.), основная идея (произведения, выставки и т. п.), основная мысль (произведения, выставки и т. п.), главная идея (произведения, выставки и т. п.) -
15 Leitgedanke
Leit·ge·dan·ke mcentral idea [or theme] -
16 Leitgedanke
m основная мысль / идея -
17 Leitgedanke
m -ns, -n misao (-sli) vodilja -
18 Leitgedanke
m <-ns, -n> основная [главная] мысль [идея], концепция (произведения и т. п.); лейтмотив -
19 Leitgedanke
-
20 Leitgedanke
Léitgedanke m -ns, -nгла́вная [основна́я] иде́я [мысль] (произведения, выставки и т. п.)
См. также в других словарях:
Leitgedanke — ↑Ideal, ↑Motiv, ↑Thema, ↑Thematik … Das große Fremdwörterbuch
Leitgedanke — Grund; Ansporn; Beweggrund; Antrieb; Motiv; Grundgedanke * * * Leit|ge|dan|ke [ lai̮tgədaŋkə], der; ns, n: (eine Rede, ein schriftliches Werk) bestimmender Gedanke: der Leitgedanke dieser Abhandlung lässt sich mit wenigen Worten wiedergeben. Syn … Universal-Lexikon
Leitgedanke — Grundgedanke, Grundidee, Grundmotiv, Leitidee, Leitmotiv, roter Faden. * * * Leitgedanke,der:Hauptgedanke·Grundgedanke·Tenor·Leitmotiv·Grundmotiv·Leitidee·Grundidee·Idee·Grundvorstellung·roterFaden;auch⇨Leitlinie,⇨Gerüst(2)… … Das Wörterbuch der Synonyme
Leitgedanke — Leit|ge|dan|ke … Die deutsche Rechtschreibung
Peter Ricaldone — Denkmal für Don Pietro Ricaldone in der italienischen Stadt Mirabello Monferrato Peter Ricaldone SDB, italienisch Pietro (* 27. Juli 1870 in Mirabello Monferrato; † 25. November 1951 in Turin), war ein italien … Deutsch Wikipedia
Motiv — Grund; Ansporn; Beweggrund; Leitgedanke; Antrieb; musikalisches Thema; Tonfigur; Thema * * * Mo|tiv [mo ti:f], das; s, e: 1. Überlegung, Gefühlsregung, Umstand o. Ä., durch den sich jmd. bewogen fühlt, etwas Bestimmtes zu tun … Universal-Lexikon
HORIZONT3000 — Logo von HORIZONT3000 HORIZONT3000 ist eine nichtstaatliche Organisation (NGO) für Entwicklungszusammenarbeit (EZA) mit Sitz in Wien. Die Organisation ging am 1. Jänner 2001 durch Neustrukturierung aus den ehemaligen Vereinen Österreichischer… … Deutsch Wikipedia
HORIZONT 3000 — Logo von HORIZONT3000 HORIZONT3000 ist eine nichtstaatliche Organisation für Entwicklungszusammenarbeit (EZA) mit Sitz in Wien. Die Organisation ging am 1. Jänner 2001 durch Neustrukturierung aus den ehemaligen Vereinen Österreichischer… … Deutsch Wikipedia
Horizont3000 — Logo von HORIZONT3000 HORIZONT3000 ist eine nichtstaatliche Organisation für Entwicklungszusammenarbeit (EZA) mit Sitz in Wien. Die Organisation ging am 1. Jänner 2001 durch Neustrukturierung aus den ehemaligen Vereinen Österreichischer… … Deutsch Wikipedia
Horizont 3000 — Logo von HORIZONT3000 HORIZONT3000 ist eine nichtstaatliche Organisation für Entwicklungszusammenarbeit (EZA) mit Sitz in Wien. Die Organisation ging am 1. Jänner 2001 durch Neustrukturierung aus den ehemaligen Vereinen Österreichischer… … Deutsch Wikipedia
Faden — 1. Bindfaden, Fädchen, Fiber, Fussel, Garn, Schnur, Zwirn; (nordd.): Fluse; (landsch.): Strippe; (landsch., sonst veraltet): Zasel, Zaser. 2. a) Gedanke, Gedankengang, Handlung, Konzept, Leitgedanke. b) Fortgang, Verlauf, Zusammenhang. • Faden… … Das Wörterbuch der Synonyme