-
1 Leistungen
Leistungen f pl выполне́ние услу́гLeistungen f pl пови́нности; посо́бияLeistungen f pl достиже́ния -
2 Leistungen
f pl2) успехи, достижения; результат3) платежи, выплаты (см. тж Leistung)•- direktverrechenbare Leistungen
- finanzielle Leistungen
- fremde Leistungen
- fremde unproduktive Leistungen
- Leistungen für Fremde
- ideelle Leistungen
- industrielle Leistungen
- Leistungen industrieller Art
- innerbetriebliche Leistungen
- kulturelle und soziale Leistungen
- nichtindustrielle Leistungen
- Leistungen nichtindustrieller Art
- nicht produktive Leistungen
- produktive Leistungen
- soziale Leistungen
- unproduktive Leistungen
- wiederkehrende Leistungen
- wissenschaftlich-technische LeistungenDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Leistungen
-
3 Leistungen
pl1) услуги; оказание услуг2) успехи, достижения, результат•- wiederkehrende Leistungen
- Leistungen erbringenDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Leistungen
-
4 Leistungen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leistungen
-
5 Leistungen
сущ.1) воен. лётно-технические данные, тактико-технические данные2) юр. платёж, платежи (finanzielle), поступления, работы, творчество, успех (gute) (íàïð. in der Arbeit)3) экон. достижения, оказание услуг, продукция, результат, услуги, успехи4) страх. льготы, оплачиваемые (страховой компанией) услуги5) бизн. выполнение услуг, платежи, пособия, повинности -
6 Leistungen
f pl1) услуги; оказание услуг2) успехи, достижения; результат -
7 Leistungen erbringen
Leistungen f pl erbringen дава́ть произво́дственные результа́ты -
8 Leistungen industrieller Art
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Leistungen industrieller Art
-
9 Leistungen nichtindustrieller Art
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Leistungen nichtindustrieller Art
-
10 Leistungen bauphysikalische
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Leistungen bauphysikalische
-
11 Leistungen der Stadt- und Gemeindewirtschaft
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Leistungen der Stadt- und Gemeindewirtschaft
-
12 Leistungen des Belegarztes
сущ.мед. услуги врача больничной кассы, имеющего полномочие на амбулаторное и стационарное обслуживание пациентовУниверсальный немецко-русский словарь > Leistungen des Belegarztes
-
13 Leistungen einer Agentur
сущ.внеш.торг. услуги агентстваУниверсальный немецко-русский словарь > Leistungen einer Agentur
-
14 Leistungen erbringen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Leistungen erbringen
-
15 Leistungen fliegerische
сущ.аэродин. лётные данные, лётные характеристикиУниверсальный немецко-русский словарь > Leistungen fliegerische
-
16 Leistungen in Anspruch nehmen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Leistungen in Anspruch nehmen
-
17 Leistungen nichtindustrieller Art
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Leistungen nichtindustrieller Art
-
18 Leistungen von Wissenschaft und Technik
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Leistungen von Wissenschaft und Technik
-
19 Leistungen für Fremde
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Leistungen für Fremde
-
20 Leistungen einer Agentur
услуги агентстваDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Leistungen einer Agentur
См. также в других словарях:
Leistungen zur Eingliederung von Selbständigen — (LES) sind eine staatliche Subvention nach dem SGB II für Selbständige zur Beschaffung von Sachgütern. Bei den LES handelt es sich um eine Ermessensleistung. Neben LES können Bezieher von Arbeitslosengeld II bei Aufnahme einer selbständigen… … Deutsch Wikipedia
Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben — Menschen, die länger als sechs Monate erkranken oder dauerhaft gefährdet sind zu erkranken, können einen Anspruch auf Hilfen zur beruflichen Rehabilitation in deutschsprachigen Ländern stellen. Die Erkrankungen können körperlicher, geistiger und… … Deutsch Wikipedia
Leistungen — Leistung (v. mittelhochdeutsch leistunge) steht für: Arbeitsleistung in der Wirtschaft und bei der Erwerbsarbeit Elektrische Leistung in der Elektrotechnik Leistung (Informatik), eine Beschreibung der Verarbeitungsgeschwindigkeit von Computern… … Deutsch Wikipedia
Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen — Die Vergabe und Vertragsordnung für Leistungen (VOL) ist Teil des deutschen Vergaberechtes und regelt die Ausschreibung und die Vergabe von Aufträgen der öffentlichen Hand in der Bundesrepublik Deutschland. Bis 2009 wurde sie Verdingungsordnung… … Deutsch Wikipedia
Verdingungsordnung für Leistungen — Die Verdingungsordnung für Leistungen (VOL) regelt die Ausschreibung und die Vergabe von Aufträgen der öffentlichen Hand in der Bundesrepublik Deutschland. Als Verdingung wird die Vergabe von Arbeiten durch Ausschreibung bezeichnet. Sie VOL ist… … Deutsch Wikipedia
Bewertungsmaßstab zahnärztlicher Leistungen — Der Bewertungsmaßstab zahnärztlicher Leistungen (BEMA 2004) bildet die Grundlage für die Abrechnung zahnärztlicher Leistungen innerhalb der gesetzlichen Krankenversicherung in Deutschland. Das Regelwerk ist das Ergebnis von Verhandlungen zwischen … Deutsch Wikipedia
Verdingungsordnung für freiberufliche Leistungen — Die Verdingungsordnung für freiberufliche Leistungen (VOF) regelt die Ausschreibung und Vergabe von freiberuflichen Leistungen (meistens Architekten oder Ingenieurleistungen) durch öffentliche Auftraggeber in Deutschland. Sie ergänzt die… … Deutsch Wikipedia
Versicherungsfremde Leistungen — Als versicherungsfremde Leistungen werden in der deutschen gesetzlichen Rentenversicherung Leistungen an Versicherte bezeichnet, zu denen die Träger der gesetzlichen Rentenversicherung gemäß SGB VI verpflichtet sind, denen aber keine… … Deutsch Wikipedia
Pflegeversicherung: Voraussetzungen, Leistungen, Pflegesätze — Die Pflegeversicherung begann zum 01. 09. 1995 und war das Ergebnis eines fast einjährigen Gesetzgebungsverfahrens. Das Pflegeversicherungsgesetz wurde vom Bundestag und Bundesrat im April 1994 verabschiedet. Die Leistungen aus der… … Universal-Lexikon
Abzeichen für Leistungen im Truppendienst — Leistungsabzeichen Das Abzeichen für Leistungen im Truppendienst, auch Leistungsabzeichen der Bundeswehr genannt, ist ein Abzeichen, das für besondere militärische Dienste an jeden aktiven Soldaten und Reservisten verliehen werden kann. Der… … Deutsch Wikipedia
Vergabeordnung für freiberufliche Leistungen — Die Vergabeordnung für freiberufliche Leistungen (VOF) regelt die Ausschreibung und Vergabe von freiberuflichen Leistungen (meistens Architekten oder Ingenieurleistungen) durch öffentliche Auftraggeber in Deutschland. Sie ergänzt die… … Deutsch Wikipedia