-
1 Leihkapital
Leihkapital n (obs) FIN borrowed capital, outside capital, loan capital (Fremdkapital)* * ** * *Leihkapital
borrowed (loan, Br.) capital, borrowed (hire of) money, loanable funds -
2 Leihkapital
Leihkapital n эк. ссу́дный капита́л -
3 Leihkapital
n эк. -
4 Leihkapital
сущ.экон. ссудный капитал -
5 Leihkapital
Leih·ka·pi·tal -
6 Leihkapital
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Leihkapital
-
7 Leihkapital
ссудный капиталDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Leihkapital
-
8 Leihkapital
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Leihkapital
-
9 Leihkapital
n ссудный капитал -
10 Leihkapital
n -(e)s, -e & -ien pozajmljena glavnica, kapital posuđen u investicione svrhe -
11 Leihkapital
Léihkapital n -s, -i¦en и реже -e эк.ссу́дный капита́л -
12 Leihkapital finanziertes Leasing
: durch Leihkapital finanziertes Leasing< Grund> leveraged leaseBusiness german-english dictionary > Leihkapital finanziertes Leasing
-
13 spekulativer Investmentfonds mit Leihkapital zu festen Zinssätzen
Business german-english dictionary > spekulativer Investmentfonds mit Leihkapital zu festen Zinssätzen
-
14 durch Leihkapital finanziertes Leasing
Business german-english dictionary > durch Leihkapital finanziertes Leasing
-
15 Weltmarkt für Leihkapital
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Weltmarkt für Leihkapital
-
16 ссудный капитал
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > ссудный капитал
-
17 ссудный капитал
-
18 ссудный капитал
adj1) gener. Darlehnskapital2) law. Darlehnssumme3) econ. Darlehenskapital, leihbares Kapital, verleihbares Kapital, Leihkapital4) fin. zinstragendes Kapital5) manag. Kreditkapital -
19 Investmentfonds
Investmentfonds m FIN investment fund, (AE) mutual fund, (BE) unit trust (z. B. Aktien-, Renten-, Immobilien- und sonstige Fonds des Anlageuniversums) • einen Investmentfonds kündigen FIN terminate a fund* * *m 1. < Finanz> investment fund, mutual fund (AE) ; 2. <Vw> managed fund, leverage fund ■ einen Investmentfonds kündigen < Finanz> terminate a fund* * *Investmentfonds
investment fund (trust), unit (Br.) (profit-sharing) trust;
• aus Aktien und Obligationen bestehender Investmentfonds balanced fund (US);
• zur Konjunktursteuerung gebildeter Investmentfonds countercyclical investment fund;
• an den Aktienindex gekoppelter Investmentfonds index fund;
• von Treuhändern geleiteter Investmentfonds uniform trust;
• geschlossener Investmentfonds closed-end fund (US);
• offener Investmentfonds open-end fund (US);
• thesaurierender Investmentfonds [ac]cumulative (restricted) fund;
• versicherungseigener Investmentfonds in-house fund;
• im Ausland vertriebener Investmentfonds offshore mutual fund (US);
• Investmentfonds mit sofortiger Anlage der zufließenden Mittel cash-fund trust;
• Investmentfonds mit strengen Anlagevorschriften (festgelegten Anlagewerten) non-discretionary trust (Br.);
• Investmentfonds mit unbeschränkter Anteilsausgabe (Anteilezahl) open-end investment fund (US);
• Investmentfonds auf Basis eines Trusts trust fund;
• Investmentfonds mit begrenzter (im Voraus festgelegter) Emissionshöhe closed-end fund (US);
• Investmentfonds mit beliebiger Emissionshöhe open-end investment fund (US);
• Investmentfonds mit variabler Kapitalsumme open-end investment fund (US);
• spekulativer Investmentfonds mit Leihkapital zu festen Zinssätzen leverage fund (US);
• Investmentfonds mit auswechselbarem Portefeuille flexible fund (US);
• Investmentfonds mit begrenzt auswechselbarem Portefeuille semi-fixed fund (US);
• Investmentfonds mit feststehendem Portefeuille (unveränderlichem Wertpapierbestand) fixed fund (US);
• Investmentfonds mit veränderlichem Portefeuille (auswechselbarem Wertpapierbestand) managed fund;
• Investmentfondsfamilie umbrella funds;
• Investmentfondsvermittlung mutual fund brokerage. -
20 Leihfrist
Leihfrist
lending period;
• als Leihgabe in einem Museum ausgestellt sein to be on loan to a museum;
• Leihgebühr lending fee;
• Leihgelder borrowed money, loans, (Tagegeld) day-to-day loans (Br.), call money (US);
• Leihgeschäft lending business;
• Leihhaus pawnshop, pawnbroker’s shop (office), spout, loan office (US);
• ins Leihhaus tragen to put into pawn;
• Leihhausschein pawn ticket;
• Leihkapital borrowed (loan, Br.) capital, borrowed (hire of) money, loanable funds;
• Leihkapitalien mit Kündigungsfrist term (time, US) deposits;
• Leihkräfte employees on temporary loan;
• Leihsatz interest (lending, US) rate;
• Leihschein pawn ticket;
• Leih- und Pachtschulden (US) Lend-Lease bills;
• Leihvertrag bailment, contract of loan for use.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kritik der politischen Ökonomie — ist die von Karl Marx seit Mitte des 19. Jahrhunderts begonnene Untersuchung und Darstellung von Produktionsweise und Ideologie der bürgerlichen Gesellschaft. Die Kritik zielt zugleich auf die klassische Politische Ökonomie, die… … Deutsch Wikipedia
Franz Hochstetter — (* 14. Oktober 1880 in Berlin; † 8. Oktober 1948 in Ulm Wiblingen[1]) war ein deutscher Nationalökonom. Er arbeitete u.a. als Volkswirt und Wirtschaftsberater in Berlin Schmargendorf. Leben Hochstetter stand mit John Maynard Keynes in… … Deutsch Wikipedia
Bankhaus Wölbern & Co. — Das Bankhaus Wölbern ist ein Finanzinstitut mit Banklizenz. Es hat aktuell die Rechtsform einer AG Co KG, sein Sitz ist in Hamburg. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Geschäftstätigkeit 3 Einzelnachweise 4 Links … Deutsch Wikipedia
Arbeitslosigkeit — Arbeitslosigkeit, Mangel an Beschäftigung arbeitsfähiger und arbeitswilliger Personen. A. hat es schon im Altertum sowohl in Griechenland als in Rom von dem Zeitpunkt ab gegeben, da das Wachstum der Bevölkerung zu rasch vor sich ging, um alle… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kredit, landwirtschaftlicher — Kredit, landwirtschaftlicher, der Darlehnskredit der Landwirte. Nach dem Zweck der Kreditaufnahme ist er entweder Besitz , Meliorations oder Betriebskredit. Der Besitzkredit ist der zum Zweck des Erwerbs oder der Erhaltung des Besitzes in… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Unternehmung — ist im weitern Sinne jede mit einem gewissen Risiko verbundene Handlung. In der Volkswirtschaftslehre bezeichnet man als U. spekulative Verkehrsgeschäfte, darauf berechnet, ihrem selbständigen Inhaber durch Herstellung von Produkten und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Anleihen — (loans; emprunts; prestiti). Inhalt: I. Allgemeines; II. Die Sicherheit der A.; III. Die Begebung der A. Verzinsung, Kurs, Konsolidation, Zinsreduktion, Konvertierung. IV. Die Tilgung der A.; V. Einige statistische Ziffern über A. A. sind die… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bankhaus Wölbern & Co. — Bankhaus Wölbern Co. Staat Deutschland Sitz Hamburg Rec … Deutsch Wikipedia
Finanzkapital — Bankkapital; Geldkapital * * * Fi|nạnz|ka|pi|tal 〈n.; s, li|en oder n. 11〉 Leihkapital, Leihgeld (für Betriebe, Unternehmen) * * * Fi|nạnz|ka|pi|tal, das <o. Pl.> [gepr. von dem österr. dt. Sozialwissenschaftler u. Politiker R. Hilferding … Universal-Lexikon
