-
1 plat
pla
1. m1) Schüssel f, Tortenplatte f2) GAST Gang m3) ( repas) GAST Gericht n
2. adjeben, flachplatplat [pla]1 (récipient: creux) Schüssel féminin; (plat) Schale féminin; Beispiel: plat à viande Fleischplatte féminin3 (mets) Gericht neutre; (élément d'un repas) Gang masculin; Beispiel: plat principal Hauptgericht, Hauptspeise féminin autrichien; Beispiel: plat de résistance Hauptgericht; Beispiel: plat du jour Tagesgericht; Beispiel: plat de poisson/légumes Fisch-/Gemüsegericht; Beispiel: de bons petits plats kleine leckere Gerichte Pluriel; Beispiel: plat garni Gericht neutre mit Beilage►Wendungen: mettre les petits plats dans les grands ein Festessen vorbereiten [und sich dabei nicht lumpen lassen]; faire tout un plat de quelque chose familier viel Wind um etwas machen————————plat3 assiette, chaussure, talon flach; Beispiel: mettre/poser quelque chose à plat etw flach hinlegen4 conversation flach6 (vidé de son contenu) Beispiel: être à plat pneu platt sein; batterie leer sein; conducteur einen Platten haben familier personne völlig ausgepumpt sein►Wendungen: mettre quelque chose à plat; question, problème etw neu aufrollen
См. также в других словарях:
Leibgericht — das Leibgericht, e (Oberstufe) Speise, die von jmdm. am liebsten gegessen wird Synonyme: Lieblingsessen, Lieblingsgericht, Lieblingsspeise, Leibspeise (A) Beispiel: Das Kind isst am liebsten Spaghetti mit Tomatensoße das ist sein Leibgericht … Extremes Deutsch
Leibgericht — Ein Gericht (im 13. Jahrhundert zu richten im Sinne von „anrichten, herrichten“ gebildet) ist eine angerichtete, bzw. zubereitete Speise. Es besteht üblicherweise aus mehreren, meist gegarten Zutaten. Traditionelle, nach Rezept gekochte Gerichte… … Deutsch Wikipedia
Leibgericht — Lieblingsspeise; Leibspeise; Lieblingsgericht * * * Leib|ge|richt [ lai̮pgərɪçt], das; [e]s, e: Speise, die jmd. am liebsten isst: an ihrem Geburtstag gab es ihr Leibgericht. Syn.: ↑ Leibspeise. * * * Leib|ge|richt 〈n. 11〉 = L … Universal-Lexikon
Leibgericht — Lieblingsessen, Lieblingsgericht, Lieblingsspeise; (bes. österr.): Leibspeise. * * * LeibgerichtLieblingsspeise,Lieblingsessen,Lieblingsgericht,Leibspeise,Leib undMagengericht/Magenspeise … Das Wörterbuch der Synonyme
Leibgericht — Leib·ge·richt das; die Speise, die jemand am liebsten isst … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Leibgericht — Leib|ge|richt … Die deutsche Rechtschreibung
Leibspeise — Leibgericht; Lieblingsspeise; Lieblingsgericht * * * Leib|spei|se [ lai̮pʃpai̮zə], die; , n: Leibgericht. * * * Leib|spei|se 〈f. 19〉 = Lieblingsspeise * * * Leib|spei|se, die (bes. österr.): vgl. ↑ … Universal-Lexikon
Lieblingsspeise — Leibgericht; Leibspeise; Lieblingsgericht * * * Lieb|lings|spei|se 〈f. 19〉 Speise, die man am liebsten isst; Sy Leibgericht, Leibspeise * * * Lieb|lings|spei|se, die: Lieblingsgericht. * * * Lieb|lings|spei|se, die: Lieblingsgericht … Universal-Lexikon
Lieblingsspeise — Leibgericht, Lieblingsessen, Lieblingsgericht; (bes. österr.): Leibspeise. * * * Lieblingsspeise→Leibgericht … Das Wörterbuch der Synonyme
Lieblingsgericht — Leibgericht; Lieblingsspeise; Leibspeise * * * Lieb|lings|ge|richt, das: ↑ 2Gericht, das jmd. vor jedem anderen Gericht schätzt: Wurstsuppe gehört mit Sicherheit nicht zu meinen en. * * * Lieb|lings|ge|richt, das: Gericht, das jmd. vor jedem… … Universal-Lexikon
Friedrich August von Holstein — Friedrich von Holstein (1906) Friedrich August Karl Ferdinand Julius von Holstein (* 24. April 1837 in Schwedt; † 8. Mai 1909 in Berlin, genannt Fritz von Holstein) war ein deutscher Diplomat. Da er nie in Erscheinung trat, aber zwischen 1890 und … Deutsch Wikipedia