-
1 Lazarus
Lazarus ['læzərəs]Bible Lazare;∎ figurative the company has risen like Lazarus from the dead tel le Phénix, la société renaquit de ses cendres -
2 Lazarus
-
3 lazarus
-
4 ik ben me het lazarus geschrokken
ik ben me het lazarus geschrokkenDeens-Russisch woordenboek > ik ben me het lazarus geschrokken
-
5 zich het lazarus werken
zich het lazarus werken -
6 wretched
wretched ['retʃɪd](a) (poor → dwelling, clothes) misérable;∎ she had a wretched existence elle a eu une existence misérable;∎ their living conditions are wretched leurs conditions de vie sont misérables ou sont épouvantables;∎ she receives a wretched wage elle touche un salaire de misère∎ he was or felt wretched about what he had said il se sentait coupable à cause de ce qu'il avait dit;∎ I felt cold and wretched j'avais froid et je me sentais malheureux∎ the flu made me feel really wretched je me sentais vraiment très mal avec cette grippe∎ keep your wretched money! garde-le, ton fichu argent!(e) (abominable → behaviour, performance, weather) lamentable;∎ what wretched luck! quelle déveine!;∎ I'm a wretched singer/writer je suis un piètre chanteur/écrivain;∎ it's a wretched business c'est une affaire ou une histoire lamentable∎ the wretched les déshérités mplⓘ Wretched refuse Ces mots (que l'on pourrait traduire par "le rebut") sont extraits du poème New Colossus (1883) de la poétesse américaine Emma Lazarus. Ce poème est inscrit sur le piédestal de la Statue de la Liberté, à l'entrée du port de New York. Y figurent également les vers Give me your tired, your poor, Your huddled masses yearning to breathe free ("donne-moi tes exténués, tes pauvres, qui en rangs pressés aspirent à vivre libres"). On emploie cette formule en anglais américain à propos des immigrants des siècles passés mais également à propos de ceux d'aujourd'hui.
См. также в других словарях:
Lazarus — Lazarus … Википедия
Lazarus — • The name of two persons in the N.T.; a character in one of Christ s parables, and the brother of Martha and Mary of Bethania Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Lazarus Lazarus … Catholic encyclopedia
Lazarus — m Name borne in the New Testament by two different characters: the brother of Martha and Mary, who was raised from the dead by Jesus (John 11: 1–44), and the beggar who appears in the parable of Dives and Lazarus narrated by Jesus (Luke 16:… … First names dictionary
LAZARUS — LAZARUS, U.S. family of department store owners. In 1851 SIMON LAZARUS (d. 1877) emigrated from north Germany and opened a store in Columbus, Ohio. He also served the local Congregation B nai Jeshurun as a volunteer rabbi. His sons FRED (d. 1917 … Encyclopedia of Judaism
Lazarus A.D. — Lazarus A.D. Pays d’origine Milwaukee, Wisconsin, États Unis Genre musical Thrash Metal Groove Metal Death Metal Labels Metal Blade Site officiel … Wikipédia en Français
Lazarus [2] — Lazarus, 1) Moritz, philosophischer Schriftsteller und Begründer der Völkerpsychologie, geb. 15. Sept. 1824 in Filehne (Posen), gest. 13. April 1903 in Meran, war zuerst für den Kaufmannsstand bestimmt, wandte sich aber bald der Wissenschaft zu,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lazărus — Lazărus, 1) Bruder der Maria u. Martha in Bethanien, Freund Jesu, welcher ihn nach vier Tagen vom Tode erweckte. Nach alter Tradition war L. damals 30 Jahre alt u. lebte noch 30 Jahre, er soll nach Gallien gegangen sein u. in Marseille das… … Pierer's Universal-Lexikon
Lazărus — Lazărus, 1) Freund Jesu, Bruder der Maria und Martha in Bethanien, wurde von Jesus nach Joh. 11 vom Tod erweckt. Sein Tag ist der 17. Dezember. – 2) Ein kranker Bettler in der Parabel Jesu (Luk. 16, 19 f.), Schutzpatron der Kranken. Nach ihm sind … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lazarus [1] — Lazarus, männlicher Eigenname, die verkürzte griechische Form für das hebräische Eleasar (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lazarus — Lazărus (dasselbe Wort wie Eleasar, »Gott hilft«), der von Jesus aus dem Grabe erweckte Bruder der Maria und Martha (Joh. 11, 1 fg; 12, 1 fg). – Nach dem kranken L. des Gleichnisses Luk. 16, 20, dem Schutzpatron der Kranken bei den Katholiken,… … Kleines Konversations-Lexikon
Lazarus [2] — Lazarus, Mor., Philosoph, geb. 15. Sept. 1824 zu Filehne, ursprünglich Kaufmann, seit 1873 Prof. zu Berlin, gest. 13. April 1903 in Meran; mit Steinthal Herausgeber der »Zeitschrift für Völkerpsychologie und Sprachwissenschaft« (1859 90);… … Kleines Konversations-Lexikon