-
1 Lausbub
Lausbub m ю.-нем.1. мальчи́шка, озорни́к, постре́л;2. моше́нник, плут; безде́льник, пове́са; негодя́й -
2 Lausbub
Lausbub m łobuz, łobuziak -
3 Lausbub
-
4 Lausbub
сущ.1) общ. бездельник, негодяй, плут, повеса, мошенник2) разг. озорник, пострел, мальчишка -
5 Lausbub
m <-en, -en> разг пострелёнок, озорник, баловник, шалунишка (зачастую доброжелательно) -
6 Lausbub
постре́л -
7 Lausbub
Láusbub m -en, -en разг.мальчи́шка, постре́л, озорни́к -
8 Lausbub
mпострел, озорник -
9 Lausebengel
mсм. Lausbub -
10 Lausejunge
см. Lausbub -
11 Lausekerl
mсм. Lausbub -
12 Lauser
-
13 Lausbube
m -n, -n озорник, сорванец, паршивец. So ein Lausbub (e)! Hat unten an der Tür geklingelt und ist weggerannt.Die Lausbuben haben uns de% ganzen Apfelbaum leer gemacht. Kein einziger Apfel ist mehr dran.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Lausbube
-
14 Lauser
-
15 Lausebengel
Lausebengel m см. Lausbub -
16 Lauseharke
-
17 Lausekerl
-
18 Lauser
См. также в других словарях:
Lausbub — Lausbub,der:⇨Frechdachs Lausbub→Frechdachs … Das Wörterbuch der Synonyme
Lausbub — (auch Lauser, Lauskerl, Lausejunge) Sm std. stil. (18. Jh.) Stammwort. Wohl mit Laus als allgemein pejorativem Kompositionsglied, etwa im Sinne von verlaust (Laus). Lauser einer, der Läuse hat schon im 15. Jh. deutsch s. Laus, s. Bub … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Lausbub — Bube »gemeiner, verächtlicher Mensch«: Mhd. buobe »Knabe, Diener; zuchtloser Mensch«, dem mnd. bōve »gewalttätiger Mensch, Spitzbube, Räuber« und niederl. boef »Schelm, ‹Spitz›bube« entsprechen, stammt wahrscheinlich aus der Lallsprache der… … Das Herkunftswörterbuch
Lausbub — der Lausbub, en (Oberstufe) ugs.: Junge, der Streiche ausführt Synonyme: Schlingel, Frechdachs (ugs.), Racker (ugs.) Beispiele: Er ist ein richtiger Lausbub, der nur Unsinn im Kopf hat. Ein paar Lausbuben haben den Nachbarn einen Klingelstreich… … Extremes Deutsch
Lausbub — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Lausbub — Bazi (bayr., österr.) (umgangssprachlich); Rotzlöffel (umgangssprachlich); Bengel; Dreikäsehoch (umgangssprachlich); Rotzgöre (umgangssprachlich); Rotznase (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Lausbub — Laus·bub der; südd gespr; ein kleiner Junge, der besonders frech und munter ist ≈ Bengel, Schlingel || K : Lausbubenstreich || hierzu laus·bu·ben·haft Adj … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Lausbub — Laus|bub (umgangssprachlich) … Die deutsche Rechtschreibung
Lausbub, der — [Lausbuà] (meist wohlwollend, nicht böse gemeint) frecher, kleiner Kerl; zu Streichen aufgelegter Knabe … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
Caius, der Lausbub aus dem alten Rom — ist eine Jugendbuchreihe von Henry Winterfeld. Die Geschichten spielen im alten Rom und behandeln die Abenteuer des Jungen Caius und seiner Freunde. Henry Winterfeld widmete die Geschichten seinem Enkelsohn Dorian. Inhaltsverzeichnis 1 Teile 2… … Deutsch Wikipedia
Bazi — Lausbub; Rotzlöffel (umgangssprachlich); Bengel; Dreikäsehoch (umgangssprachlich); Rotzgöre (umgangssprachlich); Rotznase (umgangssprachlich); Schlingel; … Universal-Lexikon