-
1 сходни
n1) gener. Laufbrücke, Rampe, Landesteg, Laufsteg, Anlegesteg, Einsteigbrücke, Landungssteg, Laufplanke2) navy. Steg, Ladebrücke3) eng. Brücke, Landgang, Landgangstreppe, Steigleiter4) railw. Vorlegebrücke5) auto. Laufplankensteg6) wood. Laurorücke7) nav. Ausladerampe8) shipb. Einsteigebrücke, Landgangsplanke, Landgangssteg, Landsteg, Laufbrett, Lauftreppe, Niedergang -
2 сходня
n1) navy. Gangbrett, Laufplanke, Lauftreppe, Niedergang, Steg, Stelling2) milit. Landungssteg, Laufsteg3) eng. Landsteg4) nav. Einsteigebrücke, Falltreppe, Ladebrücke, Landegang, Landgang, Laufbrett5) shipb. Abhang, Gangplanke, Gangway -
3 шкафут
-
4 сходни
сходни мн. Brücke f; мор. Ladebrücke f; Landgang m; Landgangstreppe f; Laufbrücke f; мор. Laufplanke f; Steg m; Steigleiter f -
5 сходня
-
6 шкафут
-
7 сходни
f/pl. (34; 'ней) Laufplanke f, Landungssteg m
См. также в других словарях:
Laufplanke — Lauf|plan|ke, die: Planke, auf der man gehen kann … Universal-Lexikon
Witte de With (Admiral) — Witte Corneliszoon de With Witte Corneliszoon de With (* 28. März 1599 in Den Briel; † 8. November 1658, Öresund) war ein bedeutender Admiral der Niederlande. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Stege — (gr.), die Laufplanke, auch das Verdeck im Ganzen … Pierer's Universal-Lexikon
Gangway — Gang|way [ gɛŋve:], die; , s: einem Steg oder einer Treppe ähnliche Vorrichtung, die an ein Schiff oder ein Flugzeug herangeschoben wird, damit die Passagiere ein und aussteigen können: die Passagiere verließen das Flugzeug über die Gangway. Syn … Universal-Lexikon
Gangway — Gang|way 〈 [gæ̣ŋwɛı] f.; Gen.: , Pl.: s〉 Laufsteg zum Besteigen von Schiff od. Flugzeug [Etym.: engl., »Durchgang (zwischen Sitzreihen), Laufplanke«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
balkō- — *balkō , *balkōn, *balka , *balkan germ., schwach Maskulinum (n): nhd. Balken; ne. plank; Rekontruktionsbasis: an., ae., afries., as., ahd.; Hinweis: s. *balku ; Etymologie … Germanisches Wörterbuch
balku- — *balku , *balkuz germ., stark. Maskulinum (u): nhd. Balken; ne. plank; Rekontruktionsbasis: an., ae., afries., as., ahd.; Hinweis: s. *balkōn; Etymologie … Germanisches Wörterbuch