-
1 узкий
узкий 1. schmal; eng (тесный); knapp (только об одежде) узкая рука schmale Hand платье узко das Kleid sitzt knapp 2. (ограниченный) eng, beschränkt в узком кругу im engen Kreis узкая специальность engeres Fach, Spezialfach n 1b* в узком смысле слова im engeren Sinne des Wortes а узкое место Engpaß m 1a* (-ss-); Schwachstelle f c -
2 узкий
узкий schmal -
3 узкий
1) schmal; eng ( тесный); knapp ( только об одежде)2) ( ограниченный) eng, beschränktузкая специальность — engeres Fach, Spezialfach n (умл.)•• -
4 узкий тесный
-
5 тесный узкий
-
6 schmal
узкийDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > schmal
-
7 schmal
узкийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > schmal
-
8 Felsschlippe
узкий горный проходDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Felsschlippe
-
9 Gat
узкий пролив -
10 Gatt
узкий проливDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gatt
-
11 Salzmauer
узкий протяжённый соляной диапирDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Salzmauer
-
12 Schluchtkar
узкий недоразвитый кар в ущельеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Schluchtkar
-
13 Streustrahlenfreies Bündel
узкий пучок (об излучении)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Streustrahlenfreies Bündel
-
14 Zungenkegel
узкий водораздел между долинами временных водотоковDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Zungenkegel
-
15 Priel
узкий проход (пролив) -
16 territoriale Meerenge
узкий пролив -
17 ein schmaler Gürtel markiert die Taille
узкий пояс подчёркивает талиюDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > ein schmaler Gürtel markiert die Taille
-
18 enger Schauer
узкий ливеньEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > enger Schauer
-
19 schmales\ Material
узкий материалDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > schmales\ Material
-
20 Froschperspektive
/ узкий кругозор. Deine Froschperspektive versetzt mich immer in Erstaunen. etw. aus der Froschperspektive sehen смотреть на всё узколобо, мелко плавать. Ich gerate immer außer Rand und Band, wenn ich mit ihm spreche. Er sieht alles aus der Froschperspektive.Diese Spießer betrachten alles nur aus ihrer Froschperspektive.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Froschperspektive
См. также в других словарях:
УЗКИЙ — узкая, узкое; узок, узка, узко. 1. Небольшой по ширине; противоп. широкий. «Всю рощу прорезали узкие дорожки.» Тургенев. «Едут путники узкой тропой.» Некрасов. Узкая лента. Узкая улица. Узкая доска. Узкая щель. Узкая колея (ж. д. путь с колеей… … Толковый словарь Ушакова
Узкий — УЗКОВ УСС УСС Узкий частая фамилия в Архангельской области, реже в Вологодской. Антонимичная пара узкий широкий в местной речи указывала на материальное положение и образ жизни человека. Г.Я. Симина записала на Пинеге выражение в узком месте… … Русские фамилии
УЗКИЙ — УЗКИЙ, тесный в ширину, как короткий говорят о длине, ·противоп. широкий, просторный; узкий говорят о внешнем поперечном размере, к о внутреннем просторе. Улицы узки, двоим рядом не проехать. Эта лента узка, найдите пошире. Рукава узки. Узкий тес … Толковый словарь Даля
узкий — См … Словарь синонимов
Узкий — Эпизод «Секретных материалов» {{{Описание}}} Эпизод №. Сезон 1 Эпизод 3 Приглашенные звезды Дуглас Хатчинсон Донал Лоуг Генри Бэкман Авторы сценария Глен Морган James Wong … Википедия
УЗКИЙ — УЗКИЙ, ая, ое; узок, узка, узко и узко, узки и узки; уже. 1. (узко). Небольшой в ширину, в поперечнике. Узкая улица. Узкое место (перен.: о трудностях в осуществлении чего н.). 2. (узко и узко). Меньший в ширину, чем нужно. Туфли узки. Коридор… … Толковый словарь Ожегова
узкий — узкий; кратк. форма узок, узк а, узко, узк и … Русский орфографический словарь
узкий — узкий, кратк. ф. узок, узка, узко и допустимо узко, узки и узки; сравн. ст. уже. В знач. «меньшего по ширине размера, чем требуется» употр. обычно кратк. ф. Платье ей узко. Ботинки ему узки … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
узкий — Термин, используемый применительно к шрифту. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN lean … Справочник технического переводчика
узкий — узок, узка, узко, сравн. степ. уже, укр. вузький, вузько, др. русск. узъкъ, ст. слав. ѫзъкъ στενός (Остром., Супр.), сербохорв. у̏зак, у̏зка, у̏зко, словен. ȯzǝk, ж. ȯzka, чеш. uzky, слвц. uzky, польск. wązki, в. луж. wuzki, н. луж. huzki.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
узкий — ая, ое; у/зок, узка/, у/зки и узки/ 1) Небольшой в ширину, в поперечнике. Узкая дорога. Узкий пояс. Узкая ладонь. ...Да вот в бутылке засмоленной, между жарким и бланманже, цимлянское несут уже; за ним строй рюмок узких, длинных... (Пушкин).… … Популярный словарь русского языка