-
1 перечень обязательных условий для лесопокупателя
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > перечень обязательных условий для лесопокупателя
-
2 журнал требований
necon. Lastenheft (включающий всю совокупность требований заказчика к поставкам и услугам исполнителя; -) -
3 задание
* * *зада́ние n Aufgabe f; Auftrag m; Auflage f, Soll;по зада́нию auftragsgemäß* * *зада́ни|е<-я>ср Aufgabe f, Auftrag mдать зада́ние einen Auftrag gebenдома́шнее зада́ние Hausaufgabe f* * *n1) gener. Lektion, Pensum, Pensum (по объему), Ziel, Aufgabe2) comput. Einsetzung (положения, состояния), Festlegung, Setzen (напр. режима вычислений), Task3) milit. (боевая) Aufgabe4) eng. Angabe5) brit.engl. Definition6) law. Auflage, Auftrag (beim Werkvertrag), Auftrag (íàïð. eines Betriebes), Bestellung, Soll (in der Planung), Weisung, Zielstellung (in Wissenschaft und Technik)7) commer. Auftrag8) econ. (плановое) Soll9) auto. (техническое) Lastenheft (на разработку)11) IT. Einsetzen (положения, состояния), Job12) op.syst. Arbeit, Beschäftigung13) f.trade. Aufgabenstellung -
4 описание работ
-
5 перечень конструктивных недостатков и неисправностей
Универсальный русско-немецкий словарь > перечень конструктивных недостатков и неисправностей
-
6 перечень условий, обязательных для покупателя лесоматериалов
nwood. LastenheftУниверсальный русско-немецкий словарь > перечень условий, обязательных для покупателя лесоматериалов
-
7 рабочее задание
1. adj1) gener. Arbeitsanweisung2) construct. Lastenheft, Produktionsaufgabe3) law. Arbeitsauftrag4) manag. Arbeitsaufgabe5) autom. Auftrag
2. nconstruct. technische Aufgabe -
8 технические условия
adj1) gener. technische Güte- und Lieferbedingungen, (pl) Gütevorschrift2) milit. Ausführungsbestimmung, technische Bestimmungen3) eng. Bedingungen technische, Beschaffenheitsvorschriften, Normenvorschriften, Voraussetzungen technische, Spezifikation4) construct. Normvorschriften5) railw. Lastenheft, technische Bestimmung6) law. technische Gütevorschriften7) econ. Gütevorschrift (по качеству), Qualitätsvorschrift8) auto. Zulassungsbedingungen, technische Lieferungsbedingungen (на покупное изделие)9) artil. Bauvorschrift10) road.wrk. Gütevorschriften, Normvorschrift11) leath. technische Arbeitsvorschrift12) weld. TL13) patents. Fachbereichstandard14) busin. Ausführungsbestimmungen, normieren15) f.trade. Normen (pl.), technische Bedingungen, technische Vorschriften16) wood. technische Voraussetzungen17) nav. Technische Lieferbedingungen -
9 техническое задание
adj1) eng. technische Aufgabe, technisches Angebot, Anforderungsspezifikation2) construct. Lastenheft, technische Spezifikation, technische Aufgabenstellung3) weld. Bearbeitungsaufgabe4) shipb. Pflichtenheft -
10 specification book
< docu> ■ Lastenheft n -
11 specification
specification1 METR Vorgabe fspecification2 TECH Norm f, Spezifikation f, Vorschrift f (technisch, allgemein usw.); Vorschreibung f (Lastenheft) -
12 техническое задание
с.( на разработку) Lastenheft n, technische Aufgabenstellung f -
13 техническое задание
( на разработку) Lastenheft -
14 product concept catalogue
n.Lastenheft n. -
15 product brief
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > product brief
-
16 adósságfüzet
(DE) Lastenheft {s} -
17 перечень
перечень м. Aufstellung f; Inhaltsregister n; Inhaltsverzeichnis n; Liste f; Register n; Verzeichnis n; Verzeichnung fперечень м. взрывчатых материалов, допущенных к применению в горной промышленности Bergbausprengmittelliste fперечень м. взрывчатых материалов, допущенных к применению Sprengmittelliste f
См. также в других словарях:
Lastenheft — Das Lastenheft (teils auch Anforderungsspezifikation, Anforderungskatalog, Produktskizze, Kundenspezifikation oder Requirements Specification) beschreibt die Gesamtheit der Forderungen des Auftraggebers an die Lieferungen und Leistungen eines… … Deutsch Wikipedia
Lastenheft — Lạs|ten|heft, das: Zusammenstellung der Anforderungen, die ein technisches Produkt (z. B. Computersoftware, Fahrzeug, Flugzeug) erfüllen soll. * * * Lastenheft, das Pflichtenheft. * * * Lạs|ten|heft, das: Zusammenstellung der Anforderungen,… … Universal-Lexikon
Lastenheft — Cahier des Charges; eine Broschüre, die alle wichtigen technischen, wirtschaftlichen und rechtlichen Einzelheiten einer ⇡ Ausschreibung enthält: Angaben über Güte und Menge der Ware, technische Abwicklung (z.B. bei Bauvorhaben), Liefer bzw.… … Lexikon der Economics
Anforderungskatalog — Ein Lastenheft (teils auch Anforderungsspezifikation, Kundenspezifikation oder Requirements Specification) beschreibt die Gesamtheit der Forderungen des Auftraggebers an die Lieferungen und Leistungen eines Auftragnehmers. Ein wesentlicher… … Deutsch Wikipedia
Pflichtenkatalog — Das Pflichtenheft beschreibt in konkreterer Form, wie der Auftragnehmer die Anforderungen im Lastenheft zu lösen gedenkt. Ein wesentlicher Unterschied zu einem Lastenheft besteht darin, dass das Pflichtenheft dem Auftragnehmer gehört. Ein… … Deutsch Wikipedia
Technische Richtlinien — Das Pflichtenheft beschreibt in konkreterer Form, wie der Auftragnehmer die Anforderungen im Lastenheft zu lösen gedenkt. Ein wesentlicher Unterschied zu einem Lastenheft besteht darin, dass das Pflichtenheft dem Auftragnehmer gehört. Ein… … Deutsch Wikipedia
Anwendungsentwicklung — Die Softwaretechnik (engl. software engineering) beschäftigt sich mit der Herstellung von Software, also der Entwicklung und dem Betrieb von Softwaresystemen und der Organisation und Modellierung der zugehörigen Datenstrukturen. Eine Definition… … Deutsch Wikipedia
Software-Engineering — Die Softwaretechnik (engl. software engineering) beschäftigt sich mit der Herstellung von Software, also der Entwicklung und dem Betrieb von Softwaresystemen und der Organisation und Modellierung der zugehörigen Datenstrukturen. Eine Definition… … Deutsch Wikipedia
Software-Entwicklung — Die Softwaretechnik (engl. software engineering) beschäftigt sich mit der Herstellung von Software, also der Entwicklung und dem Betrieb von Softwaresystemen und der Organisation und Modellierung der zugehörigen Datenstrukturen. Eine Definition… … Deutsch Wikipedia
Software-Life-Cycle — Die Softwaretechnik (engl. software engineering) beschäftigt sich mit der Herstellung von Software, also der Entwicklung und dem Betrieb von Softwaresystemen und der Organisation und Modellierung der zugehörigen Datenstrukturen. Eine Definition… … Deutsch Wikipedia
Software-Technik — Die Softwaretechnik (engl. software engineering) beschäftigt sich mit der Herstellung von Software, also der Entwicklung und dem Betrieb von Softwaresystemen und der Organisation und Modellierung der zugehörigen Datenstrukturen. Eine Definition… … Deutsch Wikipedia