-
1 Landeklappe
f закрылок -
2 посадочный щиток
Landeklappe авиац. -
3 закрылок
n1) Av. Hilfsflügel, Kläppe an der Hinterkante, Ruderklappe, (отклоняющийся) Wölbklappe (изменяющий кривизну крыла, но не его площадь), (отклоняющийся) Wölbungsklappe (изменяющий кривизну крыла, но не его площадь), Zusatzflügel, angesetztes Querruder, Klappe, Landeklappe2) brit.engl. Flap3) artil. Nachflügel4) aerodyn. Ablenkklappe, Auftriebsklappe, Flügelklappe, Hilfsklappe, Klappe an der Hinterkante, (посадочный) Landeklappe, Wölbungsklappe, Hinterkantenklappe, (выдвижной) Zusatzflügel5) shipb. Schwimmflosse -
4 щелевой закрылок
adj1) Av. Landeklappe mit Spalt, Spaltklappenanordnung, Spreizklappe2) aerodyn. Düsenspaltklappe, Landeklappe mit dem Spalt, Schlitzhilfsflügel, Schlitzhinterklappe, Schlitzklappe, Spaltklappe, Spalthilfsflügel -
5 аппарель десантного корабля
nmilit. Landeklappe, Landungsklappe, LandungsrampeУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарель десантного корабля
-
6 откидывающаяся крышка бортового порта
adjshipb. LandeklappeУниверсальный русско-немецкий словарь > откидывающаяся крышка бортового порта
-
7 посадочный закрылок
adjeng. Landeklappe -
8 посадочный щиток
-
9 щелевой посадочный закрылок
adjaerodyn. Spalt-LandeklappeУниверсальный русско-немецкий словарь > щелевой посадочный закрылок
-
10 щиток
1.
geol. (Per., Lor.) Platte, (Biv., Ins.) Schild
2. n1) gener. Schienbeinschutz (футбол, хоккей), Fliegenklatsche (начальника станции)2) geol. Area (Biv.), Aspis (Arthr.), Skutum3) Av. (дефлекторный) Ablenkklappe, (крыльевой) Flügelklappe, (посадочный) Landeklappe, Spreizklappe4) zool. Schild (панцирь черепахи, рака и т. п.)5) sports. Beinschiene6) milit. Abweiserblech (безоткатного орудия)7) eng. Blech, Schnäbel, Schutzschild (сварщика)8) auto. Abdeckblech, Abweiser, Platte, Schmutzfreihaltungsblende9) artil. Abweiser (предохраняющий наводчика при откате ствола), Schutzblech10) forestr. Brustschild (éíò.)11) polygr. Schlüssstück12) electr. Maschinenschild13) oil. Spritzblech14) food.ind. Schildchen (зародыша зерна)15) sow. Deckblech16) wood. (металлический) Blech, Schild (мебельный, декоративный), (предохранительный) Schutzblech17) aerodyn. Abfangklappe, Ablenkklappe, Flügelklappe, Klappe18) shipb. Einsatz, Lederscheibe, Schutzdeckel, Wasserschlagklappe -
11 закрылок
Klappe, Landeklappe, Wölbungsklappe -
12 закрылок
закрылок м. ав. Auftriebsklappe f; Flügelklappe f; суд. Hilfsflosse f; ав. Klappe f; Landeklappe f; ав. Wölbungsklappe f -
13 носовая аппарель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > носовая аппарель
-
14 посадочный закрылок
посадочный закрылок м. ав. Landeklappe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > посадочный закрылок
-
15 посадочный щиток
посадочный щиток м. ав. Landeklappe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > посадочный щиток
-
16 посадочный щиток-закрылок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > посадочный щиток-закрылок
См. также в других словарях:
Landeklappe — Voll ausgefahrene Slats und Flaps (Landeklappen) eines Airbus A300 Lande und Störklappendetails eines … Deutsch Wikipedia
Landeklappe — Lạn|de|klap|pe 〈f. 19; bei Flugzeugen〉 zur Erhöhung des Auftriebs bei niedriger Fluggeschwindigkeit ausgefahrene Klappe an den Tragflächen * * * Lạn|de|klap|pe, die: an den Tragflächen von Flugzeugen angebrachte Klappe, die bes. bei der Landung … Universal-Lexikon
Landeklappe — Lạn|de|klap|pe (am Flugzeug) … Die deutsche Rechtschreibung
Auftriebshilfen — Voll ausgefahrene Slats und Flaps (Landeklappen) eines Airbus A300 Lande und Störklappendetails eines … Deutsch Wikipedia
Boeing KC-135 Stratotanker — Boeing KC 135 Stratotanker … Deutsch Wikipedia
Breguet 940 — Breguet 941. Gut zu sehen die über die gesamte Tragflügelbreite gehenden Landeklappen Breguet 941 Die Breguet 941 war ein französisches Passagier und Transportflugzeug von … Deutsch Wikipedia
Bréguet 941 — Breguet 941. Gut zu sehen die über die gesamte Tragflügelbreite gehenden Landeklappen Breguet 941 Die Breguet 941 war ein französisches Passagier und Transportflugzeug von … Deutsch Wikipedia
Clubklasse — Wettbewerbsklassen wurden im Segelflug eingeführt, um die Entwicklung des Sports zu fördern. Sie dienen außerdem der Sportpolitik, oder als Antwort auf Trends des Marktes, oder auf die Entwicklung neuer Technologien. Die Klassenpolitik soll die… … Deutsch Wikipedia
Flaps — Voll ausgefahrene Slats und Flaps (Landeklappen) eines Airbus A300 Lande und Störklappendetails eines … Deutsch Wikipedia
Fowlerklappe — Voll ausgefahrene Slats und Flaps (Landeklappen) eines Airbus A300 Lande und Störklappendetails eines … Deutsch Wikipedia
Hochauftriebshilfe — Voll ausgefahrene Slats und Flaps (Landeklappen) eines Airbus A300 Lande und Störklappendetails eines … Deutsch Wikipedia