-
1 Ladenbesitzerin
Ladenbesitzerin
tradeswoman -
2 Ladenbesitzerin
-
3 Ladenbesitzer
* * *La|den|be|sit|zer(in)m(f)shopowner (esp Brit), shopkeeper (esp Brit), storekeeper (US)* * *La·den·be·sit·zer(in)m(f) shop owner, shopkeeper* * * -
4 Ladenangestellter
Ladenangestellter
shop (store, US) employee, shopman (Br.), shop assistant (Br.), salesman (US);
• Ladenarbeiter shopworker, store worker (US);
• Ladenaufseher shopwalker (Br.), floorwalker (US);
• Ladenaufsicht innehaben to tend store (US);
• Ladenauslage store display (layout) (US);
• Ladenausstatter shop fitter;
• Ladenausstattung shop fittings, store equipment (decoration) (US);
• Ladenausstellung store show (US);
• Ladenbeschäftigung situation in a store;
• Ladenbesitzer merchant, shopkeeper (Br.), storekeeper (US), store owner (US), proprietor of a shop;
• Ladenbesitzer sein to keep shop (Br.), to storekeep (US);
• Ladenbesitzerin tradeswoman;
• Ladenbestände stocks;
• Ladenbesuch shopping [expedition], store visit (US);
• Ladenbesucher shopper, visitor;
• Ladenbetrieb shopkeeping, storekeeping (US);
• Ladenbuch shopbook;
• Ladenbummel shopping;
• Ladendekoration store decoration (US);
• Ladendetektiv shop (store, US) detective;
• Ladendichte density of shops;
• Ladendieb shoplifter, shopbreaker, grabman, snatch (sl.);
• Ladendiebstahl shoplifting, shopbreaking;
• Ladendiebstahlrisiko risk of shoplifting;
• Ladendiener shopman, counterjumper (fam.);
• Ladeneinbruch shopbreaking;
• Ladeneinbruch begehen to break and enter a shop;
• Ladeneinnahmen store receipts (US);
• Ladeneinrichtung shop (Br.) (store, US) fittings, shop equipment;
• Ladenfenster shopwindow;
• Ladenfläche shop-floor space;
• Ladenfront shop front, storefront (US);
• Ladengehilfe shop assistant.
См. также в других словарях:
Ladenbesitzerin — La|den|be|sit|ze|rin, die: w. Form zu ↑ Ladenbesitzer. * * * La|den|be|sit|ze|rin, die: w. Form zu ↑Ladenbesitzer … Universal-Lexikon
Ladenbesitzerin — La|den|be|sit|ze|rin … Die deutsche Rechtschreibung
Air Gear — Originaltitel エア・ギア Transkription Air Gear … Deutsch Wikipedia
Au Schwarte! — Filmdaten Deutscher Titel Au Schwarte! Die Abenteuer von Ringel, Entje und Hörnchen Originaltitel Jakers! The Adventures of Piggley Winks … Deutsch Wikipedia
Ausgerechnet Alaska — Seriendaten Deutscher Titel Ausgerechnet Alaska Originaltitel Northern Exposure … Deutsch Wikipedia
Cicely — Seriendaten Deutscher Titel: Ausgerechnet Alaska Originaltitel: Northern Exposure Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 1990–1995 Episodenlänge: etwa 45 Minuten Episodenanzahl … Deutsch Wikipedia
Der gute Mensch von Sezuan — Daten des Dramas Titel: Der gute Mensch von Sezuan Gattung: Episches Theater Originalsprache: Deutsch Autor: Bertolt Brecht … Deutsch Wikipedia
Die Braut, die sich nicht traut — Filmdaten Deutscher Titel Die Braut, die sich nicht traut Originaltitel Runaway Bride … Deutsch Wikipedia
Die Braut die sich nicht traut — Filmdaten Deutscher Titel: Die Braut, die sich nicht traut Originaltitel: Runaway Bride Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: ca. 111 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Ed Gein — Edward Theodore Gein (ˈɡiːn), genannt Ed Gein (* 27. August 1906 in La Crosse, Wisconsin; † 26. Juli 1984 in Waupun, Wisconsin) alias Plainfield Ghoul war ein Mörder, der mindestens zwei Frauen umbrachte, Gräber schändete und sich aus… … Deutsch Wikipedia
Ed Gein - The Wisconsin Serial Killer — Filmdaten Deutscher Titel: Ed Gein – The Wisconsin Serial Killer Originaltitel: In the Light of the Moon Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2000 Länge: ca. 85 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
