-
1 Lacher
-
2 Lacher
<-s, ->; (Gelächter) risa Feminin -
3 Lacher
Lacher m <Lachers; Lacher>: er hat die Lacher auf seiner Seite (tartışmada) dinleyenleri güldürerek kendi tarafına çekiyor; fam (Lachen) gülüş, kahkaha -
4 Lacher
-
5 Lacher
Lacherdie Lacher auf seiner Seite haben avoir les rieurs de son côté -
6 Lacher
Lacher, ridens. risor. – irrisor. derisor (s. »lachen« den Untersch. von irrid. u. derid.). – der L. (d.i. der verlachen, verspotten will) verstummt, derisurus silet.
-
7 Lacher
-
8 Lacher
m; -s, -2. (Lachen) laugh* * *der Lacherlaugher* * *Lạ|cher ['laxɐ]m -s, -1) laugherdie Lacher auf seiner Seite haben — to have the last laugh
2) (inf = Lache) laugh* * *La·cher(in)<-s, ->[ˈlaxɐ]m(f) laugherdie \Lacher auf seiner Seite haben to score by getting the laughs* * *der; Lachers, Lacher1) laugherdie Lacher — those who are/were laughing
2) (ugs.): (kurzes Lachen) laugh* * *1. (Lachender) laugher;er hatte die Lacher auf seiner Seite he got everybody to laugh with him2. (Lachen) laugh* * *der; Lachers, Lacher1) laugherdie Lacher — those who are/were laughing
2) (ugs.): (kurzes Lachen) laugh* * *- m.laugher n. -
9 Lacher
т -s, — l. взрыв смехасмешок. Was sie für einen ulkigen Lacher vor sich gegeben hat!Für soviel Eingebildetheit hat man nur noch einen Lacher übrig.Sein Witz konnte ihr nur einen mühsamen Lacher abgewinnen.2.: die Lacher auf seiner Seite haben завоевать симпатии (слушателей).Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Lacher
-
10 Lacher
1) Pers смею́щийся. die Lacher auf seiner Seite haben шу́ткой завоёвывать /-воева́ть симпа́тию всех. er hatte die Lacher auf seiner Seite симпа́тия была́ на его́ стороне́ / он завоева́л симпа́тию (у слу́шателей). Lacher finden вызыва́ть смех. nicht zu den Lachern gehören не смея́ться -
11 Lacher
die Lacher auf seiner Seite haben mieć śmieszków po swojej stronie -
12 Lacher
m -s, =die Lacher auf seiner Seite haben — перен. выиграть спор благодаря своему остроумию2) взрыв смеха; смешок -
13 Lacher
laugher;die \Lacher auf seiner Seite haben to score by getting the laughs -
14 Lacher
Lácher m, - 1. човек, който се смее; 2. umg кратък смях, изсмиване; die Lacher auf seiner Seite haben спечелвам хора на своя страна с духовитостта си (при дискусия). -
15 Lacher
Lacher m leende; én, der ler -
16 Lacher
сущ.1) общ. зубоскал, насмешник, смешливый человек, хохотун2) разг. смешок, взрыв смеха -
17 Lacher
m -s, - smijač -
18 Lacher
-
19 Lacher
Lácher m -s, =1. хохоту́н; насме́шник2. разг. взрыв сме́ха; смешо́к -
20 Lacher
mlaugher
См. также в других словарях:
Lacher — ist der Familienname folgender Personen: Ambrosius Lacher (um 1470–1540), deutscher Polyhistor und Mathematiker Blaine Lacher (* 1970), kanadischer Eishockeyspieler Hans Lacher (1912–2003), Schweizer Diplomat Johann Lacher, deutscher Architekt… … Deutsch Wikipedia
lâcher — 1. lâcher [ laʃe ] v. <conjug. : 1> • laschier 1080; lat. pop. °laxicare (class. laxare), devenu °lassicare I ♦ V. tr. 1 ♦ Rendre moins tendu ou moins serré. ⇒ desserrer, détendre, relâcher. Lâcher sa ceinture d un cran. Lâcher la bride,… … Encyclopédie Universelle
lâcher — (là ché) v. a. 1° Faire qu une chose soit lâche, moins tendue. Cette corde est trop tendue, lâchez la un peu. 2° Cet aliment lâche le ventre, il rend le ventre libre. • Et le soir, de petits pruneaux pour lâcher le ventre, MOL. Mal. im. III … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
LÂCHER — v. a. Détendre, desserrer quelque chose. Cette corde est trop tendue, lâchez la un peu. Il faut lâcher ce corset, qui est trop serré. Cet aliment lâche le ventre, ou simplement lâche, Il rend le ventre libre. Les mauves, les pruneaux lâchent le … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
LÂCHER — v. tr. Détendre, desserrer quelque chose. Cette corde est trop tendue, lâchez la un peu. Il faut lâcher ce corset qui est trop serré. Lâcher un cordon, lâcher une courroie. Les cordes de cette harpe se sont lâchées. Dans cette acception, il… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
lâcher — v.t. Quitter, rompre, abandonner. / Les lâcher, payer. Les lâcher avec un élastique, être avare. Lâchez les, valse lente, c est le moment de payer. / Lâcher les dés, renoncer à une entreprise. / Lâcher le paquet, dévoiler complètement, avouer … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Lacher — 1. Die Lacher hat Gott lieb. – Simrock, 6127b. 2. En Lacher springet öwwer dat Graf. (Waldeck.) – Curtze, 345, 390. »In Krankheit und Gemüthsaufruhr verschwinden Lachen und Schlaf; das alte Sprichwort hält nicht ganz Stich: Der Lacher springt… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
lâcher — Quitter une femme dont on est l’amant, ou un homme dont on est la maîtresse. Après? Milie veut te lâcher. CH. MONSELET. On dit aussi, dans le même sens: lâcher d’un cran … Dictionnaire Érotique moderne
Lacher — der Lacher, (Aufbaustufe) lautes, kurzes Lachen Beispiel: Im Publikum waren vereinzelte Lacher zu hören … Extremes Deutsch
Lacher — Brüller; Schenkelklopfer (umgangssprachlich) * * * Lạ|cher 〈m. 3〉 jmd., der über etwas lacht ● die Lacher auf seiner Seite haben die Zuhörer bei einem Streit, einer Auseinandersetzung durch einen Witz für sich gewonnen haben * * * Lạ|cher, der; … Universal-Lexikon
Lacher — Lạ·cher der; s, ; 1 jemand, der lacht 2 gespr; ein kurzes Lachen || ID die Lacher auf seiner Seite haben in einer Auseinandersetzung o.Ä. etwas Lustiges sagen und dadurch die Leute für sich gewinnen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache