-
1 верхний брус
adj1) eng. Kranbalken (поворотного крана) -
2 крамбол
-
3 кран-балка
1. adj1) eng. Ankerbalken, Ankerdavit, Ankerkran, Einträgerlaufkran, Elektrozugkran, Galgen, Kranbalken2) construct. Kranbahnträger, Kranbaiken3) auto. Eintfägerlaufkran4) atom. Einträgerbrückenkran5) shipb. Baggerarmdavit, David, Davit, Einschienenlaufkran
2. nnav. Ankerkran tri -
4 кранбалка
-
5 кранбол
nshipb. Kranbalken -
6 подкрановая балка
adj1) eng. Kranbahnträger, Kranlaufträger2) construct. Kranbaiken, Kranträger3) road.wrk. Kranbalken4) wood. Kranträgerbalken -
7 балка
(ж)1. Balken (m); Träger (m);2. Schlucht (f); Klamm (f);анкерная балка — Verankerungsträger (m);
консольная балка — Aushänger (m); Kragträger (m);
балка перекрытия — Deckenträger (m); Deckenbalken (m);
главная балка — Hauptträger (m);
двутавровая балка — Doppel-T-Träger (m);
двухпролётная балка — Träger (m) über zwei Felder; Zweifeldbalken (m);
расстояние между балками — Balkenabstand (m), Balkenweite (f);
балка, работающая на изгиб — Biegungsträger (m);
неразрезная балка — Durchlaufträger (m);
эрозионная балка — Erosionstälchen (n);
бетонная балка — Betonträger (m); Betonbalken (m);
направляющая из швеллерной балки — (F)ührungs-U-Eisen (n);
деревянная балка — Holzbalken (m);
подкрановая балка — Kranbalken (m); Kranträger (m);
решётчатая балка — Gitterträger (m);
шандорная балка — Dammbalken (m);
швеллерная балка — U-Träger (m);
тавровая балка — T-Träger (m);
опорная балка — Lagerträger (m);
сухая балка — Trockental (n);
балка жёсткости — Versteifungsbalken (m); Versteifungsträger (m); Aussteifungsbalken (m);
забральная балка — Staubalken (m); Tauchbalken (m);
шпренгельная балка — Sprengwerkbalken (m); unterspannter Balken (m);
косоурная балка — Wangenträger (m)
-
8 кран-балка
(м)Kranbalken (m) -
9 подкрановый
Kran-;подкрановый путь — Kranbahn (f);
подкрановый рельс — Kranbahnschiene (f); Kranschiene (f);
подкрановая балка — Kranbalken (m); Kranträger (m)
-
10 верхний брус
( поворотного крана) Kranbalken -
11 крамбол
Ankerbalken суд., Galgen, Kranbalken -
12 кран-балка
Ankerbalken суд., Einträgerlaufkran, Elektrozugkran, Galgen, Kranbalken -
13 балка
балка ж. Träger m; геол. Balka f; стр. Balken m; Holm m; Träger m; Unterzug m; stabförmige Untergruppe fбалка ж., заделанная на двух концах beiderseitig eingespannter Träger mбалка ж., заделанная одним концом Konsolträger m; einseitig eingespannter Träger mбалка ж., опёртая одним концом на ригель м. стр. Stichbalken mбалка ж., усиленная подкосом стр. Streckbalken mбалка ж., усиленная шпренгелем стр. Streckbalken mбалка ж., уложенная на выступе стены Streichbalken m -
14 верхний брус
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > верхний брус
-
15 крамбол
крамбол м. суд. Ankerbalken m; суд. Ankerdavit m n; суд. Ankerkran m; суд. Galgen m; суд. Kranbalken m -
16 кран-балка
кран-балка ж. суд. Ankerbalken m; Ankerdavit mn; Ankerkran m; Davit m; Einträgerlaufkran m; Elektrozugkran m; Galgen m; Kranbalken mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кран-балка
См. также в других словарях:
Kranbalken — Kranbalken, zwei starke hölzerne oder eiserne Balken auf jeder Seite des Bugs von Segelschiffen und ältern Dampfern, durch deren Kopfenden das Katt Takel oder die Kattkette geschoren wird zum Katten der Anker (vgl. Ketten) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Historische Wohnhäuser Quakenbrücks — Die Große Kirchstraße hat sich über die Jahrhunderte kaum verändert … Deutsch Wikipedia
Barthels Hof — Blick vom Hof auf den östlichen Gebäudeteil am Markt mit dem Renaissanceerkers des Hauses „Zur goldenen Schlange“. Die Umgestaltung mit Verlegung des Erkers zur Hofseite erfolgte 1870/71. Barthels Hof ist ein historischer Gebäudekomplex in der… … Deutsch Wikipedia
Jakobus-Kirche (Breckerfeld) — Jakobus Kirche in Breckerfeld Die Jakobus Kirche ist die Pfarrkirche der Evangelischen Kirchengemeinde von Breckerfeld, einer Kleinstadt im nördlichen Sauerland. Sie blieb, mit Ausnahme des Turms, der 1923 erbaut wurde, nahezu vollständig im… … Deutsch Wikipedia
Jakobus-Kirche Breckerfeld — Jakobus Kirche in Breckerfeld Die Jakobus Kirche ist die Pfarrkirche der Evangelischen Kirchengemeinde von Breckerfeld, einer Kleinstadt im nördlichen Sauerland. Sie ist nahezu vollständig im spätmittelalterlichen Zustand erhalten und kündet bis… … Deutsch Wikipedia
Scheg — Als Scheg wird ein Teil eines historischen Schiffes bezeichnet, der überwiegend bei hölzernen Segel(kriegs)schiffen verbaut wurde. Scheg der HMS Victory Dabei handelt es sich um eine Verlängerung des Vorderstevens am Bug, der sich in der Regel… … Deutsch Wikipedia
Skoleskibet København — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Wikipedia:WikiProjekt Schifffahrt eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Schifffahrt auf ein akzeptables Niveau zu… … Deutsch Wikipedia
Anker [2] — Anker (altdeutsch ancher, anker, v. griechisch lat. ankyra, ankora, »das Gekrümmte«), Gerät zum Festhalten des schwimmenden Schiffes. Bei den Phönikern und auch später noch in Ostindien wurden als A. Steinblocke oder Metallmassen verwendet, die,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Katten [1] — Katten, den Anker, nachdem er aufgehievt ist, am Kranbalken hochziehen, um ihn seefest zu lagern (vgl. Anker). Einen Anker verkatten, heißt, ihn mit einem zweiten vorgelegten Anker (sogen. Kattanker) in seiner Haltekraft verstärken … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ankergeschirr — Ankergeschirr. Das Ankergeschirr umfaßt alle zum Zuankergehen und Ankeraufgehen an Bord eines Schiffes erforderlichen Gegenstände und Apparate. Es sind dies außer dem Anker (s.d.) und der Ankerkette die Vorrichtungen zum Stauen und Fallenlassen… … Lexikon der gesamten Technik
Katt — Katt, ein Takel oder eine Talje (Gien), um den an die Klüse herangehievten Anker unter den Kranbalken oder den Kattdavit zu heißen … Lexikon der gesamten Technik