-
1 crab
nounKrabbe, die* * *I [kræb] noun(an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.)II past tense, past participle - crabbed; verb- academic.ru/16931/crabby">crabby* * *crab1[kræb]I. ndressed \crab in der Schale angerichtetes Krebsfleisch3. ASTROLto be born under the C\crab im Sternzeichen Krebs geboren sein7. SPORTto catch a \crab einen Krebs fangen\crab meat Krebsfleisch nt\crab salad Krebscocktail mcrab2<- bb->[kræb]vi ( fam) nörgelnhe can always find something to \crab about er hat immer etwas auszusetzen* * *I [krb]n2) (= crab louse) Filzlaus fIIvinörgeln* * *crab1 [kræb]A s1. ZOOLa) Krabbe fb) Taschenkrebs m:3. FLUG Schieben n (durch Seitenwind)4. TECHa) Hebezeug n, Winde fb) Laufkatze fc) Befestigungsklammer f (für transportable Maschinen)turn out crabs umg schiefgehenB v/i1. Krabben fangen2. SCHIFF dwars abtreibenC v/t1. ein Flugzeug schieben, im Seitenwind gegensteuern2. Textilwesen: krabben, einbrennencrab2 [kræb] s2. Knotenstock mcrab3 [kræb] umgA sa) Nörgler(in)b) Nörgelei fB v/i nörgelnC v/t2. besonders US verderben, verpatzen umg:crab one’s act sich alles verderbencrab4 [kræb]* * *nounKrabbe, die* * *n.Krabbe -n f.Laufkatze f.Nörgelei -en f.Nörgler - m.Taschenkrebs m.Winde -n f. (US) v.verpatzen v. v.herumnörgeln v.nörgeln v. -
2 shrimp
noun, pl. shrimps or shrimp (Zool.) Garnele, die; Krabbe, die (ugs.); (Gastr.) Krabbe, die; attrib. Garnelen-/Krabben-* * *[ʃrimp]1) (a kind of small long-tailed shellfish.) die Garnele2) (an unkind word for a small person.) der Knirps* * *[ʃri:mp]I. n1.<pl -s or ->\shrimp salad Shrimpsalat m* * *[ʃrɪmp]1. nGarnele f, Krevette f2. vito go shrimping — auf Krevetten- or Garnelenfang gehen
shrimping net — Reuse f (für den Garnelenfang)
* * *shrimp [ʃrımp]A s1. pl shrimps, besonders koll shrimp ZOOL Garnele f, Krabbe f2. fig pej Knirps m, Gartenzwerg m* * *noun, pl. shrimps or shrimp (Zool.) Garnele, die; Krabbe, die (ugs.); (Gastr.) Krabbe, die; attrib. Garnelen-/Krabben-* * *n.Garnele -n f.Krabbe -n f. -
3 prawn
nounGarnele, die* * *[pro:n](a type of edible shellfish like the shrimp.) die Garnele* * *giant \prawn Riesengarnele fdon't come the raw \prawn with me versuch jetzt nicht, mich für dumm zu verkaufen fam* * *[prɔːn]nGarnele f* * *A s FISCH Garnele fB v/i Garnelen fangen* * *nounGarnele, die* * *n.Garnele -n f. -
4 scuttle
I noun(coal box) Kohlenfüller, derII(Naut.) transitive verb versenkenIII intransitive verb(scurry) rennen; flitzen (ugs.); [Maus, Krabbe:] huschen* * *I verb(to hurry with short, quick steps.) eiliger GangII verb((of a ship's crew) to make a hole in (the ship) in order to sink it: The sailors scuttled the ship to prevent it falling into enemy hands.) selbst versenken* * *scut·tle1[ˈskʌtl̩, AM -t̬l̩]vt▪ to \scuttle sth1. (sink) etw versenken2. (put an end to) etw zunichtemachenscut·tle2[ˈskʌtl̩, AM -t̬l̩]n\scuttles full of coal Eimer [o ÖSTERR Kübel] pl voll Kohle, eimerweise [o ÖSTERR kübelweise] [o SCHWEIZ kesselweise] Kohlescut·tle3[ˈskʌtl̩, AM -t̬l̩]* * *I ['skʌtl]n(= coal scuttle) Kohleneimer m IIvi(person) trippeln; (animals) hoppeln; (spiders, crabs etc) krabbelnIII (NAUT)she/it scuttled off in a hurry — sie/es flitzte davon
1. nLuke f2. vt1) versenken* * *scuttle1 [ˈskʌtl] s1. Kohlenkasten m, -eimer m2. flacher Korbscuttle2 [ˈskʌtl]A v/i → academic.ru/65049/scurry">scurry Ascuttle3 [ˈskʌtl]A s1. SCHIFF (Spring)Luke f2. AUTO Stirnwand f, Spritzbrett nB v/t1. SCHIFFa) ein Schiff anbohrenb) die Bodenventile eines Schiffes öffnen2. fig Pläne, Hoffnungen etca) aufgebenb) zunichtemachen* * *I noun(coal box) Kohlenfüller, derII(Naut.) transitive verb versenkenIII intransitive verb(scurry) rennen; flitzen (ugs.); [Maus, Krabbe:] huschen* * *v.ruinieren v. -
5 crocket
-
6 prawn
giant \prawn Riesengarnele fPHRASES: -
7 crocket
English-German dictionary of Architecture and Construction > crocket
-
8 galactocerebroside lipidosis
Galaktozerebrosidlipidose f, Krabbe-Syndrom nFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > galactocerebroside lipidosis
-
9 crab
[kræb] UK / USnKrabbe f -
10 prawn
[prɔːn]nGarnele f, Krabbe f -
11 crab
[kræb] UK / USnKrabbe f -
12 prawn
[prɔːn]nGarnele f, Krabbe f
См. также в других словарях:
Krabbe — Krabbe … Deutsch Wörterbuch
Krabbé — ist der Familienname folgender Personen: Jeroen Krabbé (* 1944), niederländischer Schauspieler und Filmregisseur Tim Krabbé (* 1943), niederländischer Schriftsteller und Schachmeister Siehe auch: Krabbe (Begriffsklärung) … Deutsch Wikipedia
Krabbe — (Krappe, Kriechblume), gotisches Blattwerk, das sich an den Kanten der Turmhelme, Wimperge und Giebel sowie der Fialen in Zwischenräumen hinauszieht. Anfänglich sehr einfach gebildet, wurde es später mit starken Knollen ausgestaltet und artete… … Lexikon der gesamten Technik
Krabbe — Krabbe: Das im 16. Jh. aus dem Niederd. übernommene Wort geht auf mnd. krabbe »kleiner Meerkrebs« zurück, das mit niederl. krab, engl. crab und der nord. Sippe von schwed. krabba verwandt ist. Die Krabbe ist als »krabbelndes Tier« benannt (vgl. ↑ … Das Herkunftswörterbuch
Krabbe — Krabbe, die größte Art der kurzgeschwänzten Krebse, mit unförmlichem, vierreckigem Leibe, einer oder zwei großen Scheeren, 12 Füßen, 6 an jeder Seite, seinen Augen, Fühlhörnern und von Farbe dunkelschwarz, Zinnober und Carmin, auch Purpurroth,… … Damen Conversations Lexikon
Krabbe — Sf std. (16. Jh.) Nicht etymologisierbar. Ursprünglich niederdeutsch; mndl. crabbe, ae. crabba m., anord. krabbi m. beruhen kaum auf einem Erbwort, sondern hängen wohl mit gt. kárabos, l. carabus m. Meerkrebs zusammen (die aus einer unbekannten… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Krabbe — Krabbe,die:1.⇨Kind(1)–2.⇨Range … Das Wörterbuch der Synonyme
Krabbe — 1. Die grössten Krabben haben nicht stets das beste Fleisch. Engl.: The greatest crabs are not always the best meat. (Bohn II, 82.) 2. Die Krabbe hat wol kein Blut, aber dennoch Zorn. (Surinam.) Auch der Arme und Geringe lässt nicht alles mit… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Krabbe — Taschenkrebs * * * Krab|be [ krabə], die; , n: (vorwiegend im Meer lebendes) kleines, zu den Krebsen gehörendes Tier mit zurückgebildetem Hinterleib und oft großen Scheren am ersten Beinpaar. * * * Krạb|be 〈f. 19〉 1. 〈Zool.〉 Angehörige einer… … Universal-Lexikon
Krabbe — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Krabbe peut faire référence à : Maladie de Krabbe Harald Krabbe (1831–1917), parasitologue danois. Niels Krabbe (1951 ), ornithologue danois.… … Wikipédia en Français
Krabbe — Recorded as Crab, Crabb, Crabbe and Crabtree (English and Scottish), Krabbe, Krebb, Krebbes, Krebes, Kreft, Kraft, and Krawt, (German and Jewish), this surname can be either topographical name for someone who lived at a crabtree orchard, or a… … Surnames reference