-
1 Konsistenz
Konsistenz f1) консистенция2) консистенция; пластичность; пенетрация (показатель густоты полужидких тел) -
2 Konsistenz
Konsistenz f = хим. консисте́нция -
3 Konsistenz
fDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Konsistenz
-
4 Konsistenz
fконсистенция; плотность; густотаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Konsistenz
-
5 Konsistenz
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Konsistenz
-
6 Konsistenz
консистенция
Степень подвижности высоковязких жидкостей и «полутвёрдых» веществ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
консистенция
[ ГОСТ 28451-90]Тематики
EN
DE
FR
2.8. Консистенция
D. Konsistenz
E. Consistency
F. Consistance
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Konsistenz
-
7 Konsistenz
f = хим. -
8 Konsistenz
сущ.1) мед. конституция2) тех. непротиворечивость, последовательность, согласованность3) хим. консистенция4) стр. пластичность (бетона)5) дор. густота, плотность6) психол. консистентность7) электр. целостность (напр. базы данных)8) выч. корректность, связность (программы), совместимость (программы)10) дер. консистенция (напр. лака)11) судостр. состав -
9 Konsistenz
fконсисте́нция f -
10 Konsistenz
-
11 Konsistenz
-
12 Konsistenz
(f)консистенцияпластичностьпенетрация (показатель густоты полужидких тел)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Konsistenz
-
13 Konsistenz
(f)последовательностьсогласованностьпостоянствосостоятельностьсовместимость (данных, констант) -
14 Konsistenz
f <-> спец, книжн консистенция -
15 Konsistenz
f консистенция ж.; непротиворечивость ж. мат.; связность ж. (программы) выч.; совместимость ж. мат.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Konsistenz
-
16 Konsistenz
консисте́нция -
17 Konsistenz
Konsisténz f = хим.консисте́нция -
18 Konsistenz
(f)консистенцияDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Konsistenz
-
19 Konsistenz
fконсистенция, пластичность (бетона)Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Konsistenz
-
20 Konsistenz
Konsi'stenz f ( bpl) konsystencja
См. также в других словарях:
Konsisténz — (lat.), der Grad des Zusammenhanges der Teilchen eines Körpers vermöge der Kohäsion, ein Ausdruck, der besonders von flüssigen und halbflüssigen Körpern gebraucht wird; man spricht z. B. von sirupartiger, breiiger, teigiger K. etc … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Konsistenz — Das Wort Konsistenz (lateinisch: con = „zusammen“ + sistere = „halten“) bedeutet Bestand, Zusammenhalt, Geschlossenheit und In sich Ruhen. Gegenbegriff ist Inkonsistenz (Begriffsklärung). In Bezug auf die Beschaffenheit materieller Stoffe… … Deutsch Wikipedia
Konsistenz — Form; Gefüge; Organisation; Gerüst; Struktur; Beschaffenheit; Anordnung; Geflecht; Aufbau; Zustand; Qualität * * * Kon|sis|tẹnz 〈f … Universal-Lexikon
Konsistenz — Kon|sistẹnz [zu lat. consistere = sich hinstellen; in etwas bestehen; einen festen Stand gewinnen] w; : Festigkeit, Dichte eines Gewebes od. eines Stoffes (z. B. breiige Konsistenz, feste Konsistenz) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Konsistenz — die Konsistenz, en (Aufbaustufe) geh.: Beschaffenheit eines Stoffes hinsichtlich der Struktur Synonym: Art Beispiel: Der Brei ist von klebriger Konsistenz … Extremes Deutsch
Konsistenz — 1. Art [und Weise], Beschaffenheit, Eigenschaft, Festigkeit, Form, Gestalt, Güte, Qualität, Struktur, Zustand. 2. Folgerichtigkeit, Logik, Zusammenhang. * * * Konsistenz 1.Beschaffenheit,Zustand,Eigenschaft,ArtundWeise,Form… … Das Wörterbuch der Synonyme
Konsistenz — Kon·sis·tẹnz die; , en; meist Sg; die Beschaffenheit eines Materials (in Bezug auf seinen Aufbau) <eine Substanz von breiiger, brüchiger, fester, flüssiger, spröder, zäher Konsistenz> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Konsistenz — konsistencija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Klampios medžiagos reologinių savybių visuma, išreikšta sutartiniais matavimo vienetais. atitikmenys: angl. consistence; consistency vok. Konsistenz, f rus. консистенция, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Konsistenz (Beton) — Konsistenz bezeichnet in der Beton und Bautechnik das Maß für die vom Wassergehalt abhängige Steifheit und Verarbeitbarkeit des Baustoffs Beton, solange er noch nicht erhärtet ist, also des Frischbetons. Deutsche Normen Es gibt nach der deutschen … Deutsch Wikipedia
Konsistenz (Statistik) — Konsistenz ist ein Begriff der mathematischen Statistik. Er drückt eine Minimalforderung an Schätzfunktionen bzw. statistische Tests aus, damit diese als praktikabel gelten (weitere Forderungen: (asymptotische) Erwartungstreue, (asymptotische)… … Deutsch Wikipedia
Konsistenz (Datenbank) — Als Konsistenz oder auch Integrität bezeichnet man bei Datenbanken die Korrektheit der in der Datenbank gespeicherten Daten. Man kann zwischen der technischen (arbeitet das System korrekt) und der logischen (stimmen die Beziehungen unter den… … Deutsch Wikipedia