-
1 Konkordanz
Konkordanz f =, -en биол. соотве́тствиеKonkordanz f =, -en подбо́рка цита́т (передаю́щая содержа́ние кни́ги и́ли не́скольких книг); конкорда́нция (кни́га с цита́тами из би́блии, располо́женными в алфави́тном поря́дке)Konkordanz f =, -en лингв. схожде́ние (напр., ме́жду языка́ми)Konkordanz f =, -en геол. согла́сное залега́ние пласто́вKonkordanz f =, -en как ме́ра pl = полигр. уст. конкорда́нция (48-пункто́вый шрифт) -
2 Konkordanz
-
3 Konkordanz
-
4 Konkordanz
-
5 Konkordanz
-
6 Konkordanz
f; -, -en concordance* * *Kon|kor|dạnz [kOnkOr'dants, kɔŋ-]f -, -enconcordance* * *Kon·kor·danz<-, -en>[kɔnkɔrˈdants]f concordance* * *die; Konkordanz, Konkordanzen (Wissensch.) concordance* * ** * *die; Konkordanz, Konkordanzen (Wissensch.) concordance -
7 Konkordanz
f =, -en1) биол. соответствие2) подборка цитат (передающая содержание книги или нескольких книг); конкорданция (книга с цитатами из библии, расположенными в алфавитном порядке)3) лингв. схождение (напр., между языками)4) геол. согласное залегание пластов -
8 Konkordanz
сущ.1) общ. индекс, как мера, конкорданция (книга с цитатами из библии, расположенными в алфавитном порядке), подборка цитат (передающая содержание книги или нескольких книг), (алфавитный) указатель2) геол. согласие, согласное залегание пластов, согласное залегание (пластов)3) биол. соответствие, совпадение (признаков и т. п.), конкордантность4) тех. конкорданция, конкорданс (алфавитный список всех слов текста)6) муз. конкорданс7) полигр. типографский квадрат, квадрат8) психол. согласованность -
9 Konkordanz
согласиесогласное залеганиеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Konkordanz
-
10 Konkordanz
fконкорда́нтность f -
11 Konkordanz
f < geo> ■ conformability; conformation; conformity -
12 Konkordanz
-
13 Konkordanz
Kon·kor·danz <-, -en> [kɔnkɔrʼdants] fconcordance -
14 Konkordanz
Konkordánz f, -en 1. съгласуване, съвпадение; 2. азбучен списък на използваните от автора думи в дадено произведение. -
15 Konkordanz
die; -, -en(лат. concordantia соответствие) симфония, указатель (к книгам Св. Писания)Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Konkordanz
-
16 Konkordanz
f -, -en & -zien slaganje n, suglasnost (-i) f; alfabetski popis biblijskih rečenica -
17 Konkordanz
f <-, -en>1) конкорданс (алфавитный перечень слов, встречающихся в какой-л книге или у какого-л автора, с указанием контекстов их употребления)2) полигр квадрат3) биол конкордантность (совпадение признаков и т. п.) -
18 Konkordanz
f конкорданс м. (алфавитный список всех слов текста); конкорданция ж. уст. полигр.; согласное залегание с. пластов геол.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Konkordanz
-
19 Konkordanz
-
20 Konkordanz
Konkordánz f =, -en1. (алфави́тный) указа́тель, и́ндекс2. полигр. квадра́т3. биол. конкорда́нтность, соотве́тствие, совпаде́ние (признаков и т. п.)4. муз. конкорда́нс
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Konkordánz — (lat. concordantia, »Übereinstimmung«), ein Buch, in dem Stellen eines oder mehrerer Bücher zusammengetragen sind, die in Worten übereinstimmen (Verbalkonkordanz) oder übereinstimmende Gedanken enthalten (Realkonkordanz). So bearbeitete Flügel… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Konkordánz — (lat., »Übereinstimmung«), alphabetische Zusammenstellung aller in einem Schriftwerk vorkommenden Wörter mit Angabe der Belegstellen (Verbal K.) oder aller auf einen bestimmten Gedanken oder Gegenstand bezüglichen Stellen (Real K.). Neuere Verbal … Kleines Konversations-Lexikon
Konkordanz — Konkordanz, Übereinstimmung von ⇒ Zwillingen hinsichtlich eines bestimmten Merkmals … Deutsch wörterbuch der biologie
Konkordanz — Sf per. Wortschatz fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ml. concordantia Übereinstimmung, Parallelstelle , aus l. concordāre übereinstimmen , Ableitung von l. concors übereinstimmend , aus l. cor (cordis) Herz und l. con . Ebenso nndl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Konkordanz — »alphabetisches Verzeichnis von Wörtern und Bücherstellen zum Vergleich ihres Vorkommens und ihres jeweiligen Sinngehaltes« (insbesondere für die Bibel): Das Fremdwort wurde im 16. Jh. aus mlat. concordantia »Übereinstimmung; Findeverzeichnis«… … Das Herkunftswörterbuch
Konkordanz — Der Begriff Konkordanz (zurückgehend auf lat. concordare „übereinstimmen“) stammt ursprünglich aus der Bibelwissenschaft, spielt aber auch in der Literaturwissenschaft und in benachbarten Disziplinen sowie neuerdings in besonderem Maße in der… … Deutsch Wikipedia
Konkordanz — Kon|kor|dạnz 〈f. 20〉 1. alphabetische Zusammenstellung der in einem Buch vorkommenden Wörter (mit Belegstellen) od. der inhaltlich übereinstimmenden Stellen (BibelKonkordanz) 2. übereinstimmendes Merkmal, z. B. bei Zwillingen 3. 〈Geol.〉 ohne… … Universal-Lexikon
Konkordanz — Kon|kor|dạnz 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. Gleichmäßigkeit; Ggs.: Diskordanz (1) 2. 〈Musik〉 konkordant aufgebauter Akkord 3. übereinstimmendes Merkmal, z. B. bei Zwillingen 4. 〈Geol.〉 konkordant gelagerte Gesteinsschichten 5. 〈Lit.〉 alphabet.… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Konkordanz — Kon|kor|dạnz, die; , en (Biologie, auch schweizerisch für Übereinstimmung; Buchwesen alphabetisches Verzeichnis der in einem Buch vorkommenden Wörter und Begriffe [besonders als Bibelkonkordanz]; Druckwesen typografische Maßeinheit; Geologie… … Die deutsche Rechtschreibung
Konkordanz (Begriffsklärung) — Konkordanz bezeichnet: Konkordanz, in der Literaturwissenschaft, Philologie und Theologie eine alphabetische Liste der wichtigsten Wörter, die in einem Werk verwendet werden, sowie in der Korpuslinguistik und Computerlinguistik sämtliche Belege… … Deutsch Wikipedia
Konkordanz (Sprachwissenschaft) — Konkordanz (zurückgehend auf lat. concordare = übereinstimmen) ist ein Fachausdruck aus der Theoretischen Linguistik und bezeichnet in Sprachen mit so genannten Nominalklassen die morphologische Übereinstimmung eines Verbs oder Attributs mit dem… … Deutsch Wikipedia