-
1 koma
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > koma
-
2 koma
-
3 Koma
-
4 koma
• coma -
5 koma|r
m Zool. mosquito- bolesne/swędzące ukłucie komara a painful/an itching mosquito bite- płyn przeciwko komarom mosquito repellentThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > koma|r
-
6 koma
[кома]fкома med. -
7 koma
I.ж1. кома (фіз.);2. кома (грам., заст.)II.ж кома (мед.) -
8 śpiączka
сущ.• сонливость• спячка* * *śpiącz|ka♀, мн. Р. \śpiączkaek 1. сонная болезнь; спячка, кома;2. разг. сонливость, спячка; \śpiączka go ogarnia (napada) его клонит ко сну+1. koma 2. senność
* * *ж, мн P śpiączek1) со́нная боле́знь; спя́чка, ко́ма2) разг. сонли́вость, спя́чкаśpiączka go ogarnia (napada) — его́ кло́нит ко сну́
Syn:koma 1), senność 2) -
9 ręka
z pierwszej ręki — (wiadomość, informacja) first-hand; (słyszeć, dowiedzieć się) at first hand
iść (pójść perf) komuś na rękę — to be accommodating with sb
dawać (dać perf) komuś wolną rękę — to give sb a free hand
mieć związane ręce — (przen) to have one's hands tied
* * *f.1. (= dłoń) hand; (= wewnętrzna część dłoni) palm; pot. (= kończyna górna) arm; bronić się przed czymś rękami i nogami resist sth with might and main; być w dobrych rękach be in good hands; dać komuś wolną rękę give sb a free hand; dostać kogoś/coś w swoje ręce get one's hands on sb/sth; dostać się w czyjeś ręce fall into the hands of sb; dostarczyć coś do rąk własnych deliver sth personally; gołymi rękami with one's bare hands; grać z ręki karty play from the hand; iść komuś na rękę be accommodating with sb; jak ręką odjął right away; jeść komuś z ręki eat out of sb's hand; lekką ręką (= bezmyślnie) recklessly; (= bez wysiłku, bez problemu) without batting an eyelid; machnąć na coś ręką let it go; mieć czyste ręce have clean hands; mieć dwie lewe ręce be all thumbs; mieć pełne ręce roboty have one's hands full; mieć związane ręce have one's hands tied; na cztery ręce muz. four-handed; na rękę (= po opodatkowaniu) net; na własną rękę on one's own; niech ręka boska broni! God forbid!; od ręki while you wait; patrzeć komuś na ręce breath down sb's neck; po lewej/prawej ręce on the left-/right-hand side; podnieść rękę na kogoś raise one's hand against sb; pod ręką (close l. near) at hand; prosić o czyjąś rękę propose to sb; przechodzić z rąk do rąk change hands; be passed from hand to hand; przyłożyć do czegoś rękę have a hand in sth; ręce do góry! hands up!; ręce przy sobie! (keep your) hands off!; ręce opadają it's disheartening; ręka boża the hand of God; ręka rękę myje you scratch my back and I'll scratch yours; siedzieć z założonymi rękami sit on one's hands; to jest mi (nie) na rękę this is (in)convenient for me; trzymać się za ręce hold hands; umywać (od czegoś) ręce wash one's hands (of sth); wszystko (jest) w twoich rękach everything's in your hands; wyjść z czegoś obronną ręką (z trudnej l. nieprzyjemnej sytuacji) get out of sth; (= mieć coś pod kontrolą) have the upper hand; wziąć coś w swoje ręce take sth into one's hands; zacierać ręce rub one's hands; (wiadomość) z pierwszej/drugiej ręki first-/second-hand (news); z pocałowaniem ręki gladly; z ręką na sercu hand on heart; żyć z pracy rąk live off the labor of the hands; brak rąk do pracy labor shortage; prawa ręka right hand; ręka sprawiedliwości arm of the law.2. sport (= niedozwolone zagranie ręką) hand.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ręka
-
10 ręka rę·ka
-
11 śpiączka
śpiączka afrykańska MED Schlafkrankheit f -
12 Bewusstlosigkeit
См. также в других словарях:
Koma — can refer to:* Eppley Airfield in Omaha, Nebraska * Ethiopan tribe in Africa * King of Martial Arts * KOMA (FM), an FM radio station licensed to Oklahoma City, Oklahoma * KOKC (AM), an AM radio station licensed to Oklahoma City, Oklahoma,… … Wikipedia
Koma — Sn Bewußtlosigkeit erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus gr. kõma tiefer Schlaf . Ebenso nndl. coma, ne. coma, nfrz. coma, nschw. koma, nnorw. koma. griechisch gr … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
koma — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. komamie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} wada układów optycznych polegająca na tym, że obrazem przedmiotu punktowego, leżącego poza osią optyczną układu, jest niesymetryczna plamka podobna do przecinka {{/stl 7}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
koma — komà dkt. Ligónį išti̇̀ko komà … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Koma — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coma vok. Koma, f rus. кома, f pranc. coma, f … Fizikos terminų žodynas
koma — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coma vok. Koma, f rus. кома, f pranc. coma, f … Fizikos terminų žodynas
Koma — Koma, 1) kleiner Staat auf der Küste Nieder Guineas (Westafrika), in der Nähe des Cap Lopez, abhängig von Loango; 2) Stadt im Reiche Massina (Innerafrika), rechts nahe am Obern Niger … Pierer's Universal-Lexikon
Koma — Koma, s. Coma … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Koma — (grch.), die den Kern der Kometen umgebende Nebelhülle, mit dem zusammen sie den Kopf desselben bildet; auch s.v.w. Schlafsucht mit Bewußtlosigkeit … Kleines Konversations-Lexikon
KOMA (FM) — Infobox Radio station name = KOMA city = Oklahoma City, Oklahoma area = Oklahoma City, Oklahoma branding = 92.5 KOMA slogan = The Best Music Of The 60 s 70 s airdate = June 22, 1992 (as KOMA) frequency = 92.5 MHz HD Radio format = Classic Hits… … Wikipedia
Koma — Klassifikation nach ICD 10 R40.2 Koma, nicht näher bezeichnet … Deutsch Wikipedia