-
1 встряхивающее устройство
adj1) eng. Rüttelvorrichtung, Klopfwerk2) mining. Klopfvorrichtung (электрофильтра)3) food.ind. Rüttler, SchütteУниверсальный русско-немецкий словарь > встряхивающее устройство
-
2 rapper
-
3 rapping mechanism
-
4 shaking device
-
5 встряхивающее устройство
( для наполненных бутылок) Klopfvorrichtung
См. также в других словарях:
Beutelgeschirr — Beutelgeschirr. Schon in ihren Anfängen trennte sich die Technik der Müllerei in »Zerkleinerung« und »Sichtung«. Die letzterem Zweck dienenden primitiven Einrichtungen bezeichnete man als »Beutelgeschirr«, weil ein… … Lexikon der gesamten Technik
Pelzreinigung — Nerzmantel, nach Reinigung und Finish Die klassische Pelzreinigung ist auch heute noch das Läutern genannte Reinigen mit Hilfe von Holzmehl, ursprünglich nur durch den Kürschner. Insbesondere in Verbindung mit Außenstoffen (Stoffbekleidung mit… … Deutsch Wikipedia
Klopfen (Kürschnerei) — Drei Gesellen klopfen ein Fell vor dem Kürschnerladen (um 1700) Das Klopfen der Pelze, meist mit Haselnussstöcken, gehörte einmal zu den Hauptaufgaben der Kürschner. Der weithin vernehmbare, typische Dreiertakt war eines der Kennzeichen des… … Deutsch Wikipedia