-
1 обшивка внакрой
Klinkerbeplankung суд. -
2 обшивка
обшивка ж. стр. Anblendung f; Auskleidung f; стр. Ausschalung f; Außenhaut f; стр. Belag m; Belegen n; Belegung f; ав. Beplankung f; суд. Beplattung f; текст. Besatz m; Beschlag m; Beschlagen n; Bespannung f; текст. Borte f; Einfassung f; Einhüllung f; Futter n; Haut f; Hülle f; стр. Lattung f; Mantel m; Umhüllung f; Umkleidung f; Ummantelung f; Verblendung f; Verkleidung f; горн. Verschalung f; Verzug m; Wegerung fобшивка ж. (напр., досками) Bekleidung fобшивка ж. досками стр. Abtäfelung f; стр. Auszimmerung f; Bretterverkleidung f; Bretterverschalung f; Schalung f; Verbretterung f; Verschalung f; Verzimmerung fобшивка ж. на пазовых рейках суд. Nahtleistenbeplankung f; Nahtspantenbeplankung f; Nut- und Federbeplankung f -
3 обшивка внакрой
n1) navy. Klinkerbau, Klinkerbeplankung2) shipb. Klinkerbauart, Klinkerbauweise, (деревянная) Klinkerbeplankung, (металлическая) Klinkerbeplattung, (металлическая) Klinkerplattung, Klinkerwerk -
4 обшивка
ж( судна) Umkleidung f, Außenhaut fобшивка вгладь — Karweelaußenhaut f, Kraweelaußenhaut f, Karweelbeplankung f
обшивка, внешняя — Außenhaut f
обшивка, внутренняя — Wegerung f
обшивка, гладкая — glatte Außenhaut f; Schale f
обшивка, клинкерная — Klinker-Außenhaut f, Klinkerbeplankung f
обшивка кромка на кромку — см. обшивка, клинкерная
обшивка, наружная — Außenhaut f
обшивка, парусиновая — Segeltuchbezug m
обшивка, пластмассовая — Kunststoffschale f
обшивка, «скифовая» — см. обшивка, гладкая
обшивка, фанерная — Verschalungsplatte f, Sperrholzplatte f, Furnierschale f
-
5 наборная обшивка
наборная обшивка ж. суд. Klinkerbeplankung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наборная обшивка
См. также в других словарях:
Klinkerbeplankung — Klinkerbeplankung, Bootsbau. * * * Klịn|ker|be|plan|kung, die (Schiffbau): Beplankung in ↑Klinkerbauweise (2) … Universal-Lexikon
Klinkerbeplankung — Schiffbau: Art der Beplankung (Klinkerbau) … Maritimes Wörterbuch
Entwicklungsgeschichte des Segelschiffs — Linienschiff (HMS Victory) Das europäische Segelschiff, das mit dem Windjammer als letzter Entwicklungsstufe endete, hat eine lange Entwicklungsgeschichte. Davon unabhängig entwickelten sich in Asien eigenständige Typen, von denen die chinesische … Deutsch Wikipedia
Folkeboot — Klassenzeichen Bootsmaße Länge üA: 7,64 m … Deutsch Wikipedia
Schiff — Boot * * * Schiff [ʃɪf], das; [e]s, e: 1. Wasserfahrzeug mit bauchigem Körper und unterschiedlichen Aufbauten: mit einem Schiff fahren; zu Schiff den Ozean überqueren. Syn.: ↑ Boot, ↑ Dampfer, ↑ Fähre, ↑ Fahrzeug. Zus.: Dampfschiff,… … Universal-Lexikon
Bugwulst — Schiffsrumpf zur Reparatur Als Schiffbau bezeichnet man die Ingenieurwissenschaft, die sich mit der Entwicklung von Schiffen befasst sowie den Industriezweig, der Schiffe fertigt und repariert. Inhaltsverzeichnis 1 Schiffbau heute … Deutsch Wikipedia
Karavelle — Nachbau der historischen Karavelle La Pinta, eines der drei Schiffe, mit denen Kolumbus den Atlantik überquerte. Gelegen im „Karavellen Dock“ von Palos de la Frontera in Spanien … Deutsch Wikipedia
Linienriss — Schiffsrumpf zur Reparatur Als Schiffbau bezeichnet man die Ingenieurwissenschaft, die sich mit der Entwicklung von Schiffen befasst sowie den Industriezweig, der Schiffe fertigt und repariert. Inhaltsverzeichnis 1 Schiffbau heute … Deutsch Wikipedia
Marinekutter — wurden bereits in der kaiserlichen Marine als kombinierte Ausbildungs und Versetzboote benutzt und vor allem für den Rettungsdienst bei Unfällen eingesetzt. Sie dienten auch als Verbindung von Schiff zu Schiff, von Schiff zu Land und umgekehrt.… … Deutsch Wikipedia
Schiffbau — Schiffsrumpf zur Reparatur Schwimmende Reparatur auf einem selbstfahrenden Trockendock … Deutsch Wikipedia
Schiffbauindustrie — Schiffsrumpf zur Reparatur Als Schiffbau bezeichnet man die Ingenieurwissenschaft, die sich mit der Entwicklung von Schiffen befasst sowie den Industriezweig, der Schiffe fertigt und repariert. Inhaltsverzeichnis 1 Schiffbau heute … Deutsch Wikipedia