-
1 баржа с открывающимся дном
nconstruct. Klappschute (для перевозки заполнителей)Универсальный русско-немецкий словарь > баржа с открывающимся дном
-
2 грунтовозная шаланда с откидным днищем
adjeng. Klapp-Prahm, Klappenprahm, KlappschuteУниверсальный русско-немецкий словарь > грунтовозная шаланда с откидным днищем
-
3 саморазгружающаяся шаланда
adj1) eng. Hopperprahm2) shipb. Klappprahm (с откидным днищем), Klappschute (с откидным днищем), Schute mit Bodenklappen, selbstentladende SchuteУниверсальный русско-немецкий словарь > саморазгружающаяся шаланда
-
4 шаланда с открывающимся дном
nconstruct. Klappschute (для перевозки заполнителей)Универсальный русско-немецкий словарь > шаланда с открывающимся дном
-
5 шаланда
(ж)Prahm (m); Leichter (m); Kahn (m);простая шаланда — einfacher Prahm (m);
грунтовозная шаланда — Baggerboot (n), Baggerponton (m), Baggerprahm (m); Ballastboot (n);
шаланда для удаления ила, шлама — Schlammbarke (f)
-
6 грунтовозная шаланда
грунтовозная шаланда ж. стр. Baggerponton m; стр. Baggerprahm m; стр. Baggerschute f; Klärprahm m; Mudderprahm m; Schlammbarke f; Schlammprahm mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > грунтовозная шаланда
-
7 шаланда
См. также в других словарях:
Klappschute — Klappschute, Wasserfahrzeug zum Transport von Baggergut vom Bagger zum Löschplatz. Das Baggergut wird durch Öffnen der im Fahrzeugboden befindlichen Klappen gelöscht. Bug , Heck und Seitentanks verhindern das Sinken der Schute beim Transport… … Universal-Lexikon
Klappschute — Schwimmkörper mit geneigten Seitenwänden des Laderaums und Bodenklappe zum Transport von Schüttgütern und zum Entladen (Verklappen) derselben unter Wasser … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
verklappen — vernichten; entsorgen; beseitigen; entfernen * * * ver|klạp|pen 〈V. tr.; hat〉 vom Schiff ins offene Meer ablassen ● feste od. flüssige Abfälle, z. B. Dünnsäure verklappen [nach der heute nicht mehr gebräuchl. Klappschute, einem Schiff mit nach… … Universal-Lexikon
Barge (Schiff) — Schiffe ohne eigenen Antrieb werden überwiegend in der Binnenschifffahrt verwendet. Inhaltsverzeichnis 1 Leichter 1.1 LASH Leichter 2 Schute 3 Bauhüttenschiff 4 Prahm 4.1 … Deutsch Wikipedia
Bauhüttenschiff — Schiffe ohne eigenen Antrieb werden überwiegend in der Binnenschifffahrt verwendet. Inhaltsverzeichnis 1 Leichter 1.1 LASH Leichter 2 Schute 3 Bauhüttenschiff 4 Prahm 4.1 … Deutsch Wikipedia
LASH-Leichter — Schiffe ohne eigenen Antrieb werden überwiegend in der Binnenschifffahrt verwendet. Inhaltsverzeichnis 1 Leichter 1.1 LASH Leichter 2 Schute 3 Bauhüttenschiff 4 Prahm 4.1 … Deutsch Wikipedia
Schiffe ohne eigenen Antrieb — Ein Schleppzug auf der Spree 1928 ein Schlepper zieht die angehängten Kähne Schiffe ohne eigenen Antrieb werden überwiegend in der Binnenschifffahrt verwendet. Sie werden entweder gezogen oder geschoben und dienen hauptsächlich dem Transport von… … Deutsch Wikipedia
Schubleichter — Schiffe ohne eigenen Antrieb werden überwiegend in der Binnenschifffahrt verwendet. Inhaltsverzeichnis 1 Leichter 1.1 LASH Leichter 2 Schute 3 Bauhüttenschiff 4 Prahm 4.1 … Deutsch Wikipedia
Verklappung — ver|klạp|pen <sw. V.; hat [zu Klappschute = ↑ Schute (1) mit Klappen im Boden des Rumpfs] (Fachspr.): (Abfallstoffe) vom Schiff ins Meer versenken: Dünnsäure in der Deutschen Bucht v. Dazu: Ver|klạp|pung, die; , en. * * * Ver|klạp|pung,… … Universal-Lexikon
Schute — Transportgefäß für Nassbaggergut. Formen: Klappschute, Spülschute … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
